Mimoriadne vydanie v chorvátskom jazyku: Kapitola 19 Zväzok 011 S. 89 - 89
English
Select your language
Official EU languages:
Access to European Union law
EUR-Lex
Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
Document 32007D0473
2007/473/EC: Council Decision of 25 June 2007 on declassifying certain parts of the SIRENE Manual adopted by the Executive Committee established by the Convention implementing the Schengen Agreement of 14 June 1985
2007/473/ES: Rozhodnutie Rady z 25. júna 2007 o odtajnení niektorých častí príručky Sirene, ktorú prijal výkonný výbor zriadený dohovorom, ktorým sa vykonáva Schengenská dohoda zo 14. júna 1985
2007/473/ES: Rozhodnutie Rady z 25. júna 2007 o odtajnení niektorých častí príručky Sirene, ktorú prijal výkonný výbor zriadený dohovorom, ktorým sa vykonáva Schengenská dohoda zo 14. júna 1985
Ú. v. EÚ L 179, 7.7.2007, p. 52–52
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV) Tento dokument bol uverejnený v osobitnom vydaní
(HR)
In force
- Date of document:
- 25/06/2007
- Date of effect:
- 07/07/2007; Vstupuje do platnosti Dátum uverejnenia Pozri Článok 2
- Date of end of validity:
- No end date
- Author:
- Rada Európskej únie
- Form:
- Rozhodnutie
- Treaty:
- Zmluva o založení Európskeho spoločenstva
- Legal basis:
-
- 12006E207 - P3
- Link
- Link
- Link
- Select all documents mentioning this document
- Instruments cited:
- Link
- EUROVOC descriptor:
- Subject matter:
- Directory code:
Language
HTML
PDF
Official Journal
|
7.7.2007 |
SK |
Úradný vestník Európskej únie |
L 179/52 |
ROZHODNUTIE RADY
z 25. júna 2007
o odtajnení niektorých častí príručky Sirene, ktorú prijal výkonný výbor zriadený dohovorom, ktorým sa vykonáva Schengenská dohoda zo 14. júna 1985
(2007/473/ES)
RADA EURÓPSKEJ ÚNIE,
so zreteľom na Zmluvu o založení Európskeho spoločenstva, a najmä na jej článok 207 ods. 3,
keďže:
|
(1) |
Rada svojím rozhodnutím 2003/19/ES zo 14. októbra 2002 o odtajnení niektorých častí príručky Sirene, ktorú prijal výkonný výbor zriadený Dohovorom, ktorým sa vykonáva Schengenská dohoda zo 14. júna 1985 (1), odtajnila niektoré časti príručky Sirene a znížila stupeň utajenia oddielu 2.3 príručky Sirene a jej príloh 1, 2, 3, 4, 5 a 6 na „Restreint UE“. |
|
(2) |
Najnovšia verzia príručky Sirene uvedená v rozhodnutiach Komisie 2006/757/ES (2) a 2006/758/ES (3) z 22. septembra 2006 o zmene a doplnení príručky Sirene neobsahuje ustanovenie rovnocenné s oddielom 2.3 v jeho znení počas prijímania rozhodnutia 2003/19/ES. |
|
(3) |
Rada teraz považuje za vhodné odtajniť ďalšie časti príručky Sirene. |
|
(4) |
Stupeň utajenia príloh 1, 3, 4, a 6 by mal ostať „Restreint UE“, |
ROZHODLA TAKTO:
Článok 1
Prílohy 2 a 5 príručky Sirene sa odtajnia.
Článok 2
Toto rozhodnutie nadobúda účinnosť dňom jeho uverejnenia v Úradnom vestníku Európskej únie.
Článok 3
Toto rozhodnutie sa uverejnení v Úradnom vestníku Európskej únie.
V Luxemburgu 25. júna 2007
Za Radu
predsedníčka
A. SCHAVAN
(1) Ú. v. ES L 8, 14.1.2003, s. 34.
(2) Ú. v. EÚ L 317, 16.11.2006, s. 1.
(3) Ú. v. EÚ L 317, 16.11.2006, s. 41.
All