Dieses Dokument ist ein Auszug aus dem EUR-Lex-Portal.
Dokument 32014D0487
Council Implementing Decision 2014/487/CFSP of 22 July 2014 implementing Decision 2011/137/CFSP concerning restrictive measures in view of the situation in Libya
Vykonávacie rozhodnutie Rady 2014/487/SZBP z 22. júla 2014 , ktorým sa vykonáva rozhodnutie 2011/137/SZBP o reštriktívnych opatreniach s ohľadom na situáciu v Líbyi
Vykonávacie rozhodnutie Rady 2014/487/SZBP z 22. júla 2014 , ktorým sa vykonáva rozhodnutie 2011/137/SZBP o reštriktívnych opatreniach s ohľadom na situáciu v Líbyi
Ú. v. EÚ L 217, 23.7.2014, S. 48–48
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
Nicht mehr in Kraft, Datum des Endes der Gültigkeit: 01/08/2015; Nepriamo zrušil 32015D1333
Beziehung | Rechtsakt | Kommentar | Betreffende Passage | Von | bis |
---|---|---|---|---|---|
Änderung | 32011D0137 | TXT | príloha IV | 22/07/2014 |
Beziehung | Rechtsakt | Kommentar | Betreffende Passage | Von | bis |
---|---|---|---|---|---|
Stillschweigend aufgehoben durch | 32015D1333 | 02/08/2015 |
23.7.2014 |
SK |
Úradný vestník Európskej únie |
L 217/48 |
VYKONÁVACIE ROZHODNUTIE RADY 2014/487/SZBP
z 22. júla 2014,
ktorým sa vykonáva rozhodnutie 2011/137/SZBP o reštriktívnych opatreniach s ohľadom na situáciu v Líbyi
RADA EURÓPSKEJ ÚNIE,
so zreteľom na Zmluvu o Európskej únii, a najmä na jej článok 31 ods. 2,
so zreteľom na rozhodnutie Rady 2011/137/SZBP z 28. februára 2011 o reštriktívnych opatreniach s ohľadom na situáciu v Líbyi (1), a najmä na jeho článok 8 ods. 2,
keďže:
(1) |
Rada prijala 28. februára 2011 rozhodnutie 2011/137/SZBP. |
(2) |
Rada zastáva názor, že už neexistujú dôvody na ponechanie jednej osoby v zozname uvedenom v prílohe IV k rozhodnutiu 2011/137/SZBP. |
(3) |
Rozhodnutie 2011/137/SZBP by sa preto malo zodpovedajúcim spôsobom zmeniť, |
PRIJALA TOTO ROZHODNUTIE:
Článok 1
Záznam o nasledujúcej osobe sa vypúšťa zo zoznamu v prílohe IV k rozhodnutiu 2011/137/SZBP:
23. |
ZIDANE, Mohamad Ali. |
Článok 2
Toto rozhodnutie nadobúda účinnosť dňom jeho uverejnenia v Úradnom vestníku Európskej únie.
V Bruseli 22. júla 2014
Za Radu
predsedníčka
C. ASHTON
(1) Ú. v. EÚ L 58, 3.3.2011, s. 53.