mimoriadne vydanie v českom jazyku: Kapitola 15 Zväzok 004 S. 247 - 279
mimoriadne vydanie v estónskom jazyku: Kapitola 15 Zväzok 004 S. 247 - 279
mimoriadne vydanie v lotyšskom jazyku: Kapitola 15 Zväzok 004 S. 247 - 279
mimoriadne vydanie v litovskom jazyku: Kapitola 15 Zväzok 004 S. 247 - 279
mimoriadne vydanie v maďarskom jazyku Kapitola 15 Zväzok 004 S. 247 - 279
mimoriadne vydanie v maltskom jazyku: Kapitola 15 Zväzok 004 S. 247 - 279
mimoriadne vydanie v poľskom jazyku: Kapitola 15 Zväzok 004 S. 247 - 279
mimoriadne vydanie v slovenskom jazyku: Kapitola 15 Zväzok 004 S. 247 - 280
mimoriadne vydanie v slovinskom jazyku: Kapitola 15 Zväzok 004 S. 247 - 279
mimoriadne vydanie v bulharskom jazyku: Kapitola 15 Zväzok 005 S. 113 - 145
mimoriadne vydanie v rumunskom jazyku: Kapitola 15 Zväzok 005 S. 113 - 145
EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
You are here
Document 31999R1547
Commission Regulation (EC) No 1547/1999 of 12 July 1999 determining the control procedures under Council Regulation (EEC) No 259/93 to apply to shipments of certain types of waste to certain countries to which OECD Decision C(92)39 final does not apply (Text with EEA relevance)
Nariadenie Komisie (ES) č. 1547/1999 z 12. júla 1999 určujúce kontrolné postupy podľa nariadenia Rady (EHS) č. 259/93, ktoré sa majú uplatňovať pri zásielkach určitých druhov odpadov do určitých štátov, na ktoré sa nevzťahuje rozhodnutie OECD C(92)39 v konečnom zneníText s významom pre EHP.
Nariadenie Komisie (ES) č. 1547/1999 z 12. júla 1999 určujúce kontrolné postupy podľa nariadenia Rady (EHS) č. 259/93, ktoré sa majú uplatňovať pri zásielkach určitých druhov odpadov do určitých štátov, na ktoré sa nevzťahuje rozhodnutie OECD C(92)39 v konečnom zneníText s významom pre EHP.
Ú. v. ES L 185, 17.7.1999, p. 1–33
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV) Tento dokument bol uverejnený v osobitnom vydaní
(CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO)
No longer in force, Date of end of validity: 09/07/2007; Zrušil 32007R0801
- Date of document:
- 12/07/1999
- Date of effect:
- 16/08/1999; Nadobudnutie účinnosti Dátum uverejnenia + 30 Pozri Článok 4
- Date of end of validity:
- 09/07/2007; Zrušil 32007R0801
- Author:
- Európska komisia
- Form:
- Nariadenie
- Additional information:
- Význam pre EHP
- Treaty:
- Zmluva o založení Európskeho spoločenstva
- Legal basis:
-
- 31993R0259 - A17P3
- Link
- Link
- Link
- Select all documents mentioning this document No data available in the table
- Modifies:
-
Relation Act Comment Subdivision concerned From To Repeal 31994D0575
No data available in the table
- Modified by:
-
Relation Act Comment Subdivision concerned From To Corrected by 31999R1547R(01) Corrected by 31999R1547R(02) Modified by 32000R0334 Zmena príloha D. 18/02/2000 Modified by 32000R0334 Dokončenie príloha A. 18/02/2000 Modified by 32000R0334 Zmena príloha B 18/02/2000 Modified by 32000R0354 Dokončenie príloha D 20/01/2000 Modified by 32000R1208 Zmena príloha B. 12/06/2000 Modified by 32000R1208 Dokončenie príloha A. 12/06/2000 Modified by 32000R1552 Dokončenie príloha B 05/08/2000 Modified by 32000R1552 Dokončenie príloha A 05/08/2000 Modified by 32000R1552 Zmena príloha D 05/08/2000 Modified by 32001R0077 Zmena príloha B 05/02/2001 Modified by 32001R0077 Zmena príloha D 05/02/2001 Modified by 32001R0077 Zmena príloha A 05/02/2001 Modified by 32001R0077 Zmena príloha C 05/02/2001 Modified by 32001R1800 Zmena príloha D. 04/10/2001 Modified by 32001R2243 Dokončenie príloha A. 10/12/2001 Modified by 32001R2243 Zmena príloha D. 10/12/2001 Modified by 32003R2118 Dokončenie príloha D. 23/12/2003 Modified by 32003R2118 Zmena príloha D. 23/12/2003 Modified by 12003TN02/20 Zmena príloha D. 01/05/2004 Modified by 12003TN02/20 Zmena príloha A. 01/05/2004 Modified by 12003TN02/20 Zmena príloha B. 01/05/2004 Modified by 12003TN02/20 Zmena príloha C. 01/05/2004 Modified by 32005R0105 Zmena príloha D. 11/02/2005 Modified by 32006R1792 zrušenie príloha D 01/01/2007 Modified by 32006R1792 zrušenie príloha C 01/01/2007 Repealed by 32007R0801 - Instruments cited:
- Link
- EUROVOC descriptor:
- Subject matter:
- Directory code:
Language
HTML
PDF
Official Journal
31999R1547
Nariadenie Komisie (ES) č. 1547/1999 z 12. júla 1999 určujúce kontrolné postupy podľa nariadenia Rady (EHS) č. 259/93, ktoré sa majú uplatňovať pri zásielkach určitých druhov odpadov do určitých štátov, na ktoré sa nevzťahuje rozhodnutie OECD C(92)39 v konečnom zneníText s významom pre EHP.
Úradný vestník L 185 , 17/07/1999 S. 0001 - 0033
CS.ES Kapitola 15 Zväzok 04 S. 247 - 279
ET.ES Kapitola 15 Zväzok 04 S. 247 - 279
HU.ES Kapitola 15 Zväzok 04 S. 247 - 279
LT.ES Kapitola 15 Zväzok 04 S. 247 - 279
LV.ES Kapitola 15 Zväzok 04 S. 247 - 279
MT.ES Kapitola 15 Zväzok 04 S. 247 - 279
PL.ES Kapitola 15 Zväzok 04 S. 247 - 279
SK.ES Kapitola 15 Zväzok 04 S. 247 - 280
SL.ES Kapitola 15 Zväzok 04 S. 247 - 279
Nariadenie komisie (ES) č. 1547/1999 z 12. júla 1999 určujúce kontrolné postupy podľa nariadenia Rady (EHS) č. 259/93, ktoré sa majú uplatňovať pri zásielkach určitých druhov odpadov do určitých štátov, na ktoré sa nevzťahuje rozhodnutie OECD C(92)39 v konečnom znení (Text s významom pre EHP) KOMISIA EURÓPSKYCH SPOLOČENSTIEV, so zreteľom na zmluvu o založení Európskych spoločenstiev, so zreteľom na nariadenie Rady (EHS) č. 259/93 z 1. februára 1993 o kontrole a riadení pohybu zásielok odpadov v rámci, do a z Európskeho spoločenstva [1], naposledy zmenená a doplnená nariadením Komisie (ES) č. 2408/98 [2], najmä na jeho článok 17 ods. 3, po konzultácií s príslušnými štátmi určenia, (1) keďže článok 1 ods. 3 písm. a) nariadenia Rady (EHS) č. 259/93 vylučuje zo svojej pôsobnosti vykonávanie prepravy odpadov určených len na zhodnotenie, ktoré sú uvedené v prílohe II toho istého nariadenia, ktoré bolo naposledy zmenené a doplnené rozhodnutím Komisie 98/368/ES [3], okrem iného s výnimkou článkov 17 ods. 1, 2 a 3; (2) keďže v súlade s článkom 17 ods. 1 nariadenia (EHS) č. 259/93 Komisia oznámila každému štátu, na ktorý sa nevzťahuje rozhodnutie Rady OECD C(92) 39 v konečnom znení z 30. marca 1992 o kontrole pohybu odpadov určených na zhodnotenie cez hranice štátov, zoznam odpadov, ktoré sú uvedené v prílohe II uvedeného nariadenia; keďže Komisia žiadala o potvrdenie, že takéto odpady nepodliehajú v štáte určenia kontrole, alebo požiadala štáty, aby uviedli, či by mali takéto odpady podliehať kontrolným postupom, ktoré platia pre prílohu III alebo IV uvedeného nariadenia, alebo postupu, ktorý je ustanovený v článku 15 uvedeného nariadenia; (3) keďže určité štáty naznačili, že by takéto odpady mali podliehať niektorému z týchto kontrolných postupov; keďže Komisia, konajúc v súlade s ustanoveniami článku 17 ods. 3 nariadenia (EHS) č. 259/93, prijala rozhodnutie 94/575/ES z 20. júla 1994, ktorým sa určuje kontrolný postup podľa nariadenia Rady (EHS) č. 259/93, čo sa týka prepravy určitých odpadov do určitých štátov, ktoré nie sú členmi OECD [4]; (4) keďže niektoré štáty OECD ešte stále neuplatňujú rozhodnutie OECD C(92) 39 v konečnom znení, ale môžu ho v budúcnosti začať uplatňovať; (5) keďže niektoré ďalšie tretie štáty taktiež naznačili, že by sa mal uplatňovať niektorý z kontrolných postupov, ktoré sú ustanovené v nariadení (EHS) č. 259/93; (6) keďže Komisia oznámila požiadavky týchto tretích štátov výboru, ktorý bol zriadený podľa článku 18 smernice Rady 75/442/EHS z 15. júla 1975 o odpadoch [5], naposledy zmenenej a doplnenej rozhodnutím Komisie 96/350/ES [6]; (7) keďže v súlade s článkom 17 ods. 3 nariadenia (EHS) č. 259/93, ak takéto odpady podliehajú kontrole v štáte určenia, alebo na žiadosť takéhoto štátu, musí vývoz takýchto odpadov do tohto štátu podliehať kontrole; (8) keďže je potrebné aktualizovať a zhrnúť do jedného dokumentu všetky tieto vývozné opatrenia týkajúce sa vyššie uvedených štátov a v záujme jasnosti a právnej jednoznačnosti zostaviť zoznam tých kategórií odpadov, ktoré nepodliehajú kontrolným postupom; keďže je preto potrebné zrušiť rozhodnutie 94/575/ES; (9) keďže, čo sa týka prepravy odpadov do štátov africko-karibsko-tichomorskej oblasti, článok 39 štvrtého dohovoru AKT-ES [7], ktorý bol v mene spoločenstva uzatvorený rozhodnutím Rady 93/98/EHS [8] a podpísaný 15. decembra 1989 v Lomé, zakazuje vývoz nebezpečných odpadov, ktoré sú uvedené v prílohách I a II Bazilejského dohovoru o riadení pohybov nebezpečných odpadov cez hranice štátov a ich zneškodňovaní, do týchto štátov; keďže okrem toho je možné určité položky takýchto odpadov nájsť v prílohe II nariadenia (EHS) č. 259/93; keďže za týchto okolností a s cieľom splniť medzinárodné záväzky spoločenstva, je potrebné zabezpečiť, aby bolo jasné, že preprava takýchto druhov odpadov do štátov africko-karibsko-tichomorskej oblasti je zakázaná, PRIJALA TOTO NARIADENIE: Článok 1 1. Kontrolný postup platný pre odpady uvedené v prílohe III nariadenia (EHS) č. 259/93 sa vzťahuje na vývozy odpadov do štátov uvedených v prílohe A tohto nariadenia v súvislosti s kategóriami odpadov, ktoré sú uvedené v prílohe II nariadenia (EHS) č. 259/93 a ktoré sú taktiež uvedené v prílohe A. 2. Kontrolný postup platný pre odpady uvedené v prílohe IV nariadenia (EHS) č. 259/93 sa vzťahuje na vývoz odpadov do štátov uvedených v prílohe B tohto nariadenia v súvislosti s kategóriami odpadov, ktoré sú uvedené v prílohe II nariadenia (EHS) č. 259/93 a ktoré sú taktiež uvedené v prílohe B. 3. Kontrolný postup ustanovený v článku 15 nariadenia (EHS) č. 259/93 sa vzťahuje na vývoz odpadov do štátov uvedených v prílohe C tohto nariadenia v súvislosti s kategóriami odpadov, ktoré sú uvedené v prílohe II nariadenia (EHS) č. 259/93 a ktoré sú taktiež uvedené v prílohe C. 4. Bez toho, aby boli dotknuté písm. b) až e) článku 1 ods. 3 nariadenia (EHS) č. 259/93 alebo článok 11 toho istého nariadenia, sa žiadny kontrolný postup neuplatňuje na vývoz odpadov do štátov, ktoré sú uvedené v prílohe D tohto nariadenia v súvislosti s kategóriami odpadov, ktoré sú uvedené v prílohe II nariadenia (EHS) č. 259/93 a ktoré sú taktiež uvedené v prílohe D. 5. Akonáhle niektorý zo štátov OECD, ktoré sú uvedené v prílohe A, B a/alebo C a na ktoré sa v čase nadobudnutia účinnosti tohto nariadenia nevzťahuje rozhodnutie C(92) 39 v konečnom znení, začne uplatňovať uvedené rozhodnutie OECD, toto nariadenie sa už na takýto štát nebude vzťahovať. Článok 2 Ustanovenia článku 1 platia bez toho, aby boli dotknuté zákazy ustanovené v štvrtom dohovore AKT-ES, ktorý sa týka prepravy odpadov do štátov africko-karibsko-tichomorskej oblasti. Článok 3 Týmto sa zrušuje rozhodnutie 94/575/ES. Článok 4 Toto nariadenie nadobúda účinnosť v tridsiaty deň odo dňa jeho uverejnenia v Úradnom vestníku Európskych spoločenstiev. Toto nariadenie je záväzné vo svojej celistvosti a priamo uplatniteľné vo všetkých členských štátoch. V Bruseli 12. júla 1999 Za Komisiu Leon Brittan člen Komisie [1] Ú. v. ES L 30, 6.2.1993, s. 1. [2] Ú. v. ES L 298,7.11. 