This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 31992D0130
92/130/EEC: Commission Decision of 13 February 1992 amending Annexes B and C to Council Directive 90/426/EEC
Rozhodnutie Komisie z 13. februára 1992, ktorým sa menia a dopĺňajú prílohy B a C k smernici Rady 90/426/EHS
Rozhodnutie Komisie z 13. februára 1992, ktorým sa menia a dopĺňajú prílohy B a C k smernici Rady 90/426/EHS
Ú. v. ES L 47, 22.2.1992, p. 26–29
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT) Tento dokument bol uverejnený v osobitnom vydaní
(FI, SV, CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO)
No longer in force, Date of end of validity: 11/08/2010
Relation | Act | Comment | Subdivision concerned | From | To |
---|---|---|---|---|---|
Modifies | 31990L0426 | Nahradenie | príloha B. | 01/03/1992 | |
Modifies | 31990L0426 | Nahradenie | príloha C. | 01/03/1992 |
Relation | Act | Comment | Subdivision concerned | From | To |
---|---|---|---|---|---|
Repealed by | 32009L0156 | 12/08/2010 |
Úradný vestník L 047 , 22/02/1992 S. 0026 - 0029
Fínske špeciálne vydanie: Kapitola 3 Zväzok 41 S. 0013
Švédske špeciálne vydanie: Kapitola 3 Zväzok 41 S. 0013
Rozhodnutie Komisie z 13. februára 1992, ktorým sa menia a dopĺňajú prílohy B a C k smernici Rady 90/426/EHS (92/130/EHS) KOMISIA EURÓPSKYCH SPOLOČENSTIEV, so zreteľom na Zmluvu o založení Európskeho hospodárskeho spoločenstva, so zreteľom na smernicu Rady 90/426/EHS z 26. júna 1990 o veterinárnych podmienkach zvierat čeľade koňovitých (equidae) pri ich preprave a dovoze z tretích krajín [1], a najmä na jej článok 23, keďže vzhľadom na získané skúsenosti by sa určitá časť textu v osvedčeniach uvedených v prílohe k smernici 90/426/EHS mala zmeniť tak, aby mohli byť zahrnuté záruky týkajúce sa určitých chorôb; keďže s cieľom zabrániť nejasnostiam by sa ustanovenia príloh B a C k uvedenej smernici mali prepracovať; keďže opatrenia stanovené v tomto rozhodnutí sú v súlade so stanoviskom Stáleho veterinárneho výboru, PRIJALA TOTO ROZHODNUTIE: Článok 1 Prílohy B a C k smernici 90/426/EHS sa týmto nahrádzajú prílohou k tomuto rozhodnutiu od 1. marca 1992. Článok 2 Toto rozhodnutie je adresované členským štátom. V Bruseli 13. februára 1992 Za Komisiu Ray Mac Sharry člen Komisie [1] Ú. v. ES L 224, 18.8.1990, s. 42. -------------------------------------------------- PRÍLOHA " PRÍLOHA +++++ TIFF +++++ PRÍLOHA +++++ TIFF +++++ +++++ TIFF +++++ " --------------------------------------------------