This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 31982L0624
Commission Directive 82/624/EEC of 1 July 1982 adapting to technical progress Council Directive 76/765/EEC on the approximation of the laws of the Member States relating to alcoholometers and alcohol hydrometers
Smernica Komisie z 1. júla 1982, ktorou sa prispôsobuje technickému pokroku smernica Rady 76/765/EHS o aproximácii zákonov členských štátov týkajúcich sa liehomerov a liehových hustomerov
Smernica Komisie z 1. júla 1982, ktorou sa prispôsobuje technickému pokroku smernica Rady 76/765/EHS o aproximácii zákonov členských štátov týkajúcich sa liehomerov a liehových hustomerov
Ú. v. ES L 252, 27.8.1982, p. 8–9
(DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL) Tento dokument bol uverejnený v osobitnom vydaní
(ES, PT, FI, SV, CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO, HR)
No longer in force, Date of end of validity: 01/12/2015; Nepriamo zrušil 32011L0017
Relation | Act | Comment | Subdivision concerned | From | To |
---|---|---|---|---|---|
Modifies | 31976L0765 | Zmena | príloha | 22/07/1982 |
Relation | Act | Comment | Subdivision concerned | From | To |
---|---|---|---|---|---|
Implicitly repealed by | 32011L0017 | 02/12/2015 |
Úradný vestník L 252 , 27/08/1982 S. 0008 - 0009
Fínske špeciálne vydanie: Kapitola 13 Zväzok 12 S. 0110
Španielske špeciálne vydanie: Kapitola 13 Zväzok 12 S. 0256
Švédske špeciálne vydanie: Kapitola 13 Zväzok 12 S. 0110
Portugalské špeciálne vydanie Kapitola 13 Zväzok 12 S. 0256
Smernica Komisie z 1. júla 1982, ktorou sa prispôsobuje technickému pokroku smernica Rady 76/765/EHS o aproximácii zákonov členských štátov týkajúcich sa liehomerov a liehových hustomerov (82/624/EHS) KOMISIA EURÓPSKYCH SPOLOČENSTIEV, so zreteľom na Zmluvu o založení Európskeho hospodárskeho spoločenstva, so zreteľom na smernicu Rady č. 71/316/EHS z 26. júla 1971 o aproximácii právnych predpisov členských štátov o spoločných ustanoveniach pre meradlá a metódy metrologickej kontroly [1], naposledy zmenenú a doplnenú Aktom o pristúpení Grécka, a najmä na jej článok 17, keďže od prijatia smernice 76/765/EHS [2] došlo v oblasti meradiel používaných na určovanie obsahu liehu k technickej modernizácii a vzhľadom na to je potrebné smernicu náležite upraviť; keďže opatrenia uvedené v tejto smernici sú v zhode so stanoviskom Výboru pre prispôsobovanie smerníc týkajúcich sa odstraňovania technických prekážok obchodu s meracími prístrojmi technickému pokroku, PRIJALA TÚTO SMERNICU: Článok 1 Text bodu 9 prílohy smernice 76/765/EHS sa týmto nahrádza textom prílohy tejto smernice. Článok 2 Členské štáty prijmú do 1. mája 1983 zákony, iné právne predpisy a správne opatrenia potrebné na dosiahnutie súladu s touto smernicou. Ihneď o tom budú informovať Komisiu. Článok 3 Táto smernica je adresovaná členským štátom. V Bruseli 1. júla 1982 Za Komisiu Karl-Heinz Narjes člen Komisie [1] Ú. v. ES L 202, 6. 9. 1971, s. 1. [2] Ú. v. ES L 262, 27. 9. 1976, s. 143. -------------------------------------------------- PRÍLOHA 9. TEPLOMERY POUŽÍVANÉ NA URČOVANIE KONCENTRÁCIE LIEHU 9.1. Teplomery zabudované do liehomerov na meranie koncentrácie liehu Ak meradlo na meranie koncentrácie liehu patrí do II. alebo III. triedy presnosti, môže mať zabudovaný sklenený ortuťový teplomer. 9.1.1. Teplomer musí byť delený na 0,1, 0,2 alebo 0,5 oC. Nemusí mať vyznačenú hodnotu 0 oC. 9.1.2. Minimálna dĺžka dielika je: 0,8 mm pri teplomeroch delených na 0,1 a 0,2 oC; 1,0 mm pri teplomeroch delených na 0,5 oC. 9.1.3. Hrúbka čiar na stupnici nesmie presahovať 1/5 dĺžky dielika. 9.1.4. Najväčšia dovolená chyba kladná alebo záporná je: 0,10 oC ak je teplomer delený na 0,1 oC; 0,20 oC ak je teplomer delený na 0,2 alebo 0,5 oC. 9.1.5. Pri prvotnom overovaní EHS chyba zabudovaného teplomera musí byť určená aspoň v troch bodoch v rozsahu stupnice. 9.2. Teplomery nezabudované do liehomerov na meranie koncentrácie liehu 9.2.1. Ak meradlo na meranie koncentrácie liehu patri do I. triedy presnosti, pripojený teplomer musí byť: - buď z nereagujúceho kovu, merajúci teplotu roztoku vody a liehu s maximálnou dovolenou chybou +0,10oC, alebo - sklenený ortuťový teplomer delený na 0,1 alebo 0,5 oC. Ortuťový teplomer musí mať vyznačenú hodnotu 0 oC, minimálnu dĺžku dielika 0,8 mm a hrúbku čiar maximálne 1/5 dĺžky dielika. Maximálna dovolená chyba kladná alebo záporná je jeden dielik stupnice. 9.2.2. Ak meradlo na meranie koncentrácie liehu patrí do II. alebo III. triedy presnosti, pripojený teplomer musí byť sklenený ortuťový teplomer. 9.2.2.1. Teplomer musí byť delený na 0,1, 0,2 alebo 0,5 oC. Musí mať vyznačenú hodnotu v stupňoch Celzia. 9.2.2.2. Minimálna dĺžka dielika je: 0,8 mm pri teplomeroch delených na 0,1 a 0,2 oC, 1,0 mm pri teplomeroch delených na 0,5 oC. 9.2.2.3. Hrúbka čiar na stupnici nesmie presahovať 1/5 dĺžky dielika. 9.2.2.4. Najväčšia dovolená chyba je: ±0,10 oC, ak je teplomer delený na 0,1oC, ±0,20 oC, ak je teplomer delený na 0,2 alebo 0,5 oC. --------------------------------------------------