1998, s. 19. [3] Ú. v. ES L 165, 10.6.1998, s. 20. [4] Ú. v. ES L 220, 25.8.1994, s. 15. [5] Ú. v. ES L 194, 25.7.1975, s. 39. [6] Ú. v. ES L 135, 6.6.1996, s. 32. [7] Ú. v. ES L 229, 17.8.1991, s. 3. [8] Ú. v. ES L 39, 16.2.1993, s. 1. -------------------------------------------------- PRÍLOHA A Táto príloha obsahuje zoznam štátov, do ktorých sa má preprava určitých kategórií odpadov, ktoré sú uvedené v prílohe II ("zelený" zoznam odpadov) nariadenia (EHS) č. 259/93, vykonávať v súlade s kontrolným postupom, ktorý sa vzťahuje na odpady uvedené v prílohe III ("žltý" zoznam odpadov) toho istého nariadenia. Ďalej obsahuje kategórie odpadov, ktoré obsahuje príloha II a na ktoré sa vzťahuje aj táto príloha. BULHARSKO 1. V časti GA ( "Kovový a zliatinový odpad v kovovej, nedisperznej [1] forme)" a) Nasledujúci odpad a šrot s obsahom drahých kovov a ich zliatin: Poznámka: Ortuť je obzvlášť vylúčená ako kontaminant takýchto kovov alebo ich zliatin a amalgámov. GA 010 | ex711210 | — s obsahom zlata | GA 030 | ex711290 | — s obsahom ostatných drahých kovov, napr. striebra | b) Nasledujúci železný odpad alebo železný a oceľový šrot: GA 040 | 720410 | odpad a šrot z liatiny | GA 060 | 720429 | odpad a šrot z ostatných oceľových zliatin | GA 070 | 720430 | odpad a šrot z cínovanej ocele alebo železa | GA 080 | 720441 | odpad po sústružení, hobľovaní, rezaní, frézovaní, strihaní, lisovaní a kovové piliny v balíkoch alebo voľne | GA 090 | 720449 | ostatný železný odpad alebo šrot | GA 100 | 720450 | šrotové ingoty na opätovné tavenie | GA 110 | ex730210 | použité železné a oceľové koľajnice | c) Nasledujúci odpad a šrot neželezných kovov a ich zliatin: GA 120 | 740400 | medený odpad a šrot | GA 140 | 760200 | hliníkový odpad a šrot | GA 150 | 780200 | olovený odpad a šrot | GA 160 | 790200 | zinkový odpad a šrot | GA 170 | 800200 | cínový odpad a šrot | 2. V časti GB ( "Odpady s obsahom kovov vznikajúce pri tavení, vytavovaní a zušľachťovaní kovov" ) GB 010 | 262011 | tvrdá zinková spájka | GB 020 | | troska obsahujúca zinok: | GB 021 | | — vrchná zinková troska z galvanizácie (> 90 % Zn) | GB 022 | | — spodná zinková troska z galvanizácie (> 92 % Zn) | GB 023 | | — troska z tlakového liatia zinku (> 85 % Zn) | GB 024 | | — zinková troska z galvanizácie ponorom (> 92 % Zn) | GB 025 | | — zinkové peny a stery | GB 030 | | hliníkové peny a stery | GB 040 | ex262090 | trosky z výroby a spracovania drahých kovov a medi, určené na ďalšie zušľachťovanie | 3. V časti GC ( "Ostatné odpady obsahujúce kovy" ) GC 060 | | opotrebované kovové katalyzátory s obsahom ktoréhokoľvek z kovov: drahé kovy: zlato, striebrokovy platinovej skupiny: ruténium, ródium, paládium, osmium, irídium, platina,prechodové kovy: skandium, vanád, mangán, kobalt, meď, ytrium, niób, hafnium, volfrám, titán, chróm, železo, nikel, zinok, zirkónium, molybdén, tantal, réniumlantanoidy (kovy vzácnych zemín): lantán, prazeodým, samárium, gadolínium, dysprózium, erbium, yterbium, cér, neodým, európium, terbium, holmium, túlium, lutécium | 4. V časti GH ( "Tuhé odpady z plastov" ) GH 010 | 3915 | odpad, odrezky a úlomky plastov | GH 011 | ex391510 | — polymérov etylénu | GH 012 | ex391520 | — polymérov styrénu | GH 013 | ex391530 | — polymérov vinylchloridu | CYPRUS Všetky druhy uvedené v prílohe II s výnimkou tých, ktoré sú uvedené v prílohe D. MAĎARSKO [2] Všetky druhy uvedené v prílohe II s výnimkou tých, ktoré sú uvedené v prílohe B. INDONÉZIA V časti GA ( "Kovový a zliatinový odpad v kovovej, nedisperznej [3] forme)" a) Nasledujúci železný odpad alebo železný a oceľový šrot: GA 080 | 720441 | odpad po sústružení, hobľovaní, rezaní, frézovaní, strihaní, lisovaní a kovové piliny v balíkoch alebo voľne | GA 090 | 720449 | ostatný železný odpad alebo šrot | GA 100 | 720450 | šrotové ingoty na opätovné tavenie | b) Nasledujúci odpad a šrot neželezných kovov a ich zliatin: GA 120 | 740400 | medený odpad a šrot | GA 130 | 750300 | niklový odpad a šrot | GA 150 | 780200 | olovený odpad a šrot | GA 160 | 790200 | zinkový odpad a šrot | GA 170 | 800200 | cínový odpad a šrot | GA 180 | ex810191 | volfrámový odpad a šrot | GA 190 | ex810291 | molybdénový odpad a šrot | GA 200 | ex810310 | tantalový odpad a šrot | GA 210 | 810420 | horčíkový odpad a šrot (s výnimkou tých druhov odpadov, ktoré sú uvedené v AA 190) [4] | GA 220 | ex810510 | kobaltový odpad a šrot | GA 230 | ex810600 | bizmutový odpad a šrot | GA 240 | ex810710 | kadmiový odpad a šrot | GA 250 | ex810810 | titánový odpad a šrot | GA 260 | ex810910 | zirkónový odpad a šrot | GA 270 | ex811000 | antimónový odpad a šrot | GA 280 | ex811100 | magnéziový odpad a šrot | GA 290 | ex811211 | berýliový odpad a šrot | GA 300 | ex811220 | chrómový odpad a šrot | GA 310 | ex811230 | germániový odpad a šrot | GA 320 | ex811240 | vanádiový odpad a šrot | JAMAJKA 1. Všetky druhy odpadov, ktoré obsahuje časť GA ( "Kovový a zliatinový odpad v kovovej, nedisperznej [5] forme" ). 2. Všetky druhy odpadov, ktoré obsahuje časť GB ("Odpady s obsahom kovov vznikajúce pri tavení, vytavovaní a zušľachťovaní kovov"). 3. Všetky druhy odpadov, ktoré sú uvedené v časti GD ("Odpady vznikajúce pri ťažbe: tieto odpady musia byť v nedisperznej forme"). 4. Všetky druhy odpadov, ktoré obsahuje časť GE ("Odpad zo skla v nedisperznej forme"). 5. Všetky druhy odpadov, ktoré obsahuje časť GF ("Keramický odpad v nedisperznej forme"). 6. Všetky druhy odpadov, ktoré obsahuje časť GI ("Papier, lepenka a odpady z papierových výrobkov") 7. Všetky druhy odpadov, ktoré obsahuje časť GJ ("Textilný odpad"). 8. Všetky druhy odpadov, ktoré sú uvedené v časti GL ("Neupravený odpad z korku a dreva"). MACAO Všetky druhy odpadov uvedené v prílohe II. POĽSKO [6] Všetky druhy odpadov uvedené v prílohe II. SINGAPUR V časti GA ( "Kovový a zliatinový odpad v kovovej, nedisperznej [7] forme)" a) Nasledujúci odpad a šrot s obsahom drahých kovov a ich zliatin: Poznámka: Ortuť je obzvlášť vylúčená ako kontaminant takýchto kovov alebo ich zliatin a amalgámov. GA 010 | ex711210 | — s obsahom zlata | GA 020 | ex711220 | — s obsahom platiny (výraz "platina" zahrňuje platinu, irídium, ródium a ruténium | GA 030 | ex711290 | — s obsahom ostatných drahých kovov, napr. striebra | b) Nasledujúci odpad a šrot neželezných kovov a ich zliatin: GA 120 | 740400 | medený odpad a šrot | GA 130 | 750300 | niklový odpad a šrot | GA 140 | 760200 | hliníkový odpad a šrot | GA 170 | 800200 | cínový odpad a šrot | GA 190 | ex810291 | molybdénový odpad a šrot | GA 250 | ex810810 | titánový odpad a šrot | GA 260 | ex810910 | zirkónový odpad a šrot | GA 280 | ex811100 | magnéziový odpad a šrot | GA 300 | ex811220 | chrómový odpad a šrot | GA 320 | ex811240 | vanádiový odpad a šrot | | ex811291 | odpad a šrot z: | GA 350 | | nióbu | 2. V časti GC ( "Ostatné odpady obsahujúce kovy" ) GC 070 | ex261900 | troska vznikajúca pri výrobe železa a uhlíkovej oceli (vrátane nízkolegovanej ocele) okrem trosiek, ktoré boli špeciálne vyrobené tak, aby spĺňali vnútroštátne i príslušné medzinárodné požiadavky a normy [8] | 3. V časti GD ( "Odpady vznikajúce pri ťažbe: tieto odpady musia byť v nedisperznej forme" ) GD 020 | ex251400 | odpady z bridlíc, či už nahrubo opracované alebo nie, upravené rezaním alebo iným spôsobom | THAJSKO: V časti GA ( "Kovový a zliatinový odpad v kovovej, nedisperznej [9] forme)" a) Nasledujúci odpad a šrot neželezných kovov a ich zliatin: GA 130 | 750300 | niklový odpad a šrot | GA 150 | 780200 | olovený odpad a šrot | GA 220 | ex810510 | kobaltový odpad a šrot | GA 240 | ex810710 | kadmiový odpad a šrot | GA 270 | ex811000 | antimónový odpad a šrot | GA 290 | ex811211 | berýliový odpad a šrot | GA 300 | ex811220 | chrómový odpad a šrot | GA 320 | ex811240 | vanádiový odpad a šrot | | ex811291 | odpad a šrot z: | GA 330 | | — hafnia | GA 340 | | — india | GA 350 | | — nióbu | GA 360 | | — rénia | GA 370 | | — gália | GA 400 | ex280490 | selénový odpad a šrot | GA 410 | ex280450 | telúriový odpad a šrot | GA 420 | ex280530 | odpady a šrot z kovov vzácnych zemín | 2. Všetky druhy odpadov, ktoré obsahuje časť GB ("Odpady s obsahom kovov vznikajúce pri tavení, vytavovaní a zušľachťovaní kovov"). 3. V časti GC ( "Ostatné odpady obsahujúce kovy" ) GC 050 | | opotrebované tekuté katalytické krakovacie katalyzátory (FCC) (napr.: oxid hliníka, zeolity) | GC 060 | | opotrebované kovové katalyzátory s obsahom ktoréhokoľvek z kovov: drahé kovy: zlato, striebrokovy platinovej skupiny: ruténium, ródium, paládium, osmium, irídium, platina,prechodové kovy: skandium, vanád, mangán, kobalt, meď, ytrium, niób, hafnium, volfrám, titán, chróm, železo, nikel, zinok, zirkónium, molybdén, tantal, réniumlantanoidy (kovy vzácnych zemín): lantán, prazeodým, samárium, gadolínium, dysprózium, erbium, yterbium, cér, neodým, európium, terbium, holmium, túlium, lutécium | GC 070 | ex261900 | troska vznikajúca pri výrobe železa a uhlíkovej oceli (vrátane nízkolegovanej oceli) okrem trosiek, ktoré boli špeciálne vyrobené tak, aby spĺňali vnútroštátne i príslušné medzinárodné požiadavky a normy [10] | 4. V časti GD ( "Odpady vznikajúce pri ťažbe: tieto odpady musia byť v nedisperznej forme" ) GD 040 | ex252930 | leucitový, nefelínový odpad a odpad z nefelínového syenitu | GD 050 | ex252910 | živcový odpad | GD 060 | ex252921 | kazivcový odpad | ex252922 | 5. Všetky druhy odpadov uvedené v časti GE ("Odpad zo skla v nedisperznej forme"). 6. Všetky druhy odpadov uvedené v časti GF ("Keramický odpad v nedisperznej forme"). 7. V časti GG ( "Ostatné odpady obsahujúce najmä anorganické zložky, ktoré môžu obsahovať kovy a organické materiály" ) GG 030 | ex2621 | popol z pecí a troska z uhoľných tepelných elektrární | GG 040 | ex2621 | popolček z uhoľných tepelných elektrární | GG 060 | ex2803 | použité aktívne uhlie z procesu úpravy pitnej vody a z potravinárskeho priemyslu, z výroby vitamínov | GG 080 | ex262100 | troska vzniknutá pri výrobe medi, chemicky stabilizovaná, majúca vysoký obsah železa (nad 20 %) a spracovaná podľa priemyselnej normy (napr. DIN 4301 a DIN 8201) hlavne na stavby a brúsenie | GG 090 | | síra v tuhom skupenstve | GG 110 | ex262100 | neutralizovaný červený kal z výroby hliníka | GG 140 | | rozbitý betón | 8. Všetky druhy odpadov uvedené v časti GH ("Tuhé odpady z plastov"). 9. Všetky druhy odpadov uvedené v časti GK ("Odpady z gumy") 10. V časti GO ( "Ostatné odpady obsahujúce najmä organické zložky, ktoré môžu obsahovať kovy a anorganické materiály" ) GO 020 | | odpadová slama | GO 030 | | deaktivované mycélium húb z výroby penicilínu používané ako krmivo pre zvieratá | TUNISKO 1. V časti GA ( "Kovový a zliatinový odpad v kovovej, nedisperznej [11] forme" ) GA 170 | 800200 | cínový odpad a šrot | 2. V časti GC ( "Ostatné odpady obsahujúce kovy" ) GC 030 | ex890800 | plavidlá a ostatné plávajúce zariadenia určené na likvidáciu, dôsledne pozbavené nákladu a iných materiálov vznikajúcich pri ich prevádzke, ktoré by mohli byť zaradené do kategórie nebezpečných látok alebo odpadu | 3. Všetky druhy odpadov uvedené v časti GH ("Tuhé odpady z plastov"). 