Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 32001D0867

    Rozhodnutie Komisie z 3. decembra 2001, ktoré mení a dopĺňa smernicu Rady 90/539/EHS o zdravotných certifikátoch pre obchod s hydinou a násadovými vajciami v rámci spoločenstva (oznámené pod číslom dokumentu C(2001) 3821)Text s platnosťou pre EHP

    Ú. v. ES L 323, 7.12.2001, p. 29–36 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)

    ⏵Tento dokument bol uverejnený v osobitnom vydaní (CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO)

    Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 31/12/2009

    ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2001/867/oj

    Date of document:
    03/12/2001
    Date of effect:
    07/12/2001; Vstupuje do platnosti Dátum oznámenia
    Date of notification:
    07/12/2001; Akt bol oznámený, ale dátum oznámenia nie je k dispozícii na portáli EUR-Lex – namiesto toho sa použil dátum uverejnenia.
    Date of end of validity:
    31/12/2009; Pozri 31990L0539
    Author:
    Európska komisia
    Form:
    Rozhodnutie
    Addressee:
    Pätnásť členských štátov: Belgicko, Dánsko, Nemecko, Írsko, Grécko, Španielsko, Francúzsko, Taliansko, Luxembursko, Holandsko, Rakúsko, Portugalsko, Fínsko, Švédsko, Spojené kráľovstvo
    Additional information:
    Význam pre EHP, Rozšíril na EHP 22002D0118(01)
    Authentic language:
    španielčina, dánčina, nemčina, gréčtina, angličtina, francúzština, taliančina, holandčina, portugalčina, fínčina, švédčina, nórčina
    Treaty:
    Zmluva o založení Európskeho spoločenstva
    Legal basis:
    Link
    Link
    Link
    Select all documents mentioning this document
    Modifies:
    Relation Act Comment Subdivision concerned From To
    Modifies 31990L0539 Nahradenie príloha 4 DATNOT
    Instruments cited:
    Link

    32001D0867



    Úradný vestník L 323 , 07/12/2001 S. 0029 - 0036


    Rozhodnutie Komisie

    z 3. decembra 2001,

    ktoré mení a dopĺňa smernicu Rady 90/539/EHS o zdravotných certifikátoch pre obchod s hydinou a násadovými vajciami v rámci spoločenstva

    (oznámené pod číslom dokumentu C(2001) 3821)

    (Text s platnosťou pre EHP)

    (2001/867/ES)

    KOMISIA EURÓPSKYCH SPOLOČENSTIEV,

    so zreteľom na Zmluvu o založení Európskeho spoločenstva,

    so zreteľom na smernicu Rady 90/539/EHS z 15. októbra 1990 o veterinárnych podmienkach, ktorými sa spravuje obchodovanie s hydinou a násadovými vajciami v rámci spoločenstva a ich dovoz z tretích krajín [1], naposledy zmenenú a doplnenú rozhodnutím Komisie 2000/505/ES [2], a najmä na článok 34,

    keďže:

    (1) Certifikáty pre obchod s hydinou a násadovými vajciami v rámci spoločenstva ustanovené v prílohe IV k smernici 90/539/EHS neobsahujú žiadne informácie o stave vakcinácie hydiny a násadových vajec s ohľadom na pseudomor hydiny.

    (2) Skúsenosti získané v prípadoch prepuknutia pseudomoru hydiny v rámci spoločenstva naznačujú, že informácie o vakcinácii vykonanej buď na samotnej hydine alebo na rodičovskom chove, z ktorého pochádzajú jednodňové kurčatá alebo násadové vajcia, majú osobitný význam pre epizoologické vyšetrovanie.

    (3) Je potrebné zabezpečiť, aby informácie týkajúce sa vakcinácie proti pseudomoru hydiny boli zahrnuté do zdravotných certifikátov požadovaných pre obchod s hydinou a násadovými vajciami v rámci spoločenstva.

    (4) Vzhľadom na uvedené by sa preto mala smernica 90/539/EHS zmeniť a doplniť.

    (5) Opatrenia ustanovené v tomto rozhodnutí sú v súlade so stanoviskom stáleho veterinárneho výboru,

    PRIJALA TOTO ROZHODNUTIE:

    Článok 1

    Príloha IV k smernici 90/539/EHS sa nahrádza textom uvedeným v prílohe k tomuto rozhodnutiu.

    Článok 2

    Toto rozhodnutie sa vzťahuje na živú hydinu a násadové vajcia certifikované po 1. januári 2002.

    Článok 3

    Toto rozhodnutie je adresované členským štátom.

    V Bruseli 3. decembra 2001

    Za Komisiu

    David Byrne

    člen Komisie

    [1] Ú. v. ES L 303, 31.10.1990, s. 6.

    [2] Ú. v. ES L 201, 9.8.2000, s. 8.

    --------------------------------------------------

    PRÍLOHA

    "

    „PRÍLOHA IV

    ZDRAVOTNÉ CERTIFIKÁTY PRE OBCHODOVANIE V RÁMCI SPOLOČENSTVA

    (VZORY 1 A 6)

    +++++ TIFF +++++

    +++++ TIFF +++++

    +++++ TIFF +++++

    +++++ TIFF +++++

    +++++ TIFF +++++

    +++++ TIFF +++++

    "

    --------------------------------------------------

    Top