Back to EUR-Lex homepage

EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search
You are here

Document 31997R1059

Nariadenie Komisie (ES) č. 1059/97 z 11. júna 1997 určujúci maximálny ročný rybársky výlov v určitých rybolovných oblastiach

Ú. v. ES L 154, 12.6.1997, p. 26–27 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)

⏵Tento dokument bol uverejnený v osobitnom vydaní (CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO, HR)

Legal status of the document In force

ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/1997/1059/oj

Date of document:
11/06/1997
Date of effect:
09/06/1997; Uplatňovanie Pozri Článok 2
Date of effect:
13/06/1997; Nadobudnutie účinnosti Dátum uverejnenia + 1 Pozri Článok 2
Date of end of validity:
No end date
Author:
Európska komisia
Responsible body:
Directorate-General for Maritime Affairs and Fisheries
Form:
Nariadenie
Treaty:
Zmluva o založení Európskeho spoločenstva
Legal basis:
Link
Link
Link
Select all documents mentioning this document
Modified by:
Relation Act Comment Subdivision concerned From To
Corrected by 31997R1059R(01)
Instruments cited:
Link

31997R1059



Úradný vestník L 154 , 12/06/1997 S. 0026 - 0027


Nariadenie Komisie (ES) č. 1059/97

z 11. júna 1997

určujúci maximálny ročný rybársky výlov v určitých rybolovných oblastiach

KOMISIA EURÓPSKYCH SPOLOČENSTIEV,

so zreteľom na Zmluvu o založení Európskeho spoločenstva,

so zreteľom na nariadenie Rady (ES) č. 2027/95 z 15. júna 1995 ustanovujúce systém pre riadenie rybárskeho výlovu týkajúceho sa určitých oblastí a zdrojov rybolovu Spoločenstva [1], a najmä na druhú zarážku jeho článku 4,

keďže druhá zarážka článku 4 nariadenia (ES) č. 2027/95 ustanovuje, že Komisia na žiadosť členského štátu prijme všetky potrebné opatrenia, aby príslušný členský štát mohol uloviť svoje kvóty v súlade s tretím pododsekom článku 6 ods. 2 nariadenia Rady (ES) č. 685/95 z 27. marca 1995 o riadení rybárskeho výlovu, týkajúceho sa určitých oblastí a zdrojov rybolovu Spoločenstva [2];

keďže Holandsko požiadalo Komisiu, aby upravila maximálny ročný rybársky výlov, pridelený jeho lodiam v súvislosti s určitými kvótami, ktoré mu boli pridelené v zmysle nariadenia Rady (ES) č. 390/97 z 20. decembra 1996 určujúceho pre určité násady a skupiny násad celkové prípustné úlovky pre rok 1997 a určité podmienky, za ktorých môžu byť ulovené [3], naposledy zmeneného a doplneného nariadením (ES) č. 711/97 [4];

keďže toto nariadenie okamžite nadobudne platnosť, aby Holandsko mohlo uloviť svoju kvótu;

keďže opatrenia ustanovené v tomto nariadení sú v súlade so stanoviskom Riadiaceho výboru pre rybolov a akvakultúru,

PRIJALA TOTO NARIADENIE:

Článok 1

Maximálny ročný rybársky výlov pre Holandské kráľovstvo, pre druhy žijúce na morskom dne, pomocou vlečného náradia, uvedeného v prílohe I nariadenia (ES) č. 2027/95, sa mení a dopĺňa tak, ako je určené v prílohe k tomuto nariadeniu.

Článok 2

Toto nariadenie nadobúda účinnosť v deň nasledujúci po jeho uverejnení v Úradnom vestníku Európskych spoločenstiev.

Bude sa uplatňovať od 9. júna 1997.

Toto nariadenie je záväzné vo svojej celistvosti a je priamo uplatniteľné vo všetkých členských štátoch.

V Bruseli 11. júna 1997

Za Komisiu

Emma Bonino

členka Komisie

[1] Ú. v. ES L 199, 24.8.1995, s. 1.

[2] Ú. v. ES L 71, 31.3.1995, s. 5.

[3] Ú. v. ES L 66, 6.3.1997, s. 1.

[4] Ú. v. ES L 106, 24.4.1997, s. 1.

--------------------------------------------------

PRÍLOHA

+++++ TIFF +++++

--------------------------------------------------

Top