4. Všetky druhy odpadov uvedené v časti GI ("Papier, lepenka a odpady z papierových výrobkov"). 5. V časti GJ ( "Textilný odpad" ) GJ 070 | ex530490 | kúdeľ a odpad (vrátane odpadu z priadze a trhaný materiál) zo sisalu a iných textilných vlákien z rastlín rodu Agave | GJ 111 | 550510 | odpad (vrátane výčeskov, odpadu z priadze a trhaný materiál) z umelých vlákien zo syntetických vlákien | 6. Všetky druhy odpadov uvedené v časti GK ("Odpady z gumy"). 7. V časti GM ( "Odpady vznikajúce v poľnohospodárstve a potravinárskom priemysle" ) GM 130 | | odpad z poľnohospodárstva a potravinárskeho priemyslu okrem vedľajších produktov, ktoré spĺňajú vnútroštátne a medzinárodné požiadavky a normy pre ľudskú a živočíšnu spotrebu | [1] "Nedisperzný" nezahŕňa odpady vo forme prášku, kalu, prachu alebo tuhých častí obsahujúcich v sebe uzavreté nebezpečné odpadové tekutiny. [2] Aj keď je tento štát členom OECD, neuplatňuje rozhodnutie Rady OECD C(92) 39 v konečnom znení. Keď tento štát začne uplatňovať rozhodnutie C(92) 39 v konečnom znení, toto nariadenie sa na neho už nebude vzťahovať. [3] "Nedisperzný" nezahŕňa odpady vo forme prášku, kalu, prachu alebo tuhých častí obsahujúcich v sebe uzavreté nebezpečné odpadové tekutiny. [4] Pozri prílohu III rozhodnutia 98/368/ES (Ú. v. ES L 165, 10.6.1998, s. 20). [5] "Nedisperzný" nezahŕňa odpady vo forme prášku, kalu, prachu alebo tuhých častí obsahujúcich v sebe uzavreté nebezpečné odpadové tekutiny. [6] Aj keď je tento štát členom OECD, neuplatňuje rozhodnutie Rady OECD C(92) 39 v konečnom znení. Keď tento štát začne uplatňovať rozhodnutie C(92) 39 v konečnom znení, toto nariadenie sa na neho už nebude vzťahovať. [7] "Nedisperzný" nezahŕňa odpady vo forme prášku, kalu, prachu alebo tuhých častí obsahujúcich v sebe uzavreté nebezpečné odpadové tekutiny. [8] Táto položka zahŕňa využitie týchto trosiek ako zdroja oxidu titaničitého a vanádia. [9] "Nedisperzný" nezahŕňa odpady vo forme prášku, kalu, prachu alebo tuhých častí obsahujúcich v sebe uzavreté nebezpečné odpadové tekutiny. [10] Táto položka zahŕňa využitie týchto trosiek ako zdroja oxidu titaničitého a vanádia. [11] "Nedisperzný" nezahŕňa odpady vo forme prášku, kalu, prachu alebo tuhých častí obsahujúcich v sebe uzavreté nebezpečné odpadové tekutiny. -------------------------------------------------- PRÍLOHA B Táto príloha obsahuje zoznam štátov, do ktorých sa má preprava určitých kategórií odpadov, ktoré sú uvedené v prílohe II ("zelený" zoznam odpadov) nariadenia (EHS) č. 259/93, vykonávať v súlade s kontrolným postupom, ktorý sa vzťahuje na odpady uvedené v prílohe IV ("červený" zoznam odpadov) toho istého nariadenia. Ďalej sú tu uvedené kategórie odpadov, ktoré obsahuje príloha II a na ktoré sa vzťahuje aj táto príloha. ARGENTÍNA Všetky druhy odpadov uvedené v prílohe II. BOSNA A HERCEGOVINA Všetky druhy odpadov uvedené v prílohe II. BRAZÍLIA 1. V časti GA ( "Kovový a zliatinový odpad v kovovej, nedisperznej [1] forme)" a) Nasledujúci odpad a šrot neželezných kovov a ich zliatin: GA 130 | 750300 | niklový odpad a šrot | GA 150 | 780200 | olovený odpad a šrot | GA 160 | 790200 | zinkový odpad a šrot | GA 170 | 800200 | cínový odpad a šrot | GA 180 | ex810191 | volfrámový odpad a šrot | GA 190 | ex810291 | molybdénový odpad a šrot | GA 200 | ex810310 | tantalový odpad a šrot | GA 220 | ex810510 | kobaltový odpad a šrot | GA 230 | ex810600 | bizmutový odpad a šrot | GA 240 | ex810710 | kadmiový odpad a šrot | GA 250 | ex810810 | titánový odpad a šrot | GA 260 | ex810910 | zirkónový odpad a šrot | GA 270 | ex811000 | antimónový odpad a šrot | GA 280 | ex811100 | magnéziový odpad a šrot | GA 290 | ex811211 | berýliový odpad a šrot | GA 300 | ex811220 | chrómový odpad a šrot | GA 310 | ex811230 | germániový odpad a šrot | GA 320 | ex811240 | vanádiový odpad a šrot | ex811291 | odpad a šrot z: | GA 330 | | — hafnia | GA 340 | | — india | GA 350 | | — nióbu | GA 360 | | — rénia | GA 370 | | — gália | GA 400 | ex280490 | selénový odpad a šrot | GA 410 | ex280450 | telúriový odpad a šrot | GA 420 | ex280530 | odpady a šrot z kovov vzácnych zemín | 2. V časti GB ( "Odpady s obsahom kovov vznikajúce pri tavení, vytavovaní a zušľachťovaní kovov" ) GB 040 | ex262090 | trosky z výroby a spracovania drahých kovov a medi určené na ďalšie zušľachťovanie | 3. V časti GC ( "Ostatné odpady obsahujúce kovy" ) GC 070 | ex261900 | troska vznikajúca pri výrobe železa a uhlíkovej oceli (vrátane nízkolegovanej ocele) okrem trosiek, ktoré boli špeciálne vyrobené tak, aby spĺňali vnútroštátne i príslušné medzinárodné požiadavky a normy [2] | 4. V časti GD ( "Odpady vznikajúce pri ťažbe: tieto odpady musia byť v nedisperznej forme" ) GD 040 | ex252930 | leucitový, nefelínový odpad a odpad z nefelínového syenitu | GD 050 | ex252910 | živcový odpad | GD 060 | ex252921 | kazivcový odpad | ex252922 | 5. V časti GG ( "Ostatné odpady obsahujúce najmä anorganické zložky, ktoré môžu obsahovať kovy a organické materiály" ) GG 030 | ex2621 | popol z pecí a troska z uhoľných tepelných elektrární | GG 040 | ex2621 | popolček z uhoľných tepelných elektrární | GG 060 | ex2803 | použité aktívne uhlie z procesu úpravy pitnej vody a z potravinárskeho priemyslu, z výroby vitamínov | GG 080 | ex262100 | troska vznikajúca pri výrobe medi, chemicky stabilizovaná, majúca vysoký obsah železa (nad 20 %) a spracovaná podľa priemyselnej normy (napr. DIN 4301 a DIN 8201) hlavne na stavby a brúsenie | GG 100 | | vápenec z výroby kyanidu vápenatého (majúci pH menej ako 9) | 6. V časti GH ( "Tuhé odpady z plastov" ) GH 013 | ex391530 | odpad, odrezky a úlomky plastov polymérov vinylchloridu | GH 015 | ex391590 | odpad, odrezky a úlomky plastov živíc alebo produktov kondenzácie, napríklad: močovinoformaldehydové živicefenolformaldehydové živicemelaminformaldehydové živiceepoxidové živicealkydové živicepolyamidy | 7. V časti GJ ( "Textilný odpad" ) GJ 050 | ex530290 | kúdeľ a odpad (vrátane odpadu z priadze a trhaný materiál) z konope (Cannabis sativa L.) | 8. V časti GK ( "Odpady z gumy" ) GK 020 | 401220 | ojazdené pneumatiky | GK 030 | ex401700 | odpad a zvyšky z tvrdenej gumy (napr. ebonit) | 9. V časti GO ( "Ostatné odpady obsahujúce najmä organické zložky, ktoré môžu obsahovať kovy a anorganické materiály" ) GO 040 | | odpadový fotografický filmový podklad a fotografické filmy neobsahujúce striebro | GO 050 | | fotoaparáty na jedno použitie bez batérií | ČÍNA Všetky druhy uvedené v prílohe II s výnimkou tých, ktoré sú uvedené v prílohe D. KOLUMBIA Všetky druhy odpadov uvedené v prílohe II, s výnimkou: 1. V časti GA ( "Kovový a zliatinový odpad v kovovej, nedisperznej [3] forme)" Všetky druhy odpadu a šrotu neželezných kovov a ich zliatin: GA 120 | 740400 | Odpad a šrot z medi | GA 130 | 750300 | Odpad a šrot z niklu | GA 140 | 760200 | Odpad a šrot z hliníka | GA 150 | 780200 | Odpad a šrot z olova | GA 160 | 790200 | Odpad a šrot zo zinku | GA 170 | 800200 | Odpad a šrot z cínu | GA 180 | ex810191 | Odpad a šrot z wolfrámu | GA 190 | ex810291 | Odpad a šrot z molybdénu | GA 200 | ex810310 | Odpad a šrot z tantálu | GA 210 | 810420 | Odpad a šrot z horčíka (s výnimkou odpadov, ktoré patria do AA 190) | GA 220 | ex810510 | Odpad a šrot z kobaltu | GA 230 | ex810600 | Odpad a šrot z bizmutu | GA 240 | ex810710 | Odpad a šrot z kadmia | GA 250 | ex810810 | Odpad a šrot z titánu | GA 260 | ex810910 | Odpad a šrot zo zirkónia | GA 270 | ex811000 | Odpad a šrot z antimónu | GA 280 | ex811100 | Odpad a šrot z mangánu | GA 290 | ex811211 | Odpad a šrot z berýlia | GA 300 | ex811220 | Odpad a šrot z chrómu | GA 310 | ex811230 | Odpad a šrot z germánia | GA 320 | ex811240 | Odpad a šrot z vanádu | ex811291 | Odpad a šrot z: | GA 330 | | — hafnia | GA 340 | | — india | GA 350 | | — nióbu | GA 360 | | — rhénia | GA 370 | | — gállia | GA 400 | ex280490 | Odpad a šrot zo selénu | GA 410 | ex280450 | Odpad a šrot z telúru | GA 420 | ex280530 | Odpad a šrot zo vzácnych zemín | 2. V časti GB ( "Odpady s obsahom kovov vznikajúce pri tavení, vytavovaní a zušľachťovaní kovov" ) GB 040 | ex262090 | trosky z výroby a spracovania drahých kovov a medi určené na ďalšie zušľachťovanie | 3. V časti GC ( "Ostatné odpady obsahujúce kovy" ) GC 070 | ex261900 | troska vznikajúca pri výrobe železa a uhlíkovej oceli (vrátane nízkolegovanej oceli) okrem trosiek, ktoré boli špeciálne vyrobené tak, aby spĺňali vnútroštátne i príslušné medzinárodné požiadavky a normy [4] | 4. V časti GD ( "Odpady vznikajúce pri ťažbe: tieto odpady musia byť v nedisperznej forme" ) GD 040 | ex252930 | leucitový, nefelínový odpad a odpad z nefelínového syenitu | GD 050 | ex252910 | živcový odpad | GD 060 | ex252921 | kazivcový odpad | ex252922 | 5. V časti GG ( "Ostatné odpady obsahujúce najmä anorganické zložky, ktoré môžu obsahovať kovy a organické materiály" ) GG 030 | ex2621 | popol z pecí a troska z uhoľných tepelných elektrární | GG 040 | ex2621 | popolček z uhoľných tepelných elektrární | GG 060 | ex2803 | použité aktívne uhlie z procesu úpravy pitnej vody a z potravinárskeho priemyslu, z výroby vitamínov | GG 080 | ex262100 | troska vznikajúca pri výrobe medi, chemicky stabilizovaná, majúca vysoký obsah železa (nad 20 %) a spracovaná podľa priemyselnej normy (napr. DIN 4301 a DIN 8201) hlavne na stavby a brúsenie | GG 100 | | vápenec z výroby kyanidu vápenatého (majúci pH menej ako 9) | 6. V časti GH ( "Tuhé odpady z plastov" ) GH 013 | ex391530 | odpad, odrezky a úlomky plastov polymérov vinylchloridu | GH 015 | ex391590 | odpad, odrezky a úlomky plastov živíc alebo produktov kondenzácie, napríklad:močovinoformaldehydové živicefenolformaldehydové živicemelaminformaldehydové živiceepoxidové živicealkydové živicepolyamidy | 7. V časti GJ ( "Textilný odpad" ) GJ 050 | ex530290 | kúdeľ a odpad (vrátane odpadu z priadze a trhaný materiál) z konope (Cannabis sativa L.) | 8. V časti GK ( "Odpady z gumy" ) GK 020 | 401220 | ojazdené pneumatiky | GK 030 | ex401700 | odpad a zvyšky z tvrdenej gumy (napr. ebonit) | 9. V časti GO ( "Ostatné odpady obsahujúce najmä organické zložky, ktoré môžu obsahovať kovy a anorganické materiály" ) GO 040 | | odpadový fotografický filmový podklad a fotografické filmy neobsahujúce striebro | GO 050 | | fotoaparáty na jedno použitie bez batérií | KUBA 1. V časti GA ( "Kovový a zliatinový odpad v kovovej, nedisperznej [5] forme)" a) Nasledujúci odpad a šrot neželezných kovov a ich zliatin: GA 120 | 740400 | medený odpad a šrot | GA 150 | 780200 | olovený odpad a šrot | GA 160 | 790200 | zinkový odpad a šrot | GA 240 | ex810710 | kadmiový odpad a šrot | GA 270 | ex811000 | antimónový odpad a šrot | GA 290 | ex811211 | berýliový odpad a šrot | GA 300 | ex811220 | chrómový odpad a šrot | GA 400 | ex280490 | selénový odpad a šrot | GA 410 | ex280450 | telúriový odpad a šrot | GA 420 | ex280530 | odpady a šrot z kovov vzácnych zemín | 2. Všetky druhy odpadov, ktoré obsahuje časť GB ("Odpady s obsahom kovov vznikajúce pri tavení, vytavovaní a zušľachťovaní kovov"). 