EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document C2007/155/80
Case F-2/06: Order of the Civil Service Tribunal (First Chamber) of 2 May 2007 — Marcuccio v Commission (Officials — Social Security — Insurance against the risk of occupational disease and of accident — Accident at work — Termination of the application procedure under Article 73 of the Staff Regulations)
Vec F-2/06: Uznesenie Súdu pre verejnú službu (prvá komora) z 2. mája 2007 – Marcuccio/Komisia (Úradníci — Sociálne zabezpečenie — Poistenie pre prípad choroby z povolania a úrazu — Pracovný úraz — Skončenie konania podľa článku 73 služobného poriadku)
Vec F-2/06: Uznesenie Súdu pre verejnú službu (prvá komora) z 2. mája 2007 – Marcuccio/Komisia (Úradníci — Sociálne zabezpečenie — Poistenie pre prípad choroby z povolania a úrazu — Pracovný úraz — Skončenie konania podľa článku 73 služobného poriadku)
Ú. v. EÚ C 155, 7.7.2007, p. 44–44
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
7.7.2007 |
SK |
Úradný vestník Európskej únie |
C 155/44 |
Uznesenie Súdu pre verejnú službu (prvá komora) z 2. mája 2007 – Marcuccio/Komisia
(Vec F-2/06) (1)
(Úradníci - Sociálne zabezpečenie - Poistenie pre prípad choroby z povolania a úrazu - Pracovný úraz - Skončenie konania podľa článku 73 služobného poriadku)
(2007/C 155/80)
Jazyk konania: taliančina
Účastníci konania
Žalobca: Marcuccio (Tricase, Taliansko) (v zastúpení: I. Cazzato, advokát)
Žalovaná: Komisia Európskych spoločenstiev (v zastúpení: C. Berardis-Kayser, splnomocnený zástupca, A. Dal Ferro, advokát)
Predmet veci
Zrušenie rozhodnutia Komisie o zastavení konania o priznaní žalobcovi nároku na dávky podľa článku 73 služobného poriadku v súvislosti s úrazom, ktorý utrpel 10. septembra 2003
Výrok uznesenia
1. |
Žaloba sa zamieta ako zjavne neprípustná. |
2. |
Každý účastník konania znáša svoje vlastné trovy konania. |
(1) Ú. v. EÚ C 86, 8.4.2006, s. 48.