Back to EUR-Lex homepage

EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search
You are here

Document 32011R0502

Vykonávacie nariadenie Rady (EÚ) č. 502/2011 z  23. mája 2011 , ktorým sa vykonáva nariadenie (EÚ) č. 204/2011 o reštriktívnych opatreniach s ohľadom na situáciu v Líbyi

Ú. v. EÚ L 136, 24.5.2011, p. 24–25 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

⏵Tento dokument bol uverejnený v osobitnom vydaní (HR)

Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 19/01/2016; Nepriamo zrušil 32016R0044

ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2011/502/oj

Date of document:
23/05/2011
Date of effect:
24/05/2011; Nadobudnutie účinnosti Dátum uverejnenia Pozri Článok 2
Date of end of validity:
19/01/2016; Nepriamo zrušil 32016R0044
Author:
Rada Európskej únie
Form:
Vykonávacie nariadenie
Treaty:
Zmluva o fungovaní Európskej únie
Legal basis:
Link
Link
Link
Link
Link
Select all documents mentioning this document
Modifies:
Relation Act Comment Subdivision concerned From To
Modifies 32011R0204 Zmena príloha III 24/05/2011
Modified by:
Relation Act Comment Subdivision concerned From To
Implicitly repealed by 32016R0044 20/01/2016
Instruments cited:
Link

24.5.2011   

SK

Úradný vestník Európskej únie

L 136/24

VYKONÁVACIE NARIADENIE RADY (EÚ) č. 502/2011

z 23. mája 2011,

ktorým sa vykonáva nariadenie (EÚ) č. 204/2011 o reštriktívnych opatreniach s ohľadom na situáciu v Líbyi

RADA EURÓPSKEJ ÚNIE,

so zreteľom na Zmluvu o fungovaní Európskej únie,

so zreteľom na nariadenie Rady (EÚ) č. 204/2011 z 2. marca 2011 o reštriktívnych opatreniach s ohľadom na situáciu v Líbyi (1), a najmä na jeho článok 16 ods. 2,

keďže:

(1)

Rada prijala 2. marca 2011 nariadenie (EÚ) č. 204/2011 o reštriktívnych opatreniach s ohľadom na situáciu v Líbyi.

(2)

Vzhľadom na vážnosť situácie v Líbyi a v súlade s vykonávacím rozhodnutím Rady 2011/300/SZBP z 23. mája 2011, ktorým sa vykonáva rozhodnutie Rady 2011/137/SZBP o reštriktívnych opatreniach s ohľadom na situáciu v Líbyi (2), by sa do zoznamu osôb a subjektov, na ktoré sa vzťahujú reštriktívne opatrenia, uvedeného v prílohe III k nariadeniu (EÚ) č. 204/2011, mala zaradiť ďalšia osoba a ďalší subjekt,

PRIJALA TOTO NARIADENIE:

Článok 1

Osoba a subjekt uvedené v prílohe k tomuto nariadeniu sa dopĺňajú do zoznamu uvedeného v prílohe III k nariadeniu (EÚ) č. 204/2011.

Článok 2

Toto nariadenie nadobúda účinnosť dňom jeho uverejnenia v Úradnom vestníku Európskej únie.

Toto nariadenie je záväzné v celom rozsahu a priamo uplatniteľné vo všetkých členských štátoch.

V Bruseli 23. mája 2011

Za Radu

predsedníčka

C. ASHTON

(1)  Ú. v. EÚ L 58, 3.3.2011, s. 1.

(2)  Pozri stranu 85 tohto úradného vestníka.

PRÍLOHA

OSOBA A SUBJEKT UVEDENÉ V ČLÁNKU 1

Osoby

 

Meno

Identifikačné informácie

Dôvody

Dátum zaradenia na zoznam

1.

Plukovník Taher Juwadi

V poradí štvrtá osoba vo velení revolučnej gardy

Kľúčový člen Qadhafiho režimu

23.05.2011


Subjekty

 

Meno

Identifikačné informácie

Dôvody

Dátum zaradenia na zoznam

1.

Afriqiyah Airways

Afriqiyah Airways

1st Floor

Waha Building

273, Omar Almokhtar Street

P.O.Box 83428

Tripoli, Libya

e-mail: afriqiyah@afriqiyah.aero

Líbyjská dcérska spoločnosť/vo vlastníctve Libyan African Investment Portfolio; subjekt vo vlastníctve a pod kontrolou režimu; označený v nariadení EÚ

23.05.2011
Top