3. Všetky druhy odpadov uvedené v časti GC ("Ostatné odpady obsahujúce kovy"). 4. V časti GD ( "Odpady vznikajúce pri ťažbe: tieto odpady musia byť v nedisperznej forme" ) GD 060 | ex252921 | kazivcový odpad | ex252922 | 5. Všetky druhy odpadov uvedené v časti GF ("Keramický odpad v nedisperznej forme"). 6. Všetky druhy odpadov uvedené v časti GG ("Ostatné odpady obsahujúce najmä anorganické zložky, ktoré môžu obsahovať kovy a organické materiály"). 7. Všetky druhy odpadov uvedené v časti GH ("Tuhé odpady z plastov"). 8. Všetky druhy odpadov uvedené v časti GN ("Odpady z odsrsťovania a činenia koží a z použitia koží"). 9. Všetky druhy odpadov uvedené v časti GO ("Ostatné odpady obsahujúce najmä organické zložky, ktoré môžu obsahovať kovy a anorganické materiály"). ESTÓNSKO 1. V časti GA ( "Kovový a zliatinový odpad v kovovej, nedisperznej [6] forme)" a) Nasledujúci odpad a šrot neželezných kovov a ich zliatin: GA 150 | 780200 | olovený odpad a šrot | GA 240 | ex810710 | kadmiový odpad a šrot | GA 270 | ex811000 | antimónový odpad a šrot | GA 290 | ex811211 | berýliový odpad a šrot | GA 400 | ex280490 | selénový odpad a šrot | GA 410 | ex280450 | telúriový odpad a šrot | GA 420 | ex280530 | odpady a šrot z kovov vzácnych zemín | 2 V časti GC ( "Ostatné odpady obsahujúce kovy" ) GC 040 | | autovraky, ktoré sú pozbavené tekutín | GC 050 | | opotrebované tekuté katalytické krakovacie katalyzátory (FCC) (napr.: oxid hliníka, zeolity) | GC 060 | | opotrebované kovové katalyzátory s obsahom ktoréhokoľvek z kovov: drahé kovy: zlato, striebrokovy platinovej skupiny: ruténium, ródium, paládium, osmium, irídium, platina,prechodové kovy: skandium, vanád, mangán, kobalt, meď, ytrium, niób, hafnium, volfrám, titán, chróm, železo, nikel, zinok, zirkónium, molybdén, tantal, réniumlantanoidy (kovy vzácnych zemín): lantán, prazeodým, samárium, gadolínium, dysprózium, erbium, yterbium, cér, neodým, európium, terbium, holmium, túlium, lutécium | GC 070 | ex261900 | troska vznikajúca pri výrobe železa a uhlíkovej oceli (vrátane nízkolegovanej oceli) okrem trosiek, ktoré boli špeciálne vyrobené tak, aby spĺňali vnútroštátne i príslušné medzinárodné požiadavky a normy [7] | 3. V časti GG ( "Ostatné odpady obsahujúce najmä anorganické zložky, ktoré môžu obsahovať kovy a organické materiály" ) GG 010 | | čiastočne rafinovaný síran vápenatý vzniknutí pri odsírovaní spalín | GG 030 | ex2621 | popol z pecí a troska z uhoľných tepelných elektrární | GG 040 | ex2621 | popolček z uhoľných tepelných elektrární | GG 050 | | anódy z ropného koksu alebo bitúmenu | GG 060 | ex2803 | použité aktívne uhlie z procesu úpravy pitnej vody a z potravinárskeho priemyslu a z výroby vitamínov | GG 080 | ex262100 | troska vznikajúca pri výrobe medi, chemicky stabilizovaná, majúca vysoký obsah železa (nad 20 %) a spracovaná podľa priemyselnej normy (napr. DIN 4301 a DIN 8201) hlavne na stavby a brúsenie | GG 090 | | síra v tuhom skupenstve | GG 110 | ex262100 | neutralizovaný červený kal z výroby hliníka | GG 120 | | chloridy sodíka, draslíka a vápnika | 4. V časti GH ("Tuhé odpady z plastov") a) Odpad, odrezky a úlomky plastov z: GH 013 | ex391530 | — polymérov vinylchloridu | GH 015 | ex391590 | živíc alebo produktov kondenzácie, napríklad:močovinoformaldehydové živicefenolformaldehydové živicemelaminformaldehydové živiceepoxidové živicealkydové živicepolyamidy | 5. V časti GK ( "Odpady z gumy" ) GK 020 | 401220 | ojazdené pneumatiky | GUINEA V časti GJ ("Textilný odpad") GJ 120 | 630900 | použité odevy a ostatné použité textilné výrobky | GUINEA-BISSAU Všetky druhy odpadov uvedené v prílohe II. MAĎARSKO 1. V časti GA ( "Kovový a zliatinový odpad v kovovej, nedisperznej [8] forme)" a) Nasledujúci odpad a šrot neželezných kovov a ich zliatin: GA 160 | 790200 | zinkový odpad a šrot | GA 290 | ex811211 | berýliový odpad a šrot | 2. V časti GC ( "Ostatné odpady obsahujúce kovy" ) GC 050 | | opotrebované tekuté katalytické krakovacie katalyzátory (FCC) (napr.: oxid hliníka, zeolity) | GC 060 | | opotrebované kovové katalyzátory s obsahom ktoréhokoľvek z kovov: drahé kovy: zlato, striebrokovy platinovej skupiny: ruténium, ródium, paládium, osmium, irídium, platina,prechodové kovy: skandium, vanád, mangán, kobalt, meď, ytrium, niób, hafnium, volfrám, titán, chróm, železo, nikel, zinok, zirkónium, molybdén, tantal, réniumlantanoidy (kovy vzácnych zemín): lantán, prazeodým, samárium, gadolínium, dysprózium, erbium, yterbium, cér, neodým, európium, terbium, holmium, túlium, lutécium | 3. V časti GG ( "Ostatné odpady obsahujúce najmä anorganické zložky, ktoré môžu obsahovať kovy a organické materiály" ) GG 060 | ex2803 | použité aktívne uhlie z procesu úpravy pitnej vody a z potravinárskeho priemyslu a z výroby vitamínov | GG 110 | ex262100 | neutralizovaný červený kal z výroby hliníka | 4. V časti GH ( "Tuhé odpady z plastov" ) GH 015 | ex391590 | odpad, odrezky a úlomky plastov zo: živíc alebo produktov kondenzácie, napríklad:močovinoformaldehydové živicefenolformaldehydové živicemelaminformaldehydové živiceepoxidové živicealkydové živicepolyamidy | 5. V časti GM ( "Odpady vznikajúce v poľnohospodárstve a potravinárskom priemysle" ) GM 090 | 1522 | degras; zvyšky vznikajúce pri spracovaní mastných látok alebo živočíšnych alebo rastlinných voskov | GM 100 | 050690 | odpad z kostí a rohov, nespracovaný, odmastený, jednoducho pripravený (netvarovaný), ošetrený kyselinou alebo deželatinovaný | GM 110 | ex051191 | odpad z rýb | 6. V časti GN ( "Odpady z odsrsťovania a činenia koží a z použitia koží" ) GN 030 | ex050590 | odpad z koží a ostatných častí vtákov, s perím alebo páperím, odpad z peria a časti peria (s alebo bez orezaných okrajov) a páperia, upravený iba čistením, dezinfekciou alebo ošetrený na skladovanie | INDIA 1. V časti GA ( "Kovový a zliatinový odpad v kovovej, nedisperznej [9] forme)" a) Nasledujúci odpad a šrot neželezných kovov a ich zliatin: GA 240 | ex810710 | kadmiový odpad a šrot | GA 270 | ex811000 | antimónový odpad a šrot | GA 290 | ex811211 | berýliový odpad a šrot | GA 300 | ex811220 | chrómový odpad a šrot | GA 400 | ex280490 | selénový odpad a šrot | GA 410 | ex280450 | telúriový odpad a šrot | 2. V časti GB ( "Odpady s obsahom kovov vznikajúce pri tavení, vytavovaní a zušľachťovaní kovov" ) GB 010 | 262011 | tvrdá zinková spájka | GB 040 | ex262090 | trosky z výroby a spracovania drahých kovov a medi určené na ďalšie zušľachťovanie | 3. Všetky druhy odpadov, ktoré obsahuje časť GH ( "Tuhé odpady z plastov" ), s výnimkou GH 014 | ex391590 | polymerizované alebo kopolyméry (polyetylén teraftalát) | 4. V časti GJ ( "Textilný odpad" ) GJ 130 | ex6310 | použité handry, zvyšky nití, šnúr, lán a motúzov, použité výrobky z nití, šnúr, lán a motúzov z textilných materiálov | GJ 132 | ex631090 | ostatné | INDONÉZIA Všetky druhy uvedené v prílohe II s výnimkou tých, ktoré sú uvedené v prílohe A alebo v prílohe D. JAMAJKA 1. Všetky druhy odpadov uvedené v časti GC ("Ostatné odpady obsahujúce kovy"). 2. Všetky druhy odpadov uvedené v časti GG ("Ostatné odpady obsahujúce najmä anorganické zložky, ktoré môžu obsahovať kovy a organické materiály"). 3. Všetky druhy odpadov uvedené v časti GH ("Tuhé odpady z plastov"). 4. Všetky druhy odpadov, ktoré obsahuje časť GK ("Odpady z gumy"). 5. Všetky druhy odpadov uvedené v časti GM ("Odpady vznikajúce v poľnohospodárstve a potravinárskom priemysle"). 6. Všetky druhy odpadov uvedené v časti GN ("Odpady z odsrsťovania a činenia koží a z použitia koží"). 7. Všetky druhy odpadov uvedené v časti GO ("Ostatné odpady obsahujúce najmä organické zložky, ktoré môžu obsahovať kovy a anorganické materiály"). LITVA 1. V časti GA ( "Kovový a zliatinový odpad v kovovej, nedisperznej [10] forme)" a) Nasledujúci odpad a šrot neželezných kovov a ich zliatin: GA 130 | 750300 | niklový odpad a šrot | GA 150 | 780200 | olovený odpad a šrot | GA 190 | ex810291 | volfrámový odpad a šrot | GA 200 | ex810310 | tantalový odpad a šrot | GA 210 | 810420 | horčíkový odpad a šrot (okrem druhov odpadov uvedených v AA 190 [11] | GA 220 | ex810510 | kobaltový odpad a šrot | GA 240 | ex810710 | kadmiový odpad a šrot | GA 270 | ex811000 | antimónový odpad a šrot | GA 290 | ex811211 | berýliový odpad a šrot | GA 300 | ex811220 | chrómový odpad a šrot | GA 320 | ex811240 | vanádiový odpad a šrot | GA 400 | ex280490 | selénový odpad a šrot | GA 410 | ex280450 | telúriový odpad a šrot | 2. V časti GC ( "Ostatné odpady obsahujúce kovy" ) GC 040 | | Autovraky, ktoré sú pozbavené tekutín | GC 050 | | opotrebované tekuté katalytické krakovacie katalyzátory (FCC) (napr.: oxid hliníka, zeolity) | GC 060 | | opotrebované kovové katalyzátory s obsahom ktoréhokoľvek z kovov: drahé kovy: zlato, striebrokovy platinovej skupiny: ruténium, ródium, paládium, osmium, irídium, platina,prechodové kovy: skandium, vanád, mangán, kobalt, meď, ytrium, niób, hafnium, volfrám, titán, chróm, železo, nikel, zinok, zirkónium, molybdén, tantal, réniumlantanoidy (kovy vzácnych zemín): lantán, prazeodým, samárium, gadolínium, dysprózium, erbium, yterbium, cér, neodým, európium, terbium, holmium, túlium, lutécium | GC 070 | ex261900 | troska vznikajúca pri výrobe železa a uhlíkovej oceli (vrátane nízkolegovanej oceli) okrem trosiek, ktoré boli špeciálne vyrobené tak, aby spĺňali vnútroštátne i príslušné medzinárodné požiadavky a normy [12] | 3. V časti GD ( "Odpady vznikajúce pri ťažbe: tieto odpady musia byť v nedisperznej forme" ) GD 040 | ex252930 | leucitový, nefelínový odpad a odpad z nefelínového syenitu | GD 050 | ex252910 | živcový odpad | GD 060 | ex252921 | kazivcový odpad | ex252922 | 4. V časti GG ( "Ostatné odpady obsahujúce najmä anorganické zložky, ktoré môžu obsahovať kovy a organické materiály" ) GG 010 | | čiastočne rafinovaný síran vápenatý vzniknutí pri odsírovaní spalín | GG 040 | ex2621 | popolček z uhoľných tepelných elektrární | GG 050 | | anódy z ropného koksu alebo bitúmenu | GG 060 | ex2803 | použité aktívne uhlie z procesu úpravy pitnej vody a z potravinárskeho priemyslu a z výroby vitamínov | GG 080 | ex262100 | troska vznikajúca pri výrobe medi, chemicky stabilizovaná, majúca vysoký obsah železa (nad 20 %) a spracovaná podľa priemyselnej normy (napr. DIN 4301 a DIN 8201) hlavne na stavby a brúsenie | GG 090 | | síra v tuhom skupenstve | GG 120 | | chloridy sodíka, draslíka a vápnika | GG 140 | | rozbitý betón | 5. Všetky druhy odpadov, ktoré obsahuje časť GH ( "Tuhé odpady z plastov" ), s výnimkou GH 011 | ex391510 | polyméry etylénu | 6. Všetky druhy odpadov, ktoré obsahuje časť GK ("Odpady z gumy"). 