Požiadavky na poskytovateľov manažmentu letovej prevádzky a leteckých navigačných služieb

 

ZHRNUTIE K DOKUMENTOM:

Vykonávacie nariadenie (EÚ) 2017/373 – spoločné požiadavky na poskytovateľov manažmentu letovej prevádzky/leteckých navigačných služieb a na ostatné funkcie siete manažmentu letovej prevádzky

AKÝ JE CIEĽ TOHTO NARIADENIA?

Vykonávacím nariadením (EÚ) 2017/373 sa stanovujú spoločné pravidlá pre:

• poskytovateľov manažmentu letovej prevádzky a leteckých navigačných služieb (ATM/ANS) pre všeobecnú letovú prevádzku,
• vnútroštátne orgány zapojené do osvedčovania, dohľadu a presadzovania a orgány konajúce v ich mene,
• navrhovanie štruktúr vzdušného priestoru* (od 27. januára 2022).

HLAVNÉ BODY

Poskytovanie služieb ATM/ANS a navrhovanie štruktúr vzdušného priestoru

Členské štáty Európskej únie (EÚ) musia zabezpečiť, aby služby ATM/ANS a navrhovanie štruktúr vzdušného priestoru boli v súlade s týmto nariadením tak, aby sa nimi zjednodušila všeobecná letová prevádzka s prihliadnutím na bezpečnostné hľadiská, prevádzkové požiadavky a vplyv na životné prostredie.

Podrobné pravidlá sa nachádzajú v prílohách k nariadeniu.

Ak prijmú akékoľvek dodatočné pravidlá na doplnenie tohto nariadenia v súvislosti s akýmikoľvek otázkami, ktoré sa ponechali na členských štátoch, členské štáty musia:

• riadiť sa štandardmi a odporúčaniami Dohovoru o medzinárodnom civilnom letectve zo 7. decembra 1944,
• informovať Európsku agentúru pre bezpečnosť letectva do dvoch mesiacov od prijatia dodatočných pravidiel,
• uverejniť tieto pravidlá prostredníctvom svojich vnútroštátnych leteckých informačných príručiek a
• ak sa rozhodnú zorganizovať poskytovanie určitých špecifických letových prevádzkových služieb v konkurenčnom prostredí, zabezpečiť, aby si poskytovatelia týchto služieb neosvojili protisúťažné konanie ani nezneužívali dominantné postavenie na trhu.

Pokiaľ ide o navrhovanie štruktúr vzdušného priestoru, členské štáty takisto musia zabezpečiť, aby:

• všetky subjekty zodpovedné za vytvorenie leteckých údajov a leteckých informácií používaných ako zdroj na poskytnutie leteckých informačných produktov a služieb spĺňali požiadavky stanovené v prílohe III,
• tieto údaje a informácie vypracúvali, spracúvali a vysielali zaškolení, spôsobilí a oprávnení pracovníci,
• činnosti a služby poskytovateľov ATM/ANS a tiež výmena príslušných údajov a informácií boli koordinované,
• osoby a organizácie zodpovedné za plánovanie štruktúr vzdušného priestoru uplatňovali požiadavky prílohy XI,
• zachovávali sa a pravidelne preskúmavali letové postupy na letiskách a vo vzdušnom priestore, za ktorý zodpovedajú.

Členské štáty tiež musia:

• určovať potrebu letových prevádzkových služieb, pričom zohľadnia druhy a hustotu letovej prevádzky, meteorologické podmienky a faktory stanovené v prílohe IV,
• zabezpečovať koordináciu medzi vojenskými stanovišťami a poskytovateľmi letových prevádzkových služieb,
• koordinovať letovú prevádzku, ktorá by mohla nad ich územím predstavovať nebezpečenstvo pre civilné letectvo,
• zabezpečiť, aby sa núdzová frekvencia lietadla (121,5 megahertza) používala len v skutočných núdzových situáciách stanovených v prílohe IV,
• určiť vnútroštátne orgány na osvedčovanie, dohľad a presadzovanie, ktorých právomoci sú podrobne stanovené v nariadení.

Prílohy

V prílohách sú uvedené podrobné požiadavky na poskytovateľov manažmentu letovej prevádzky a leteckých navigačných služieb a ich príslušné orgány.

