This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 22016X1011(01)
Notice concerning the provisional application of the Economic Partnership Agreement between the European Union and its Member States, of the one part, and the SADC EPA States, of the other part
Oznámenie o predbežnom vykonávaní Dohody o hospodárskom partnerstve medzi Európskou úniou a jej členskými štátmi na jednej strane a štátmi SADC-DHP na strane druhej
Oznámenie o predbežnom vykonávaní Dohody o hospodárskom partnerstve medzi Európskou úniou a jej členskými štátmi na jednej strane a štátmi SADC-DHP na strane druhej
Ú. v. EÚ L 274, 11.10.2016, p. 1–1
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
- Date of document:
- 11/10/2016; Dátum uverejnenia
- Author:
- Rada Európskej únie
- Form:
- Oznámenia
- Link
- Link
- Link
- Select all documents mentioning this document
- Instruments cited:
- Link
- Related document(s):
-
- 22016A0916(01) Relation
- EUROVOC descriptor:
- Subject matter:
- Directory code:
|
11.10.2016 |
SK |
Úradný vestník Európskej únie |
L 274/1 |
Oznámenie o predbežnom vykonávaní Dohody o hospodárskom partnerstve medzi Európskou úniou a jej členskými štátmi na jednej strane a štátmi SADC-DHP na strane druhej
Európska únia a Botswanská republika, Lesothské kráľovstvo, Namíbijská republika, Juhoafrická republika a Svazijské kráľovstvo oznámili ukončenie postupov potrebných na predbežné vykonávanie Dohody o hospodárskom partnerstve medzi Európskou úniou a jej členskými štátmi na jednej strane a štátmi SADC-DHP na strane druhej (1) v súlade s článkom 113 uvedenej dohody. Na základe toho sa od 10. októbra 2016 predbežne vykonáva dohoda medzi Európskou úniou a Botswanskou republikou, Lesothským kráľovstvom, Namíbijskou republikou, Juhoafrickou republikou a Svazijským kráľovstvom. Vzhľadom na článok 3 ods. 2 rozhodnutia Rady (EÚ) 2016/1623 (2) o podpise a predbežnom vykonávaní dohody sa článok 12 ods. 4 predbežne nevykonáva. Vo vzťahu k výrobkom, ktoré majú pôvod v Botswane, Namíbii a Svazijsku, Protokol 1 pripojený k dohode, týkajúci sa vymedzenia pojmu „pôvodné výrobky“ má v súlade s článkom 5 nariadenia Rady (EÚ) 2016/1076 (3) od 10. októbra 2016 prednosť pred ustanoveniami uvedenými v prílohe II k predmetnému nariadeniu.
(1) Ú. v. EÚ L 250, 16.9.2016, s. 3.
(2) Ú. v. EÚ L 250, 16.9.2016, s. 1.
(3) Ú. v. EÚ L 185, 8.7.2016, s. 1.