7. V časti GO ( "Ostatné odpady obsahujúce najmä organické zložky, ktoré môžu obsahovať kovy a anorganické materiály" ) GO 040 | | odpadový fotografický filmový podklad a fotografické filmy neobsahujúce striebro | MADAGASKAR Všetky druhy uvedené v prílohe II s výnimkou tých, ktoré sú uvedené v prílohe D. MALAJZIA Všetky druhy uvedené v prílohe II s výnimkou tých, ktoré sú uvedené v prílohe D. MALTA Všetky druhy odpadov uvedené v prílohe II. MAURÍCIUS Všetky druhy odpadov uvedené v prílohe II. NIGÉRIA Všetky druhy odpadov, ktoré obsahuje časť GH ("Tuhé odpady z plastov"). RUSKO 1. V časti GA ( "Kovový a zliatinový odpad v kovovej, nedisperznej [13] forme)" a) Nasledujúci odpad a šrot neželezných kovov a ich zliatin: GA 150 | 780200 | olovený odpad a šrot | GA 160 | 790200 | zinkový odpad a šrot | GA 170 | 800200 | cínový odpad a šrot | GA 180 | ex810191 | volfrámový odpad a šrot | GA 190 | ex810291 | molybdénový odpad a šrot | GA 200 | ex810310 | tantalový odpad a šrot | GA 210 | 810420 | horčíkový odpad a šrot (okrem druhov odpadov uvedených v AA 190 [14] | GA 220 | ex810510 | kobaltový odpad a šrot | GA 230 | ex810600 | bizmutový odpad a šrot | GA 240 | ex810710 | kadmiový odpad a šrot | GA 250 | ex810810 | titánový odpad a šrot | GA 260 | ex810910 | zirkónový odpad a šrot | GA 270 | ex811000 | antimónový odpad a šrot | GA 280 | ex811100 | magnéziový odpad a šrot | GA 290 | ex811211 | berýliový odpad a šrot | GA 300 | ex811220 | chrómový odpad a šrot | GA 310 | ex811230 | germániový odpad a šrot | GA 320 | ex811240 | vanádiový odpad a šrot | ex811291 | odpad a šrot z: | GA 330 | | — hafnia | GA 340 | | — india | GA 350 | | — nióbu | GA 400 | ex280490 | selénový odpad a šrot | GA 410 | ex280450 | telúriový odpad a šrot | 2. V časti GB ( "Odpady s obsahom kovov vznikajúce pri tavení, vytavovaní a zušľachťovaní kovov" ) GB 010 | 262011 | tvrdá zinková spájka | GB 025 | — zinkové peny a stery | 3. V časti GC ( "Ostatné odpady obsahujúce kovy" ) GC 030 | ex890800 | plavidlá a ostatné plávajúce zariadenia určené na likvidáciu, dôsledne pozbavené nákladu a iných materiálov vznikajúcich pri činnosti, ktoré by mohli byť zaradené do kategórie nebezpečných látok alebo odpadu | GC 070 | ex261900 | troska vznikajúca pri výrobe železa a uhlíkovej oceli (vrátane nízkolegovanej oceli) okrem trosiek, ktoré boli špeciálne vyrobené tak, aby spĺňali vnútroštátne i príslušné medzinárodné požiadavky a normy [15] | 4. V časti GD ( "Odpady vznikajúce pri ťažbe: tieto odpady musia byť v nedisperznej forme" ) GD 020 | ex251400 | odpady z bridlíc, či už nahrubo opracované alebo nie, upravené rezaním alebo iným spôsobom | GD 030 | 252530 | odpad zo sľudy | GD 070 | ex281122 | kremenný odpad v pevnej forme okrem kremeňa používaného v zlievárňach | 5. V časti GG ( "Ostatné odpady obsahujúce najmä anorganické zložky, ktoré môžu obsahovať kovy a organické materiály" ) GG 030 | ex2621 | popol z pecí a troska z uhoľných tepelných elektrární | GG 040 | ex2621 | popolček z uhoľných tepelných elektrární | GG 060 | ex2803 | použité aktívne uhlie z procesu úpravy pitnej vody a z potravinárskeho priemyslu a z výroby vitamínov | GG 110 | ex262100 | neutralizovaný červený kal z výroby hliníka | 6. Všetky druhy odpadov, ktoré obsahuje časť GH ("Tuhé odpady z plastov"). 7. V časti GJ ( "Textilný odpad" ) GJ 110 | 5505 | odpad (vrátane výčeskov, odpadu z priadze a trhaný materiál) z umelých vlákien | GJ 111 | 550510 | — zo syntetických vlákien | GJ 112 | 550520 | — z umelých vlákien | 8. Všetky druhy odpadov, ktoré obsahuje časť GK ("Odpady z gumy"). 9. V časti GM ( "Odpady vznikajúce v poľnohospodárstve a potravinárskom priemysle" ) GM 090 | 1522 | degras; zvyšky vznikajúce pri spracovaní mastných látok alebo živočíšnych alebo rastlinných voskov | GM 100 | 050690 | odpad z kostí a rohov, nespracovaný, odmastený, jednoducho pripravený (netvarovaný), ošetrený kyselinou alebo deželatinovaný | GM 110 | ex051191 | odpad z rýb | 10. V časti GN ( "Odpady z odsrsťovania a činenia koží a z použitia koží" ) GN 010 | ex050200 | odpad zo štetín a srsti z ošípaných alebo zo srsti jazvecov alebo iných srstí používaných na výrobu kief | GN 020 | ex050300 | odpad z konskej srsti či už upravenej alebo nie ako vrstva s alebo bez podporného materiálu | GN 030 | ex050590 | odpad z koží a ostatných častí vtákov, s perím alebo páperím, odpad z peria a časti peria (s alebo bez orezaných okrajov) a páperia, upravený iba čistením, dezinfekciou alebo ošetrený na skladovanie | 11. V časti GO ( "Ostatné odpady obsahujúce najmä organické zložky, ktoré môžu obsahovať kovy a anorganické materiály" ) GO 010 | ex0501 | odpad z ľudských vlasov | SVÄTÝ TOMÁŠ A PRINCOV OSTROV 1. V časti GJ ( "Textilný odpad" ) GJ 120 | 630900 | použité odevy a ostatné použité textilné výrobky | GJ 130 | ex6310 | použité handry, zvyšky nití, šnúr, lán a motúzov, použité výrobky z nití, šnúr, lán a motúzov z textilných materiálov | GJ 131 | ex631010 | — triedené | GJ 132 | ex631090 | — ostatné | SINGAPUR 1. V časti GA ( "Kovový a zliatinový odpad v kovovej, nedisperznej [16] forme)" a) Nasledujúci odpad a šrot neželezných kovov a ich zliatin: GA 150 | 780200 | olovený odpad a šrot | 2. V časti GH ("Tuhé odpady z plastov") Odpad, odrezky a úlomky plastov z: GH 013 | ex391530 | — polymérov vinylchloridu | SLOVENSKO Všetky druhy uvedené v prílohe II s výnimkou tých, ktoré sú uvedené v prílohe D. TOGO Všetky druhy odpadov uvedené v prílohe II. TRINIDAD A TOBAGO Všetky druhy odpadov uvedené v prílohe II. UKRAJINA Všetky druhy odpadov uvedené v prílohe II. ZAMBIA Všetky druhy uvedené v prílohe II s výnimkou tých, ktoré sú uvedené v prílohe D. [1] "Nedisperzný" nezahŕňa odpady vo forme prášku, kalu, prachu alebo tuhých častí obsahujúcich v sebe uzavreté nebezpečné odpadové tekutiny. [2] Táto položka zahŕňa využitie týchto trosiek ako zdroja oxidu titaničitého a vanádia. [3] "Nedisperzný" nezahŕňa odpady vo forme prášku, kalu, prachu alebo tuhých častí obsahujúcich v sebe uzavreté nebezpečné odpadové tekutiny. [4] Táto položka zahŕňa využitie týchto trosiek ako zdroja oxidu titaničitého a vanádia. [5] "Nedisperzný" nezahŕňa odpady vo forme prášku, kalu, prachu alebo tuhých častí obsahujúcich v sebe uzavreté nebezpečné odpadové tekutiny. [6] "Nedisperzný" nezahŕňa odpady vo forme prášku, kalu, prachu alebo tuhých častí obsahujúcich v sebe uzavreté nebezpečné odpadové tekutiny. [7] Táto položka zahŕňa využitie týchto trosiek ako zdroja oxidu titaničitého a vanádia. [8] "Nedisperzný" nezahŕňa odpady vo forme prášku, kalu, prachu alebo tuhých častí obsahujúcich v sebe uzavreté nebezpečné odpadové tekutiny. [9] "Nedisperzný" nezahŕňa odpady vo forme prášku, kalu, prachu alebo tuhých častí obsahujúcich v sebe uzavreté nebezpečné odpadové tekutiny. [10] "Nedisperzný" nezahŕňa odpady vo forme prášku, kalu, prachu alebo tuhých častí obsahujúcich v sebe uzavreté nebezpečné odpadové tekutiny. [11] Príloha III rozhodnutia 98/368/ES. [12] Táto položka zahŕňa využitie týchto trosiek ako zdroja oxidu titaničitého a vanádia. [13] "Nedisperzný" nezahŕňa odpady vo forme prášku, kalu, prachu alebo tuhých častí obsahujúcich v sebe uzavreté nebezpečné odpadové tekutiny. [14] Táto položka zahŕňa využitie týchto trosiek ako zdroja oxidu titaničitého a vanádia. [15] Táto položka zahŕňa využitie týchto trosiek ako zdroja oxidu titaničitého a vanádia. [16] "Nedisperzný" nezahŕňa odpady vo forme prášku, kalu, prachu alebo tuhých častí obsahujúcich v sebe uzavreté nebezpečné odpadové tekutiny. -------------------------------------------------- PRÍLOHA C Táto príloha obsahuje zoznam štátov, do ktorých sa má preprava určitých kategórií odpadov, ktoré sú uvedené v prílohe II ("zelený" zoznam odpadov) nariadenia (EHS) č. 259/93, vykonávať v súlade s kontrolným postupom ustanoveným v článku 15 toho istého nariadenia. Ďalej sú tu uvedené kategórie odpadov, ktoré obsahuje príloha II a na ktoré sa vzťahuje aj táto príloha. BIELORUSKO Všetky druhy odpadov uvedené v prílohe II. LOTYŠSKO Všetky druhy odpadov uvedené v prílohe II. FILIPÍNY 1. Všetky druhy odpadov uvedené v časti GA ( "Kovový a zliatinový odpad v kovovej, nedisperznej [1] forme" ). 2. V časti GB ( "Odpady s obsahom kovov vznikajúce pri tavení, vytavovaní a zušľachťovaní kovov" ) GB 010 | 262011 | tvrdá zinková spájka | GB 020 | | troska obsahujúca zinok | GB 021 | | — vrchná zinková troska z galvanizácie (> 90 % Zn) | GB 022 | | — spodná zinková troska z galvanizácie (> 92 % Zn) | GB 023 | | — troska z tlakového liatia zinku (> 85 % Zn) | GB 024 | | — zinková troska z galvanizácie ponorom (>92 % Zn) | GB 025 | | — zinkové peny a stery | GB 030 | | hliníkové peny a stery | GB 040 | ex262090 | trosky z výroby a spracovania drahých kovov a medi určené na ďalšie zušľachťovanie | GB 050 | ex262090 | tantal obsahujúce cínové trosky s obsahom menším ako 0,5 % cínu | 3. V časti GC ( "Ostatné odpady obsahujúce kovy" ) GC 020 | | elektronický odpad (napr.: dosky elektronických obvodov, elektronické súčiastky, drôt, atď.) a vrátené elektronické súčiastky vhodné pre spracovanie základných a drahých kovov | 4. Všetky druhy odpadov, ktoré obsahuje časť GH ("Tuhé odpady z plastov") RUMUNSKO Všetky druhy odpadov uvedené v prílohe II. TAIWAN V časti GA ( "Kovový a zliatinový odpad v kovovej, nedisperznej [2] forme)" Nasledujúci odpad a šrot neželezných kovov a ich zliatin: GA 150 | 780200 | olovený odpad a šrot | GA 240 | ex810710 | kadmiový odpad a šrot | GA 300 | ex811220 | chrómový odpad a šrot | URUGUAJ Všetky druhy odpadov uvedené v prílohe II. [1] "Nedisperzný" nezahŕňa odpady vo forme prášku, kalu, prachu alebo tuhých častí obsahujúcich v sebe uzavreté nebezpečné odpadové tekutiny. [2] "Nedisperzný" nezahŕňa odpady vo forme prášku, kalu, prachu alebo tuhých častí obsahujúcich v sebe uzavreté nebezpečné odpadové tekutiny. -------------------------------------------------- PRÍLOHA D Táto príloha obsahuje zoznam štátov, ktoré budú akceptovať zásielky určitých kategórií odpadov, ktoré sú uvedené v prílohe II ("zelený" zoznam odpadov) nariadenia Rady (EHS) č. 259/93, z ES bez toho, aby vyžadovali niektorý z kontrolných postupov uvedených v nariadení. Preprava týchto druhov odpadov do uvedených štátov môže pokračovať za rovnakých podmienok, aké platia pre bežné obchodné transakcie. Ďalej sú tu uvedené kategórie odpadov, ktoré obsahuje príloha II a na ktoré sa vzťahuje aj táto príloha. ALBÁNSKO 1. V časti GA ( "Kovový a zliatinový odpad v kovovej, nedisperznej [1] forme)" a) Nasledujúci železný odpad alebo železný a oceľový šrot: GA 040 | 720410 | odpad a šrot z liatiny | GA 050 | 720421 | odpad a šrot z nehrdzavejúcej ocele | GA 060 | 720429 | odpad a šrot z ostatných oceľových zliatin | GA 070 | 720430 | odpad a šrot z cínovanej ocele alebo železa | GA 080 | 720441 | odpad po sústružení, hobľovaní, rezaní, frézovaní, strihaní, lisovaní a kovové piliny v balíkoch alebo voľne | GA 090 | 720449 | ostatný železný odpad alebo šrot | GA 100 | 720450 | šrotové ingoty na opätovné tavenie | GA 110 | ex730210 | použité železné a oceľové koľajnice | b) Nasledujúci odpad a šrot neželezných kovov a ich zliatin: GA 120 | 740400 | medený odpad a šrot | GA 150 | 780200 | olovený odpad a šrot | GA 160 | 790200 | zinkový odpad a šrot | GA 170 | 800200 | cínový odpad a šrot | 2. Všetky druhy odpadov, ktoré obsahuje časť GB ("Odpady s obsahom kovov vznikajúce pri tavení, vytavovaní a zušľachťovaní kovov"). 