Official Journal
of the European Communities

ISSN 0378-6986

C 327
Volume 38
7 December 1995

English edition

Information and Notices

Notice No

Contents

Page

I Information

Council

95/C 327/01

Council Resolution of 20 November 1995 on the promotion of statistics on culture and economic growth

1

95/C 327/02

Council Resolution of 23 November 1995 on the computerization of customs transit systems

2

95/C 327/03

Council Resolution of 23 November 1995 on the Green Paper For a European Union Energy Policy'

3

95/C 327/04

Resolution of the Council of 23 November 1995 on the protection of witnesses in the fight against international organized crime

5

Commission

95/C 327/05

Ecu 6 December 1995

6

95/C 327/06

Average prices and representative prices for table wines at the various marketing centres

7

95/C 327/07

STATE AID C 28/93 (N 446/93) Germany

8

95/C 327/08

STATE AID C 43/95 (ex NN 73/94) Italy

9

II Preparatory Acts

Commission

95/C 327/09

Proposal for a COUNCIL REGULATION (EC) on the conclusion of the Protocol establishing the fishing possibilities and the financial compensation provided for in the Agreement between the European Community and the Government of the Republic of Guinea-Bissau on fishing off the coast of Guinea-Bissau for the period 16 June 1995 to 15 June 1997

12

Protocol establishing the fishing possibilities and the financial compensation provided for in the Agreement between the European Community and the Government of the Republic Guinea-Bissau on fishing off the coast of Guinea-Bissau for the period 16 June 1995 to 15 June 1997

13

95/C 327/10

Proposal for a COUNCIL DECISION on the conclusion of the Agreement in the form of an exchange of letters concerning the provisional application of the Protocol establishing the fishing possibilities and the financial compensation provided for in the Agreement between the European Community and the Government of the Republic of Guinea-Bissau on fishing off the coast of Guinea-Bissau for the period 16 June 1995 to 15 June 1997

26

Agreement in the form of an exchange of letters concerning the provisional application of the Protocol establishing the fishing possibilities and the financial compensation provided for in the Agreement between the European Community and the Government of the Republic of Guinea-Bissau on fishing off the coast of Guinea-Bissau for the period 16 June 1995 to 15 June 1997

27

95/C 327/11

Proposal for a COUNCIL REGULATION (EC) on the submission by Member States of statistics on aquaculture production

28

95/C 327/12

Amended proposal for a EUROPEAN PARLIAMENT AND COUNCIL DECISION adopting an action programme for Community customs (Customs 2000)

32

EN