This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62015TB0066
Case T-66/15: Order of the General Court of 9 September 2015 — Alsharghawi v Council (Common foreign and security policy — Restrictive measures taken in view of the situation in Libya — Action for failure to act — Council’s position — Subject-matter of the action ceasing to exist — No need to adjudicate)
Vec T-66/15: Uznesenie Všeobecného súdu z 9. septembra 2015 – Alsharghawi/Rada („Spoločná zahraničná a bezpečnostná politika — Reštriktívne opatrenia prijaté vzhľadom na situáciu v Líbyi — Žaloba na nečinnosť — Prijatie stanoviska Rady — Dodatočná bezpredmetnosť žaloby — Zastavenie konania“)
Vec T-66/15: Uznesenie Všeobecného súdu z 9. septembra 2015 – Alsharghawi/Rada („Spoločná zahraničná a bezpečnostná politika — Reštriktívne opatrenia prijaté vzhľadom na situáciu v Líbyi — Žaloba na nečinnosť — Prijatie stanoviska Rady — Dodatočná bezpredmetnosť žaloby — Zastavenie konania“)
Ú. v. EÚ C 381, 16.11.2015, p. 41–42
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
16.11.2015 |
SK |
Úradný vestník Európskej únie |
C 381/41 |
Uznesenie Všeobecného súdu z 9. septembra 2015 – Alsharghawi/Rada
(Vec T-66/15) (1)
((„Spoločná zahraničná a bezpečnostná politika - Reštriktívne opatrenia prijaté vzhľadom na situáciu v Líbyi - Žaloba na nečinnosť - Prijatie stanoviska Rady - Dodatočná bezpredmetnosť žaloby - Zastavenie konania“))
(2015/C 381/49)
Jazyk konania: francúzština
Účastníci konania
Žalobca: Bashir Saleh Bashir Alsharghawi (Johanesburg, Južná afrika) (v zastúpení: E. Moutet, advokát)
Žalovaná: Rada Európskej únie (v zastúpení: V. Piesseveaux a A. Vitro, splnomocnení zástupcovia)
Predmet veci
Návrh na určenie, že Rada v rozpore s právnymi predpismi nepreskúmala svoje rozhodnutie o zapísaní mena žalobcu na zoznamy osôb a subjektov, na ktoré sa vzťahujú reštriktívne opatrenia prijaté vzhľadom na situáciu v Líbyi, podaný na základe článku 265 ZFEÚ
Výrok
1. |
Konanie sa zastavuje. |
2. |
Rada Európskej únie je povinná nahradiť trovy konania. |