3. Všetky druhy odpadov, ktoré obsahuje časť GE ("Odpad zo skla v nedisperznej forme"). 4. V časti GG ( "Ostatné odpady obsahujúce najmä anorganické zložky, ktoré môžu obsahovať kovy a organické materiály" ) GG 080 | ex262100 | troska vznikajúca pri výrobe medi, chemicky stabilizovaná, majúca vysoký obsah železa (nad 20 %) a spracovaná podľa priemyselnej normy (napr. DIN 4301 a DIN 8201) hlavne na stavby a brúsenie | 5. Všetky druhy odpadov, ktoré obsahuje časť GI ("Papier, lepenka a odpady z papierových výrobkov"). 6. V časti GJ ( "Textilný odpad" ) GJ 020 | 5103 | odpad z vlny alebo zo spracovanej alebo nespracovanej zvieracej srsti vrátane odpadu z priadze okrem trhaného materiálu | GJ 021 | 510310 | — výčesky z vlny alebo z jemnej zvieracej srsti | GJ 022 | 510320 | — ostatný odpad z vlny alebo z jemnej zvieracej srsti | GJ 023 | 510330 | — odpad z hrubej zvieracej srsti, | GJ 030 | 5202 | — bavlnený odpad (vrátane odpadu z priadze a trhaného materiálu | GJ 031 | 520210 | — odpad z priadze (vrátane odpadu z nití) | GJ 032 | 520291 | — trhaný materiál | GJ 033 | 520299 | — ostatné | ANGOLA 1. Všetky druhy odpadov uvedené v časti GA ( "Kovový a zliatinový odpad v kovovej, nedisperznej [2] forme" ). 2. Všetky druhy odpadov, ktoré obsahuje časť GE ("Odpad zo skla v nedisperznej forme"). 3. Všetky druhy odpadov, ktoré obsahuje časť GI ("Papier, lepenka a odpady z papierových výrobkov"). 4. Všetky druhy odpadov uvedené v časti GJ ("Textilný odpad"). 5. Všetky druhy odpadov uvedené v časti GK ("Odpady z gumy"). BENIN Všetky druhy odpadov uvedené v prílohe II. BRAZÍLIA 1. V časti GA ("Kovový a zliatinový odpad v kovovej, nedisperznej forme") a) Nasledujúci železný odpad alebo železný a oceľový šrot: GA 040 | 720410 | odpad a šrot z liatiny | GA 050 | 720421 | odpad a šrot z nehrdzavejúcej ocele | GA 060 | 720429 | odpad a šrot z ostatných oceľových zliatin | GA 070 | 720430 | odpad a šrot z cínovanej ocele alebo železa | GA 080 | 720441 | odpad po sústružení, hobľovaní, rezaní, frézovaní, strihaní, lisovaní a kovové piliny v balíkoch alebo voľne | GA 090 | 720449 | ostatný železný odpad alebo šrot | GA 100 | 720450 | šrotové ingoty na opätovné tavenie | b) Nasledujúci odpad a šrot neželezných kovov a ich zliatin: GA 120 | 740400 | medený odpad a šrot | GA 140 | 760200 | hliníkový odpad a šrot | GA 210 | 810420 | horčíkový odpad a šrot (okrem uvedených v AA 190. [3] | BULHARSKO Všetky druhy odpadov, ktoré obsahuje časť GI ("Papier, lepenka a odpady z papierových výrobkov"). BURKINA FASO Všetky druhy odpadov uvedené v časti GA ( "Kovový a zliatinový odpad v kovovej, nedisperznej [4] forme" ). KAMERUN 1. V časti GA ( "Kovový a zliatinový odpad v kovovej, nedisperznej [5] forme)" a) Nasledujúci odpad a šrot s obsahom drahých kovov a ich zliatin: Poznámka: Ortuť je obzvlášť vylúčená ako kontaminant takýchto kovov alebo ich zliatin a amalgámov. GA 010 | ex711210 | s obsahom zlata | GA 020 | ex711220 | s obsahom platiny (výraz "platina" zahrňuje platinu, irídium, ródium a ruténium | GA 030 | ex711290 | s obsahom ostatných drahých kovov, napr. striebra | b) Nasledujúci železný odpad alebo železný a oceľový šrot: GA 040 | 720410 | odpad a šrot z liatiny | GA 050 | 720421 | odpad a šrot z nehrdzavejúcej ocele | GA 060 | 720429 | odpad a šrot z ostatných oceľových zliatin | GA 070 | 720430 | odpad a šrot z cínovanej ocele alebo železa | GA 080 | 720441 | odpad po sústružení, hobľovaní, rezaní, frézovaní, strihaní, lisovaní a kovové piliny v balíkoch alebo voľne | GA 090 | 720449 | ostatný železný odpad alebo šrot | GA 100 | 720450 | šrotové ingoty na opätovné tavenie | GA 110 | ex730210 | použité železné a oceľové koľajnice | (c) Nasledujúci odpad a šrot neželezných kovov a ich zliatin: GA 120 | 720400 | medený odpad a šrot | GA 140 | 760200 | hliníkový odpad a šrot | GA 150 | 780200 | olovený odpad a šrot | GA 160 | 790200 | zinkový odpad a šrot | GA 170 | 800200 | cínový odpad a šrot | GA 210 | 810420 | horčíkový odpad a šrot (okrem druhov odpadov uvedených v AA 190) [6] | GA 220 | ex810510 | kobaltový odpad a šrot | GA 280 | ex811100 | magnéziový odpad a šrot | GA 300 | ex811220 | chrómový odpad a šrot | 2. V časti GB ( "Odpady s obsahom kovov vznikajúce pri tavení, vytavovaní a zušľachťovaní kovov" ) GB 050 | ex262090 | tantal obsahujúce cínové trosky s obsahom menším ako 0,5 % cínu | 3. V časti GC ( "Ostatné odpady obsahujúce kovy" ) GC 030 | ex890800 | plavidlá a ostatné plávajúce zariadenia určené na likvidáciu, dôsledne pozbavené nákladu a iných materiálov vznikajúcich pri ich prevádzke, ktoré by mohli byť zaradené do kategórie nebezpečných látok alebo odpadu | GC 040 | | autovraky, ktoré sú pozbavené tekutín | 4. V časti GE ( "Odpad zo skla v nedisperznej forme" ) GE 010 | ex700100 | drvené sklo a sklené črepy okrem skla z obrazoviek a ostatného aktivovaného skla | 5. V časti GF ( "Keramický odpad v nedisperznej forme" ) GF 010 | odpad z keramických výrobkov, ktoré boli po vytvarovaní vypálené, vrátane keramických nádob (pred alebo po použití) | 6. V časti GH ( "Tuhé odpady z plastov" ) GH 010 | 3915 | odpad, odrezky a úlomky plastov | GH 011 | ex391510 | — polymérov etylénu | GH 012 | ex391520 | — polymérov styrénu | GH 013 | ex391530 | — polymérov vinylchloridu | 7. Všetky druhy odpadov, ktoré obsahuje časť GI ("Papier, lepenka a odpady z papierových výrobkov"). 8. V časti GJ ( "Textilný odpad" ) GJ 010 | 5003 | hodvábny odpad (vrátane zámotkov nevhodných na navíjanie, odpad z priadze a trhaný materiál) | GJ 011 | 500310 | — nemykaný a nečesaný | GJ 012 | 500390 | — iný | GJ 020 | 5103 | odpad z vlny alebo zo spracovanej alebo nespracovanej zvieracej srsti vrátane odpadu z priadze okrem trhaného materiálu | GJ 021 | 510310 | — výčesky z vlny alebo z jemnej zvieracej srsti | GJ 022 | 510320 | — ostatný odpad z vlny alebo z jemnej zvieracej srsti | GJ 023 | 510330 | — odpad z hrubej zvieracej srsti, | GJ 030 | 5202 | bavlnený odpad (vrátane odpadu z priadze a trhaného materiálu | GJ 031 | 520210 | — odpad z priadze (vrátane odpadu z nití) | GJ 032 | 520291 | — trhaný materiál | GJ 033 | 520299 | — iné | GJ 090 | ex530529 | kúdeľ, výčesky a odpad (vrátane odpadu priadze a trhaného materiálu) abaky (Manilské konope alebo Musa textilis Nee) | GJ 110 | 5505 | odpad (vrátane výčeskov, odpadu z priadze a trhaný materiál) z umelých vlákien | GJ 111 | 550510 | — zo syntetických vlákien | GJ 112 | 550520 | — z umelých vlákien | GJ 120 | ex630900 | použité odevy a ostatné použité textilné výrobky použité handry, zvyšky nití, šnúr, lán a motúzov, použité výrobky z nití, šnúr, lán a motúzov z textilných materiálov | GJ 131 | ex631010 | — triedené | GJ 132 | ex631090 | — ostatné | 9. V časti GK ( "Odpady z gumy" ) GK 020 | 401220 | ojazdené pneumatiky | 10. Všetky druhy odpadov uvedené v časti GL ("Neupravený odpad z korku a dreva"). 11. V časti GM ( "Odpady vznikajúce v poľnohospodárstve a potravinárskom priemysle" ) GM 080 | ex2308 | sušené a sterilizované rastlinné odpady, zvyšky a vedľajšie produkty, nesformované alebo vo forme tabliet, ako sa používajú na kŕmenie zvierat, inde nešpecifikované alebo nezahrnuté | STREDOAFRICKÁ REPUBLIKA Všetky druhy odpadov uvedené v prílohe II. ČAD Všetky druhy odpadov uvedené v prílohe II. CHILE Všetky druhy odpadov uvedené v prílohe II. ČÍNA Povinná predbežná kontrola (CCIC) (Čínskou národnou spoločnosťou pre kontrolu dovozu a vývozu) pred samotnou prepravou odpadu 1. V časti GA ( "Kovový a zliatinový odpad v kovovej, nedisperznej [7] forme)" a) Nasledujúci železný odpad alebo železný a oceľový šrot: GA 040 | 720410 | odpad a šrot z liatiny | GA 050 | 720421 | odpad a šrot z nehrdzavejúcej ocele | GA 060 | 720429 | odpad a šrot z ostatných oceľových zliatin | GA 070 | 720430 | odpad a šrot z cínovanej ocele alebo železa | GA 080 | 720441 | odpad po sústružení, hobľovaní, rezaní, frézovaní, strihaní, lisovaní a kovové piliny v balíkoch alebo voľne | GA 090 | 720449 | ostatný železný odpad alebo šrot | GA 100 | 720450 | šrotové ingoty na opätovné tavenie | b) Nasledujúci odpad a šrot neželezných kovov a ich zliatin: GA 120 | 740400 | medený odpad a šrot | GA 130 | 750300 | niklový odpad a šrot | GA 140 | 762000 | hliníkový odpad a šrot | GA 160 | 790200 | zinkový odpad a šrot | GA 170 | 800200 | cínový odpad a šrot | GA 200 | ex810310 | tantalový odpad a šrot | V časti GC ( "Ostatné odpady obsahujúce kovy" ) GC 010 | | elektrické zariadenia obsahujúce iba kovy alebo ich zlúčeniny | GC 020 | | elektronický odpad (napr.: dosky elektronických obvodov, elektronické súčiastky, drôt, atď.) a vrátené elektronické súčiastky vhodné pre spracovanie základných a drahých kovov | GC 030 | ex890800 | plavidlá a ostatné plávajúce zariadenia určené na likvidáciu, dôsledne pozbavené nákladu a iných materiálov vznikajúcich pri ich prevádzke, ktoré by mohli byť zaradené do kategórie nebezpečných látok alebo odpadu | GC 070 | ex261900 | troska vznikajúca pri výrobe železa a uhlíkovej oceli (vrátane nízkolegovanej oceli) okrem trosiek, ktoré boli špeciálne vyrobené tak, aby spĺňali vnútroštátne i príslušné medzinárodné požiadavky a normy [8] | 3. Všetky druhy odpadov, ktoré obsahuje časť GI ("Papier, lepenka a odpady z papierových výrobkov"). 4. V časti GJ ( "Textilný odpad" ) GJ 031 | 520210 | — odpad z priadze (vrátane odpadu z nití) | GJ 033 | 520299 | — ostatné | 5. Všetky druhy odpadov uvedené v časti GL ("Neupravený odpad z korku a dreva"). 