EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32021D2242
Council Decision (EU) 2021/2242 of 13 December 2021 amending Decision 2009/908/EU laying down measures for the implementation of the European Council Decision on the exercise of the Presidency of the Council, and on the chairmanship of preparatory bodies of the Council
Rozhodnutie Rady (EÚ) 2021/2242 z 13. decembra 2021, ktorým sa mení rozhodnutie 2009/908/EÚ, ktorým sa ustanovujú opatrenia na vykonávanie rozhodnutia Európskej rady o vykonávaní predsedníctva Rady a o predsedníctve prípravných orgánov Rady
Rozhodnutie Rady (EÚ) 2021/2242 z 13. decembra 2021, ktorým sa mení rozhodnutie 2009/908/EÚ, ktorým sa ustanovujú opatrenia na vykonávanie rozhodnutia Európskej rady o vykonávaní predsedníctva Rady a o predsedníctve prípravných orgánov Rady
ST/14240/2021/INIT
Ú. v. EÚ L 450, 16.12.2021, p. 148–148
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
Relation | Act | Comment | Subdivision concerned | From | To |
---|---|---|---|---|---|
Modifies | 32009D0908 | Doplnenie | príloha III Text | 13/12/2021 |
16.12.2021 |
SK |
Úradný vestník Európskej únie |
L 450/148 |
ROZHODNUTIE RADY (EÚ) 2021/2242
z 13. decembra 2021,
ktorým sa mení rozhodnutie 2009/908/EÚ, ktorým sa ustanovujú opatrenia na vykonávanie rozhodnutia Európskej rady o vykonávaní predsedníctva Rady a o predsedníctve prípravných orgánov Rady
RADA EURÓPSKEJ ÚNIE,
so zreteľom na Zmluvu o Európskej únii,
so zreteľom na Zmluvu o fungovaní Európskej únie,
so zreteľom na rozhodnutie Európskej rady 2009/881/EÚ z 1. decembra 2009 o vykonávaní predsedníctva Rady (1), a najmä na jeho článok 4,
keďže:
(1) |
Rada rozhodnutím 2009/908/EÚ (2) ustanovila opatrenia na vykonávanie rozhodnutia 2009/881/EÚ. V prílohe III k rozhodnutiu 2009/908/EÚ sa uvádzajú prípravné orgány Rady, ktorým nepredsedá šesťmesačné predsedníctvo, ako sa ustanovuje v článku 2 treťom pododseku rozhodnutia 2009/881/EÚ. |
(2) |
Vzhľadom na poradný charakter, ako aj na skúsenosti a typ úloh, ktoré vykonáva Výbor pre európsky výskumný priestor a inováciu, by sa tento výbor mal doplniť do zoznamu prípravných orgánov, ktorým nepredsedá šesťmesačné predsedníctvo. |
(3) |
Rozhodnutie 2009/908/EÚ by sa preto malo zodpovedajúcim spôsobom zmeniť, |
PRIJALA TOTO ROZHODNUTIE:
Článok 1
V prílohe III k rozhodnutiu 2009/908/EÚ sa do zoznamu s názvom „Volení predsedovia“ dopĺňa tento prípravný orgán:
„Výbor pre európsky výskumný priestor a inováciu“.
Článok 2
Toto rozhodnutie nadobúda účinnosť dňom jeho prijatia.
Uverejní sa v Úradnom vestníku Európskej únie.
V Bruseli 13. decembra 2021
Za Radu
predseda
J. BORRELL FONTELLES
(1) Ú. v. EÚ L 315, 2.12.2009, s. 50.
(2) Rozhodnutie Rady 2009/908/EÚ z 1. decembra 2009, ktorým sa ustanovujú opatrenia na vykonávanie rozhodnutia Európskej rady o vykonávaní predsedníctva Rady a o predsedníctve prípravných orgánov Rady (Ú. v. EÚ L 322, 9.12.2009, s. 28).