Fínske mimoriadne vydanie: Kapitola 11 Zväzok 020 S. 190 - 190
Švédske mimoriadne vydanie: Kapitola 11 Zväzok 020 S. 190 - 190
mimoriadne vydanie v českom jazyku: Kapitola 11 Zväzok 018 S. 300 - 300
mimoriadne vydanie v estónskom jazyku: Kapitola 11 Zväzok 018 S. 300 - 300
mimoriadne vydanie v lotyšskom jazyku: Kapitola 11 Zväzok 018 S. 300 - 300
mimoriadne vydanie v litovskom jazyku: Kapitola 11 Zväzok 018 S. 300 - 300
mimoriadne vydanie v maďarskom jazyku Kapitola 11 Zväzok 018 S. 300 - 300
mimoriadne vydanie v maltskom jazyku: Kapitola 11 Zväzok 018 S. 300 - 300
mimoriadne vydanie v poľskom jazyku: Kapitola 11 Zväzok 018 S. 300 - 300
mimoriadne vydanie v slovenskom jazyku: Kapitola 11 Zväzok 018 S. 300 - 300
mimoriadne vydanie v slovinskom jazyku: Kapitola 11 Zväzok 018 S. 300 - 300
mimoriadne vydanie v bulharskom jazyku: Kapitola 11 Zväzok 007 S. 211 - 211
mimoriadne vydanie v rumunskom jazyku: Kapitola 11 Zväzok 007 S. 211 - 211
Mimoriadne vydanie v chorvátskom jazyku: Kapitola 11 Zväzok 122 S. 45 - 45
English
Select your language
Official EU languages:
Access to European Union law
EUR-Lex
Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
Document 31992R3956
Commission Regulation (Euratom) No 3956/92 of 21 December 1992 on the conclusion by the European Atomic Energy Community of an Agreement establishing an International Science and Technology Centre between the United States of America, Japan, the Russian Federation, and, acting as one Party, the European Atomic Energy Community and the European Economic Community
Nariadenie Komisie (Euratom) č. 3956/92 z 21. decembra 1992, o závere Európskeho spoločenstva pre atómovú energiu z dohody o založení Medzinárodného strediska pre vedu a technológiu medzi Spojenými štátmi americkými, Japonskom, Ruskou federáciou a, konajúc ako jedna strana, Európskym spoločenstvom pre atómovú energiu a Európskym hospodárskym spoločenstvom
Nariadenie Komisie (Euratom) č. 3956/92 z 21. decembra 1992, o závere Európskeho spoločenstva pre atómovú energiu z dohody o založení Medzinárodného strediska pre vedu a technológiu medzi Spojenými štátmi americkými, Japonskom, Ruskou federáciou a, konajúc ako jedna strana, Európskym spoločenstvom pre atómovú energiu a Európskym hospodárskym spoločenstvom
Ú. v. ES L 409, 31.12.1992, p. 10–10
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT) Tento dokument bol uverejnený v osobitnom vydaní
(FI, SV, CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO, HR)
In force
ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/1992/3956/oj
- Date of document:
- 21/12/1992
- Date of effect:
- 03/01/1993; Nadobudnutie účinnosti Dátum uverejnenia + 3 Pozri Článok 5
- Date of end of validity:
- No end date
- Author:
- Európska komisia
- Responsible body:
- Directorate-General for Research and Innovation
- Form:
- Nariadenie
- Treaty:
- Zmluva o založení Európskeho spoločenstva pre atómovú energiu
- Legal basis:
-
- 11957A101 - P2
- Link
- Select all documents based on this document
- Link
- Link
- Select all documents mentioning this document
- Link
- EUROVOC descriptor:
- Subject matter:
- Directory code:
-
- 11.30.70.00 Vonkajšie vzťahy / Mnohostranné vzťahy / Iné oblasti mnohostrannej spolupráce
- 16.10.10.00 Veda, informácie, vzdelávanie a kultúra / Veda / Všeobecné zásady
Language
HTML
PDF
Official Journal
31992R3956
Úradný vestník L 409 , 31/12/1992 S. 0010 - 0010
Fínske špeciálne vydanie: Kapitola 11 Zväzok 20 S. 0190
Švédske špeciálne vydanie: Kapitola 11 Zväzok 20 S. 0190
Nariadenie Komisie (Euratom) č. 3956/92 z 21. decembra 1992, o závere Európskeho spoločenstva pre atómovú energiu z dohody o založení Medzinárodného strediska pre vedu a technológiu medzi Spojenými štátmi americkými, Japonskom, Ruskou federáciou a, konajúc ako jedna strana, Európskym spoločenstvom pre atómovú energiu a Európskym hospodárskym spoločenstvom KOMISIA EURÓPSKYCH SPOLOČENSTIEV, so zreteľom na Zmluvu o založení Európskeho spoločenstva pre atómovú energiu, najmä na druhý odsek článku 101, keďže dohoda o založení Medzinárodného strediska pre vedu a technológiu medzi Spojenými štátmi americkými, Japonskom, Ruskou federáciou a, konajúc ako jedna strana, Európskym spoločenstvom pre atómovú energiu a Európskym hospodárskym spoločenstvom bola podpísaná 27. novembra 1992; keďže v rozhodnutí zo 14. decembra 1992 Rada schválila zmienenú dohodu pre účely záveru Komisie v mene Európskeho spoločenstva pre atómovú energiu; keďže dohoda by sa mala uzavrieť v mene Európskeho spoločenstva pre atómovú energiu, PRIJALA TOTO NARIADENIE Článok 1 Dohoda o založení Medzinárodného strediska pre vedu a technológiu medzi Spojenými štátmi americkými, Japonskom, Ruskou federáciou a, konajúc ako jedna strana, Európskym spoločenstvom pre atómovú energiu a Európskym hospodárskym spoločenstvom spolu s deklaráciou spoločenstva vzťahujúcou sa na článok 1 sa týmto schvaľuje v mene Európskeho spoločenstva pre atómovú energiu. Texty dohody a deklarácie sú priložené k tomuto nariadeniu [1]. Článok 2 Predseda Komisie v mene Európskeho spoločenstva pre atómovú energiu notifikuje dohodu tak, ako je to uvedené v článku XVIII dohody. Článok 3 Jedného zástupcu spoločenstva v riadiacim výbore menuje Rada a jedného Komisia podľa článku IV (C) dohody. Článok 4 Medzinárodné stredisko pre vedu a technológiu má právnu subjektivitu a má najrozsiahlejšiu spôsobilosť na právne úkony poskytovanú právnickým osobám podľa príslušných zákonov v spoločenstve a najmä, môže uzatvárať zmluvy, nadobúdať alebo disponovať hnuteľným a nehnuteľným majetkom; a spôsobilosť byť účastníkom konania. Článok 5 Toto nariadenie nadobúda účinnosť tretím dňm nasledujúcim po jeho uverejnení v Úradnom vestníku Európskych spoločenstiev. Toto nariadenie je záväzné vo svojej celistvosti a priamo aplikovateľné vo všetkých členských štátoch. V Bruseli 21. decembra 1992 Za Komisiu Jacques Delors predseda [1] Pozri stranu 3 úradného vestníka. --------------------------------------------------
All