6. V časti GM ( "Odpady vznikajúce v poľnohospodárstve a potravinárskom priemysle" ) GM 100 | 050690 | odpad z kostí a rohov, nespracovaný, odmastený, jednoducho pripravený (netvarovaný), ošetrený kyselinou alebo deželatinovaný | KOMORY V časti GJ ("Textilný odpad") GJ 120 | 630900 | použité odevy a ostatné použité textilné výrobky | KONGO Všetky druhy odpadov uvedené v prílohe II. DEMOKRATICKÁ REPUBLIKA KONGO Všetky druhy odpadov uvedené v prílohe II. CHORVÁTSKO Všetky druhy odpadov uvedené v prílohe II. KUBA Všetky druhy uvedené v prílohe II s výnimkou tých, ktoré sú uvedené v prílohe B. CYPRUS 1. V časti GA ( "Kovový a zliatinový odpad v kovovej, nedisperznej [9] forme)" a) Nasledujúci odpad a šrot s obsahom drahých kovov a ich zliatin: Poznámka: Ortuť je obzvlášť vylúčená ako kontaminant takýchto kovov alebo ich zliatin a amalgámov. GA 010 | ex711210 | — s obsahom zlata | GA 020 | ex711220 | — s obsahom platiny (výraz "platina" zahrňuje platinu, irídium, ródium a ruténium | GA 030 | ex711290 | — s obsahom ostatných drahých kovov, napr. striebra | b) Nasledujúci železný odpad alebo železný a oceľový šrot: GA 040 | 720410 | odpad a šrot z liatiny | GA 050 | 720421 | odpad a šrot z nehrdzavejúcej ocele | GA 060 | 720429 | odpad a šrot z ostatných oceľových zliatin | GA 070 | 720430 | odpad a šrot z cínovanej ocele alebo železa | GA 080 | 720441 | odpad po sústružení, hobľovaní, rezaní, frézovaní, strihaní, lisovaní a kovové piliny v balíkoch alebo voľne | GA 090 | 720449 | ostatný železný odpad alebo šrot | GA 100 | 720450 | šrotové ingoty na opätovné tavenie | GA 110 | ex730210 | použité železné a oceľové koľajnice | c) Nasledujúci odpad a šrot neželezných kovov a ich zliatin: GA 140 | 760200 | hliníkový odpad a šrot | 2. V časti GK ( "Odpady z gumy" ): GK 010 | 400400 | odpad, odrezky a zvyšky gumy (nie tvrdenej) a granule z gumy | 3. V časti GM ( "Odpady vznikajúce v poľnohospodárstve a potravinárskom priemysle" ) GM 080 | ex2308 | sušené a sterilizované rastlinné odpady, zvyšky a vedľajšie produkty, nesformované alebo vo forme paliet, ako sa používajú na kŕmenie zvierat, inde nešpecifikované alebo nezahrnuté | GM 100 | 050690 | odpad z kostí a rohov, nespracovaný, odmastený, jednoducho pripravený (netvarovaný), ošetrený kyselinou alebo deželatinovaný | GM 110 | ex051191 | odpad z rýb | EGYPT 1. Všetky druhy odpadov uvedené v časti GA ( "Kovový a zliatinový odpad v kovovej, nedisperznej [10] forme" ). 2. Všetky druhy odpadov, ktoré obsahuje časť GI ("Papier, lepenka a odpady z papierových výrobkov"). 3. Všetky druhy odpadov uvedené v časti GJ ("Textilný odpad"). ESTÓNSKO Všetky druhy uvedené v prílohe II s výnimkou tých, ktoré sú uvedené v prílohe B. GAMBIA V časti GJ ("Textilný odpad") GJ 120 | 630900 | použité odevy a ostatné použité textilné výrobky | GRUZÍNSKO Všetky druhy odpadov uvedené v prílohe II. GRENADA V časti GK ("Odpady z gumy") GK 020 | 401220 | ojazdené pneumatiky | HONGKONG Všetky druhy odpadov uvedené v prílohe II. INDIA Všetky druhy uvedené v prílohe II s výnimkou tých, ktoré sú uvedené v prílohe B. INDONÉZIA 1. V časti GA ( "Kovový a zliatinový odpad v kovovej, nedisperznej [11] forme)" Nasledujúci železný odpad alebo železný a oceľový šrot: GA 040 | 720410 | odpad a šrot z liatiny | GA 050 | 720421 | odpad a šrot z nehrdzavejúcej ocele | GA 060 | 720429 | odpad a šrot z ostatných oceľových zliatin | GA 070 | 720430 | odpad a šrot z cínovanej ocele alebo železa | 2. Všetky druhy odpadov, ktoré obsahuje časť GI ("Papier, lepenka a odpady z papierových výrobkov"). 3. V časti GJ ( "Textilný odpad" ) GJ 010 | 5003 | hodvábny odpad (vrátane zámotkov nevhodných na navíjanie, odpad z priadze a trhaný materiál) | GJ 012 | 500390 | — iný | GJ 020 | 5103 | odpad z vlny alebo zo spracovanej alebo nespracovanej zvieracej srsti, vrátane odpadu z priadze okrem trhaného materiálu | GJ 021 | 510310 | — výčesky z vlny alebo zo spracovanej zvieracej srsti | GJ 022 | 510320 | — ostatný odpad z vlny alebo z jemnej zvieracej srsti | GJ 030 | 5202 | — bavlnený odpad (vrátane odpadu z priadze a trhaného materiálu | GJ 031 | 520210 | — odpad z priadze (vrátane odpadu z nití) | IZRAEL Všetky druhy odpadov uvedené v prílohe II. JORDÁNSKO Všetky druhy odpadov uvedené v prílohe II. KEŇA Všetky druhy odpadov uvedené v prílohe II. KUVAJT V časti GH ("Tuhé odpady z plastov") Odpad, odrezky a úlomky z: GH 011 | ex391510 | — polymérov etylénu | LIBANON V časti GJ ("Textilný odpad") GJ 120 | 630900 | použité odevy a ostatné použité textilné výrobky | LICHTENŠTAJNSKO Všetky druhy odpadov uvedené v prílohe II. LITVA Všetky druhy uvedené v prílohe II s výnimkou tých, ktoré sú uvedené v prílohe B. MADAGASKAR 1. V časti GA ( "Kovový a zliatinový odpad v kovovej, nedisperznej [12] forme)" a) Nasledujúci železný odpad alebo železný a oceľový šrot: GA 060 | 720429 | odpad a šrot z ostatných oceľových zliatin | GA 080 | 720441 | odpad po sústružení, hobľovaní, rezaní, frézovaní, strihaní, lisovaní a kovové piliny v balíkoch alebo voľne | GA 090 | 720449 | ostatný železný odpad alebo šrot | GA 110 | ex730210 | použité železné a oceľové koľajnice | b) Nasledujúci odpad a šrot neželezných kovov a ich zliatin: GA 140 | 760200 | hliníkový odpad a šrot | GA 230 | ex810600 | bizmutový odpad a šrot | GA 270 | ex811000 | antimónový odpad a šrot | GA 280 | ex811100 | magnéziový odpad a šrot | 2. V časti GC ( "Ostatné odpady obsahujúce kovy" ) GC 030 | ex890800 | plavidlá a ostatné plávajúce zariadenia určené na likvidáciu, dôsledne pozbavené nákladu a iných materiálov vznikajúcich pri ich prevádzke, ktoré by mohli byť zaradené do kategórie nebezpečných látok alebo odpadu | GC 070 | ex261900 | troska vznikajúca pri výrobe železa a uhlíkovej oceli (vrátane nízkolegovanej oceli) okrem trosiek, ktoré boli špeciálne vyrobené tak, aby spĺňali vnútroštátne i príslušné medzinárodné požiadavky a normy [13] | 3. V časti GD ( "Odpady vznikajúce pri ťažbe: tieto odpady musia byť v nedisperznej forme" ) GD 020 | ex251400 | odpady z bridlíc, či už nahrubo opracované alebo nie, upravené rezaním alebo iným spôsobom | 4. V časti GE ( "Odpad zo skla v nedisperznej forme" ): GE 010 | ex700100 | drvené sklo a sklené črepy okrem skla z obrazoviek a ostatného aktivovaného skla | 5. V časti GF ( "Keramický odpad v nedisperznej forme" ) GF 020 | ex811300 | cementový odpad a črepy (kovokeramické súčiastky) | 6. V časti GG ( "Ostatné odpady obsahujúce najmä anorganické zložky, ktoré môžu obsahovať kovy a organické materiály" ) GG 100 | vápenec z výroby kyanidu vápenatého (s pH menej ako 9) | GG 130 | karborundum (karbid kremíku) | 7. V časti GH ( "Tuhé odpady z plastov" ) GH 014 | ex391590 | plastový odpad, odrezky a črepy: polymerizované alebo kopolyméry napríklad:polypropylénpolypropylén tereftalátkopolymér akrylonitrilukopolymér butadiénukopolymér styrénupolyamidypolybutylén tereftalátpolykarbonátyakrylické polyméryparafíny (C10-C13)polyuretán (neobsahujúci chlórfluórokarbóny)polysiloxany (silikóny)polymetyl metakrylátpolyvinyl alkoholpolyvinyl butyralpolyvinyl acetátpolyméry fluórovaného etylénu (Teflón, PTFE) | GH 015 | ex391590 | odpad, odrezky a úlomky plastov živíc alebo produktov kondenzácie, napríklad: močovinoformaldehydové živicefenolformaldehydové živicemelaminformaldehydové živiceepoxidové živicealkydové živicepolyamidy | 8. Všetky druhy odpadov, ktoré obsahuje časť GI ("Papier, lepenka a odpady z papierových výrobkov") 9. V časti GJ ( "Textilný odpad" ) GJ 022 | 510320 | — ostatný odpad z vlny alebo jemnej zvieracej srsti | GJ 023 | 510330 | — odpad z hrubej zvieracej srsti, | GJ 031 | 520210 | — odpad z priadze (vrátane odpadu z nití) | GJ 032 | 520291 | — trhaný materiál | GJ 040 | 530130 | ľanová kúdeľ a odpad | GJ 050 | ex530290 | kúdeľ a odpad (vrátane odpadu z priadze a trhaný materiál) z konope (Cannabis sativa L.) | GJ 110 | 5505 | odpad (vrátane výčeskov, odpadu z priadze a trhaný materiál) z umelých vlákien | GJ 111 | 550510 | — zo syntetických vlákien | GJ 112 | 550520 | — z umelých vlákien | GJ 120 | 630900 | použité odevy a ostatné použité textilné výrobky | GJ 130 | ex6310 | použité handry, zvyšky nití, šnúr, lán a motúzov, použité výrobky z nití, šnúr, lán a motúzov z textilných materiálov | GJ 131 | ex631010 | — triedené | GJ 132 | ex631090 | — ostatné | 10. V časti GK ( "Odpady z gumy" ) GK 020 | 401220 | ojazdené pneumatiky | GK 030 | ex401700 | odpad a zvyšky z tvrdenej gumy (napr. ebonit) | MALAWI 1. Všetky druhy odpadov uvedené v časti GA ( "Kovový a zliatinový odpad v kovovej, nedisperznej [14] forme" ). 2. Všetky druhy odpadov, ktoré obsahuje časť GE ("Odpad zo skla v nedisperznej forme"). 3. Všetky druhy odpadov, ktoré obsahuje časť GI ("Papier, lepenka a odpady z papierových výrobkov"). 4. V časti GJ ( "Textilný odpad" ) GJ 120 | 630900 | použité odevy a ostatné použité textilné výrobky | MALAJZIA 1. V časti GA ( "Kovový a zliatinový odpad v kovovej, nedisperznej [15] forme" ) GA 050 | 720421 | odpad a šrot z nehrdzavejúcej ocele | 2. Vyžaduje sa povinná predbežná zásielka odpadu, pre potreby kontroly: Všetky druhy odpadov, ktoré obsahuje časť GI ("Papier, lepenka a odpady z papierových výrobkov"). MALI Všetky druhy odpadov uvedené v prílohe II, s výnimkou: 1. V časti GA ( "Kovový a zliatinový odpad v kovovej, nedisperznej [16] forme)" Všetky druhy odpadu a šrotu neželezných kovov a ich zliatin: GA 120 | 740400 | Odpad a šrot z medi | GA 130 | 750300 | Odpad a šrot z niklu | GA 140 | 760200 | Odpad a šrot z hliníka | GA 150 | 780200 | Odpad a šrot z olova | GA 160 | 790200 | Odpad a šrot zo zinku | GA 170 | 800200 | Odpad a šrot z cínu | GA 180 | ex810191 | Odpad a šrot z wolfrámu | GA 190 | ex810291 | Odpad a šrot z molybdénu | GA 200 | ex810310 | Odpad a šrot z tantálu | GA 210 | 810420 | Odpad a šrot z horčíka (s výnimkou odpadov, ktoré patria do AA 190) | GA 220 | ex810510 | Odpad a šrot z kobaltu | GA 230 | ex810600 | Odpad a šrot z bizmutu | GA 240 | ex810710 | Odpad a šrot z kadmia | GA 250 | ex810810 | Odpad a šrot z titánu | GA 260 | ex810910 | Odpad a šrot z zirkónia | GA 270 | ex811000 | Odpad a šrot z antimónu | GA 280 | ex811100 | Odpad a šrot z mangánu | GA 290 | ex811211 | Odpad a šrot z berýlia | GA 300 | ex811220 | Odpad a šrot z chrómu | GA 310 | ex811230 | Odpad a šrot z germánia | GA 320 | ex811240 | Odpad a šrot z vanádu | ex811291 | Odpad a šrot z: | GA 330 | | — hafnia | GA 340 | | — india | GA 350 | | — nióbu | GA 360 | | — rhénia | GA 370 | | — gállia | GA 400 | ex280490 | Odpad a šrot z selénu | GA 410 | ex280450 | Odpad a šrot z telúru | GA 420 | ex280530 | Odpad a šrot z vzácnych zemín | 2. Všetky druhy odpadov, ktoré obsahuje časť GE ("Odpad zo skla v nedisperznej forme"). 3. Všetky druhy odpadov, ktoré obsahuje časť GF ("Keramický odpad v nedisperznej forme"). 4. Všetky druhy odpadov uvedené v časti GH ("Tuhé odpady z plastov"). 5. Všetky druhy odpadov uvedené v časti GN ("Odpady z odsrsťovania a činenia koží a z použitia koží"). MAURITÁNIA Všetky druhy odpadov uvedené v prílohe II. MONAKO Všetky druhy odpadov uvedené v prílohe II. HOLANDSKÉ ANTILY Všetky druhy odpadov uvedené v prílohe II. NIGER 1. V časti GJ ( "Textilný odpad" ) GJ 120 | 630900 | použité odevy a ostatné použité textilné výrobky | 2. V časti GK ( "Odpady z gumy" ) GK 020 | 401220 | ojazdené pneumatiky | PAKISTAN 1. Všetky druhy odpadov uvedené v časti GA ( "Kovový a zliatinový odpad v kovovej, nedisperznej [17] forme" ). 2. Všetky druhy odpadov, ktoré obsahuje časť GB ("Odpady s obsahom kovov vznikajúce pri tavení, vytavovaní a zušľachťovaní kovov"). 3. Všetky druhy odpadov uvedené v časti GC ("Ostatné odpady obsahujúce kovy"). 4. Všetky druhy odpadov uvedené v časti GD ("Odpady vznikajúce pri ťažbe: tieto odpady musia byť v nedisperznej forme"). 5. Všetky druhy odpadov, ktoré obsahuje časť GE ("Odpad zo skla v nedisperznej forme"). 6. Všetky druhy odpadov, ktoré obsahuje časť GF ("Keramický odpad v nedisperznej forme"). 7. Všetky druhy odpadov uvedené v časti GG ("Ostatné odpady obsahujúce najmä anorganické zložky, ktoré môžu obsahovať kovy a organické materiály"). 8. Všetky druhy odpadov uvedené v časti GH ("Tuhé odpady z plastov"). 