• Príloha I: Vymedzenie pojmov použitých v prílohách II až XIII.
• Príloha II: Požiadavky na príslušné orgány – dohľad nad službami a ďalšie funkcie siete ATM.
• Príloha III: Spoločné požiadavky na poskytovateľov služieb.
• Príloha IV: Letové prevádzkové služby.
• Príloha V: Meteorologické služby.
• Príloha VI: Letecké informačné služby.
• Príloha VII: Dátové služby.
• Príloha VIII: Komunikačné, navigačné alebo prehľadové služby.
• Príloha IX: Manažment toku letovej prevádzky.
• Príloha X: Riadenie vzdušného priestoru.
• Príloha XI: Služby navrhovania letových postupov.
• Príloha XII: Špecifické požiadavky na manažéra siete.
• Príloha XIII: Požiadavky na poskytovateľov služieb týkajúce sa výcviku a posudzovania odbornej spôsobilosti pracovníkov

Poznámka: Pôvodné prílohy k vykonávaciemu nariadeniu (EÚ) 2017/373 boli niekoľkokrát zmenené, naposledy vykonávacím nariadením (EÚ) 2022/938, ktoré sa uplatňuje od 30. augusta 2022. Nariadením sa do príloh I, III a VI začlenili nové medzinárodné pravidlá týkajúce sa požiadaviek na katalóg leteckých údajov a zverejňovanie leteckých informácií.

Vykonávacie nariadenie (EÚ) 2017/373 je vykonávací akt, ktorým sa zrušuje nariadenie (ES) č. 482/2008, vykonávacie nariadenia (EÚ) č. 1034/2011, (EÚ) č. 1035/2011 a (EÚ) 2016/1377, ako aj nariadenie (EÚ) č. 677/2011.

ODKEDY SA NARIADENIE UPLATŇUJE?

Vykonávacie nariadenie (EÚ) 2017/373 sa uplatňuje od 2. januára 2020.

KONTEXT

• Nariadenie (ES) č. 551/2004 (pozri súhrn) sa týka pravidiel EÚ pre vzdušný priestor.
• Nariadenie (ES) č. 550/2004 (pozri súhrn) sa týka jednotného európskeho neba – pravidiel EÚ o letových navigačných službách.
• Nariadením (ES) č. 549/2004 (pozri súhrn) sa stanovil rámec na vytvorenie jednotného európskeho neba.
• Nariadením (EÚ) 2018/1139 (pozri súhrn) sa zriadila Agentúra Európskej únie pre bezpečnosť letectva. Týmto nariadením sa zrušuje a nahrádza nariadenie (ES) č. 216/2008.

Ďalšie informácie:

• Jednotné európske nebo (Európska komisia)

HLAVNÉ POJMY

HLAVNÝ DOKUMENT

Vykonávacie nariadenie Komisie (EÚ) 2017/373 z 1. marca 2017, ktorým sa stanovujú spoločné požiadavky na poskytovateľov manažmentu letovej prevádzky/leteckých navigačných služieb a na ostatné funkcie siete manažmentu letovej prevádzky, ktorým sa zrušuje nariadenie (ES) č. 482/2008, vykonávacie nariadenia (EÚ) č. 1034/2011, (EÚ) č. 1035/2011 a (EÚ) 2016/1377 a ktorým sa mení nariadenie (EÚ) č. 677/2011 (Ú. v. EÚ L 62, 8.3.2017, s. 1 – 126).

Následné zmeny nariadenia (EÚ) 2017/373 boli zapracované do pôvodného textu. Toto konsolidované znenie slúži len na dokumentačné účely.

SÚVISIACE DOKUMENTY

Nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2018/1139 zo 4. júla 2018 o spoločných pravidlách v oblasti civilného letectva, ktorým sa zriaďuje Agentúra Európskej únie pre bezpečnosť letectva a ktorým sa menia nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 2111/2005, (ES) č. 1008/2008, (EÚ) č. 996/2010, (EÚ) č. 376/2014 a smernice Európskeho parlamentu a Rady 2014/30/EÚ a 2014/53/EÚ a zrušujú nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 552/2004 a (ES) č. 216/2008 a nariadenie Rady (EHS) č. 3922/91 (Ú. v. EÚ L 212, 22.8.2018, s. 1 – 122).

Pozri konsolidované znenie.

Nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 549/2004 z 10. marca 2004, ktorým sa stanovuje rámec na vytvorenie jednotného európskeho neba (rámcové nariadenie) (Ú. v. EÚ L 96, 31.3.2004, s. 1 – 9).

Pozri konsolidované znenie.

Nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 550/2004 z 10. marca 2004 o poskytovaní letových navigačných služieb v jednotnom európskom nebi (nariadenie o poskytovaní služieb) (Ú. v. EÚ L 96, 31.3.2004, s. 10 – 19)

Pozri konsolidované znenie.

Nariadenie (ES) č. 551/2004 Európskeho parlamentu a Rady z 10. marca 2004 o organizácii a využívaní vzdušného priestoru v jednotnom európskom nebi (nariadenie o vzdušnom priestore) (Ú. v. EÚ L 96, 31.3.2004, s. 20 – 25).

Pozri konsolidované znenie.

Posledná aktualizácia 17.10.2022