9. Všetky druhy odpadov, ktoré obsahuje časť GI ("Papier, lepenka a odpady z papierových výrobkov"). 10. Všetky druhy odpadov uvedené v časti GJ ("Textilný odpad"). 11. V časti GK ( "Odpady z gumy" ) GK 010 | 400400 | odpad, odrezky a zvyšky gumy (nie tvrdenej) a granule z gumy | GK 030 | ex401700 | odpad a zvyšky z tvrdenej gumy (napr. ebonit) | 12. Všetky druhy odpadov uvedené v časti GL ("Neupravený odpad z korku a dreva"). 13. V časti GM ( "Odpady vznikajúce v poľnohospodárstve a potravinárskom priemysle" ) GM 080 | ex2308 | sušené a sterilizované rastlinné odpady, zvyšky a vedľajšie produkty, nesformované alebo vo forme paliet, ako sa používajú na kŕmenie zvierat, inde nešpecifikované alebo nezahrnuté | GM 090 | 1522 | degras; zvyšky vznikajúce pri spracovaní mastných látok alebo živočíšnych alebo rastlinných voskov | GM 100 | 050690 | odpad z kostí a rohov, nespracovaný, odmastený, jednoducho pripravený (netvarovaný), ošetrený kyselinou alebo deželatinovaný | GM 110 | ex051191 | odpad z rýb | GM 120 | 180200 | škrupiny z kokosových orechov, šupky, kôra a iný kokosový odpad | GM 130 | | odpad z poľnohospodárstva a potravinárskeho priemyslu okrem vedľajších produktov, ktoré spĺňajú vnútroštátne a medzinárodné požiadavky a normy pre ľudskú a živočíšnu spotrebu | 14. V časti GN ( "Odpady z odsrsťovania a činenia koží a z použitia koží" ) GN 020 | ex050300 | odpad zo zľahnutej alebo nezľahnutej konskej srsti s alebo bez podporného materiálu | GN 030 | ex050590 | odpad z koží a ostatných častí vtákov, s perím alebo páperím, odpad z peria a časti peria (s alebo bez orezaných okrajov) a páperia, upravený iba čistením, dezinfekciou alebo ošetrený na skladovanie | GN 040 | ex411000 | odrezky a ostatný odpad z kože alebo pozostávajúci z kože, nevhodný na výrobu kožených výrobkov, okrem kožiarskych kalov | 15. Všetky druhy odpadov uvedené v časti GO ("Ostatné odpady obsahujúce najmä organické zložky, ktoré môžu obsahovať kovy a anorganické materiály"). PARAGUAJ 1. Všetky druhy odpadov, ktoré obsahuje časť GI ("Papier, lepenka a odpady z papierových výrobkov") 2. V časti GJ ("Textilný odpad") GJ 010 | 5003 | Hodvábny odpad (vrátane zámotkov nevhodných na navíjanie, odpadu z priadze a trhaného materiálu) | GH 011 | 500310 | — nemykaný a nečesaný | GJ 030 | 5202 | Bavlnený odpad (vrátane odpadu z priadze a trhaného materiálu) | GJ 031 | 520210 | — odpad z priadze (vrátane odpadu z nití) | GJ 032 | 520291 | — trhaný materiál | 3. V časti GL ( "Neupravený odpad z korku a dreva" ) GL 020 | 450190 | odpad z korku, drvený, granulovaný alebo mletý korok | FILIPÍNY Všetky druhy uvedené v prílohe II s výnimkou tých, ktoré sú uvedené v prílohe C. RWANDA Všetky druhy odpadov uvedené v prílohe II. SAN MARINO Všetky druhy odpadov uvedené v prílohe II. SVÄTÝ TOMÁŠ A PRINCOV OSTROV 1. V časti GJ ( "Textilný odpad" ) GJ 111 | 550510 | odpad (vrátane výčeskov, odpadu z priadze a trhaný materiál), z umelých vlákien zo syntetických vlákien | 2. V časti GK ( "Odpady z gumy" ) GK 020 | 401220 | ojazdené pneumatiky | SIERRA LEONE Všetky druhy odpadov uvedené v prílohe II. SINGAPUR 1. V časti GA ( "Kovový a zliatinový odpad v kovovej, nedisperznej [18] forme)" Nasledujúci železný odpad alebo železný a oceľový šrot: GA 040 | 720410 | odpad a šrot z liatiny | GA 050 | 720421 | odpad a šrot z nehrdzavejúcej ocele | GA 060 | 720429 | odpad a šrot z ostatných oceľových zliatin | SLOVENSKO 1. V časti GA ( "Kovový a zliatinový odpad v kovovej, nedisperznej [19] forme)" a) Nasledujúci železný odpad alebo železný a oceľový šrot: GA 040 | 720410 | odpad a šrot z liatiny | GA 050 | 720421 | odpad a šrot z nehrdzavejúcej ocele | GA 060 | 720429 | odpad a šrot z ostatných oceľových zliatin | GA 070 | 720430 | odpad a šrot z cínovanej ocele alebo železa | GA 080 | 720441 | odpad po sústružení, hobľovaní, rezaní, frézovaní, strihaní, lisovaní a kovové piliny v balíkoch alebo voľne | GA 090 | 720449 | ostatný železný odpad alebo šrot | GA 100 | 720450 | šrotové ingoty na opätovné tavenie | GA 110 | ex730210 | použité železné a oceľové koľajnice | b) Nasledujúci odpad a šrot neželezných kovov a ich zliatin: GA 120 | 740400 | medený odpad a šrot | GA 140 | 760200 | hliníkový odpad a šrot | GA 160 | 790200 | zinkový odpad a šrot | 2. V časti GE ( "Odpad zo skla v nedisperznej forme" ) GE 010 | ex700100 | drvené sklo a sklené črepy okrem skla z obrazoviek a ostatného aktivovaného skla | GE 020 | | odpad zo sklených vlákien | 3. V časti GI ( "Papier, lepenka a odpady z papierových výrobkov" ) GI 011 | 470710 | — z nebieleného sulfátového papiera alebo lepenky alebo z vlnitého papiera alebo lepenky | GI 012 | 470720 | — z ostatného papiera alebo lepenky, vyrobených najmä z bielenej buničiny, nefarbenej | GI 013 | 470730 | — z papiera alebo lepenky, vyrobených najmä z drevoviny (napríklad noviny, časopisy a podobné tlačoviny) | SLOVINSKO Všetky druhy odpadov uvedené v prílohe II. JUŽNÁ AFRIKA Všetky druhy odpadov uvedené v prílohe II. SRI LANKA Všetky druhy odpadov uvedené v prílohe II. SURINAM Všetky druhy odpadov uvedené v prílohe II. TAIWAN Všetky druhy uvedené v prílohe II s výnimkou tých, ktoré sú uvedené v prílohe C. TANZÁNIA V časti GJ ("Textilný odpad") GJ 120 | 630900 | použité odevy a ostatné použité textilné výrobky | THAJSKO Všetky druhy uvedené v prílohe II s výnimkou tých, ktoré sú uvedené v prílohe A. TUNISKO 1. V časti GA ( "Kovový a zliatinový odpad v kovovej, nedisperznej [20] forme)" a) Nasledujúci železný odpad alebo železný a oceľový šrot: GA 110 | ex730210 | použité železné a oceľové koľajnice | b) Nasledujúci odpad a šrot neželezných kovov a ich zliatin: GA 120 | 740400 | medený odpad a šrot | GA 140 | 760200 | hliníkový odpad a šrot | 2. V časti GJ ( "Textilný odpad" ) GJ 010 | 5003 | hodvábny odpad (vrátane zámotkov nevhodných na navíjanie, odpad z priadze a trhaný materiál) | GJ 012 | 500390 | — iný | GJ 020 | 5103 | odpad z vlny alebo zo spracovanej alebo nespracovanej zvieracej srsti, vrátane odpadu z priadze okrem trhaného materiálu | GJ 030 | 5202 | — bavlnený odpad (vrátane odpadu z priadze a trhaný materiál | GJ 060 | ex530390 | kúdeľ a odpad (vrátane odpadu z priadze a trhaný materiál) z juty a iných textilných lykových vlákien (okrem ľanu, konope a rastliny Boehmeria nivea Gaudich) | GJ 120 | 630900 | použité odevy a ostatné použité textilné výrobky | GJ 130 | ex6310 | použité handry, zvyšky nití, šnúr, lán a motúzov, použité výrobky z nití, šnúr, lán a motúzov z textilných materiálov | 3. V časti GM ( "Odpady vznikajúce v poľnohospodárstve a potravinárskom priemysle" ) GM 080 | ex2308 | sušené a sterilizované rastlinné odpady, zvyšky a vedľajšie produkty, nesformované alebo vo forme paliet, ako sa používajú na kŕmenie zvierat, inde nešpecifikované alebo nezahrnuté | 4. V časti GN ( "Odpady z odsrsťovania a činenia koží a z použitia koží" ) GN 010 | ex050200 | odpad zo štetín a srsti z ošípaných alebo zo srsti jazvecov alebo iných srstí používaných na výrobu kief | GN 020 | ex050300 | odpad zo zľahnutej alebo nezľahnutej konskej srsti s alebo bez podporného materiálu | GN 040 | ex411000 | odrezky a ostatný odpad z kože alebo pozostávajúci z kože, nevhodný na výrobu kožených výrobkov, okrem kožiarskych kalov | UGANDA 1. V časti GA ( "Kovový a zliatinový odpad v kovovej, nedisperznej [21] forme" ) GA 050 | 720421 | odpad a šrot z nehrdzavejúcej ocele | GA 060 | 720429 | odpad a šrot z ostatných oceľových zliatin | 2. V časti GJ ( "Textilný odpad" ) GJ 120 | 630900 | použité odevy a ostatné použité textilné výrobky | ZAMBIA 1. Všetky druhy odpadov uvedené v časti GA ( "Kovový a zliatinový odpad v kovovej, nedisperznej [22] forme" ). 2. Všetky druhy odpadov, ktoré obsahuje časť GE ("Odpad zo skla v nedisperznej forme"). 3. Všetky druhy odpadov uvedené v časti GI ("Papier, lepenka a odpady z papierových výrobkov"). 4. Všetky druhy odpadov uvedené v časti GJ ("Textilný odpad"). 5. Všetky druhy odpadov uvedené v časti GK ("Odpady z gumy"). [1] "Nedisperzný" nezahŕňa odpady vo forme prášku, kalu, prachu alebo tuhých častí obsahujúcich v sebe uzavreté nebezpečné odpadové tekutiny. [2] "Nedisperzný" nezahŕňa odpady vo forme prášku, kalu, prachu alebo tuhých častí obsahujúcich v sebe uzavreté nebezpečné odpadové tekutiny. [3] Pozri prílohu III rozhodnutia 98/368/ES (Ú. v. ES L 165, 10.6.1998, s. 20). [4] "Nedisperzný" nezahŕňa odpady vo forme prášku, kalu, prachu alebo tuhých častí obsahujúcich v sebe uzavreté nebezpečné odpadové tekutiny. [5] "Nedisperzný" nezahŕňa odpady vo forme prášku, kalu, prachu alebo tuhých častí obsahujúcich v sebe uzavreté nebezpečné odpadové tekutiny. [6] Pozri prílohu III rozhodnutia 98/368/ES (Ú. v. ES L 165, 10. 6. 1998, s. 20). [7] "Nedisperzný" nezahŕňa odpady vo forme prášku, kalu, prachu alebo tuhých častí obsahujúcich v sebe uzavreté nebezpečné odpadové tekutiny. [8] Táto položka zahŕňa využitie týchto trosiek ako zdroja oxidu titaničitého a vanádia. [9] "Nedisperzný" nezahŕňa odpady vo forme prášku, kalu, prachu alebo tuhých častí obsahujúcich v sebe uzavreté nebezpečné odpadové tekutiny. [10] "Nedisperzný" nezahŕňa odpady vo forme prášku, kalu, prachu alebo tuhých častí obsahujúcich v sebe uzavreté nebezpečné odpadové tekutiny. [11] "Nedisperzný" nezahŕňa odpady vo forme prášku, kalu, prachu alebo tuhých častí obsahujúcich v sebe uzavreté nebezpečné odpadové tekutiny. [12] "Nedisperzný" nezahŕňa odpady vo forme prášku, kalu, prachu alebo tuhých častí obsahujúcich v sebe uzavreté nebezpečné odpadové tekutiny. [13] Táto položka zahŕňa využitie týchto trosiek ako zdroja oxidu titaničitého a vanádia. [14] "Nedisperzný" nezahŕňa odpady vo forme prášku, kalu, prachu alebo tuhých častí obsahujúcich v sebe uzavreté nebezpečné odpadové tekutiny. [15] "Nedisperzný" nezahŕňa odpady vo forme prášku, kalu, prachu alebo tuhých častí obsahujúcich v sebe uzavreté nebezpečné odpadové tekutiny. [16] "Nedisperzný" nezahŕňa odpady vo forme prášku, kalu, prachu alebo tuhých častí obsahujúcich v sebe uzavreté nebezpečné odpadové tekutiny. [17] "Nedisperzný" nezahŕňa odpady vo forme prášku, kalu, prachu alebo tuhých častí obsahujúcich v sebe uzavreté nebezpečné odpadové tekutiny. [18] "Nedisperzný" nezahŕňa odpady vo forme prášku, kalu, prachu alebo tuhých častí obsahujúcich v sebe uzavreté nebezpečné odpadové tekutiny. [19] "Nedisperzný" nezahŕňa odpady vo forme prášku, kalu, prachu alebo tuhých častí obsahujúcich v sebe uzavreté nebezpečné odpadové tekutiny. [20] "Nedisperzný" nezahŕňa odpady vo forme prášku, kalu, prachu alebo tuhých častí obsahujúcich v sebe uzavreté nebezpečné odpadové tekutiny. [21] "Nedisperzný" nezahŕňa odpady vo forme prášku, kalu, prachu alebo tuhých častí obsahujúcich v sebe uzavreté nebezpečné odpadové tekutiny. [22] "Nedisperzný" nezahŕňa odpady vo forme prášku, kalu, prachu alebo tuhých častí obsahujúcich v sebe uzavreté nebezpečné odpadové tekutiny. --------------------------------------------------
All