EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 52007XC0831(02)

Rezumat al deciziilor comunitare cu privire la autorizațiile de comercializare pentru medicamente de la 1 iulie 2007 până la 31 iulie 2007 [Decizii luate în conformitate cu articolul 34 din Directiva 2001/83/CE a Parlamentului European și a Consiliului sau articolul 38 din Directiva 2001/82/CE a Parlamentului European și a Consiliului ]

OJ C 203, 31.8.2007, p. 10–13 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

31.8.2007   

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

C 203/10


Rezumat al deciziilor comunitare cu privire la autorizațiile de comercializare pentru medicamente de la 1 iulie 2007 până la 31 iulie 2007

[Decizii luate în conformitate cu articolul 34 din Directiva 2001/83/CE a Parlamentului European şi a Consiliului  (1) sau articolul 38 din Directiva 2001/82/CE a Parlamentului European şi a Consiliului  (2) ]

(2007/C 203/04)

—   Emiterea, menținerea sau modificarea unei autorizații naționale de comercializare

Data deciziei

Denumirea (Denumirile) medicamentului

Titularul(ii) autorizației de comercializare

Statul membru în cauză

Data notificării

10.7.2007

Enurace 50

A se vedea anexa I

A se vedea anexa I

11.7.2007

11.7.2007

Ciprofloxacin Hikma

A se vedea anexa II

A se vedea anexa II

12.7.2007

20.7.2007

MIRCERA

Roche Registration Limited

6 Falcon Way

Shire Park

Welwyn Garden City AL7 1TW

United Kingdom

Prezenta decizie se adresează statelor member

24.7.2007

30.7.2007

BeneFix

Wyeth Europa Ltd

Huntercombe Lane South

Taplow

Maidenhead

Berkshire SL6 0PH

United Kingdom

Prezenta decizie se adresează statelor member

31.7.2007

30.7.2007

Vantas

A se vedea anexa III

A se vedea anexa III

31.7.2007


(1)  JO L 311, 28.11.2001, p. 67.

(2)  JO L 311, 28.11.2001, p. 1.


ANEXA I

NUME, FORMA FARMACEUTICĂ, DOZAJUL PRODUSULUI MEDICAMENTOS, SPECII ANIMALE, CĂI DE ADMINISTRARE ȘI DEȚINĂTORUL AUTORIZAȚIEI DE COMERCIALIZARE

State membre

Solicitant sau deținătorul autorizației de comercializare

Denumirea inventată a produsului

Forma farmaceutică

Dozaj

Specii animale

Frecvența și calea de administrare

Doza recomandată

Ţările de Jos, Belgia, Germania, Franța, Italia, Spania și Regatul Unit

ACE Pharmaceuticals BV

Schepenveld 41

3891 ZK Zeewolde

Nederland

(31-36) 522 72 01

(31-36) 522 90 96

fs@ace-pharm.nl

Enurace 50

Tablete

50 mg

Cățele

Doar pentru administrare orală, a se administra împreună cu mâncarea

Doza inițială de efedrină HCl este 2 mg kgc/zi în două doze


ANEXA II

LISTA CU DENUMIRILE COMERCIALE, FORMA FARMACEUTICĂ, CONCENTRAȚIA, CALEA DE ADMINISTRARE A MEDICAMENTULUI, SOLICITANTUL, DEȚINĂTORUL AUTORIZAȚIEI DE PUNERE PE PIAȚĂ ÎN STATELE MEMBRE

Statul membru

Deținătorul autorizației de punere pe piață

Solicitantul

Numele

Concentrația

Forma farmaceutică

Calea de administrare

Conținutul

(Concentrația)

Ţările de Jos

Hikma Farmacêutica (Portugal), Lda.

Estrada do Rio da Mó n.o 8, 8A e 8B — Fervença

P-2705-906 Terrugem SNT

 

Ciprofloxacin Hikma 200 mg/100 ml Oplossing voor Intraveneuze Infusie

2 mg/ml

Soluție perfuzabilă

Intravenoasă

200 mg/100 ml

Austria

 

Hikma Farmacêutica (Portugal), Lda.

Estrada do Rio da Mó n.o 8, 8A e 8B — Fervença

P-2705-906 Terrugem SNT

Ciprofloxacin Hikma 200 mg/100 ml Infusionslösung

2 mg/ml

Soluție perfuzabilă

Intravenoasă

200 mg/100 ml

Germania

 

Hikma Farmacêutica (Portugal), Lda.

Estrada do Rio da Mó n.o 8, 8A e 8B — Fervença

P-2705-906 Terrugem SNT

Ciprofloxacin Hikma 200 mg/100 ml Lösung zur intravenösen Anwendung

2 mg/ml

Soluție perfuzabilă

Intravenoasă

200 mg/100 ml

Irlanda

 

Hikma Farmacêutica (Portugal), Lda.

Estrada do Rio da Mó n.o 8, 8A e 8B — Fervença

P-2705-906 Terrugem SNT

Ciprofloxacin Hikma 200 mg/100 ml Solution for Infusion

2 mg/ml

Soluție perfuzabilă

Intravenoasă

200 mg/100 ml

Italia

 

Hikma Farmacêutica (Portugal), Lda.

Estrada do Rio da Mó n.o 8, 8A e 8B — Fervença

P-2705-906 Terrugem SNT

Ciprofloxacin Hikma 200 mg/100 ml Soluzione per Infusione Endovenosa

2 mg/ml

Soluție perfuzabilă

Intravenoasă

200 mg/100 ml

Regatul Unit

 

Hikma Farmacêutica (Portugal), Lda.

Estrada do Rio da Mó n.o 8, 8A e 8B — Fervença

P-2705-906 Terrugem SNT

Ciprofloxacin Hikma 200 mg/100 ml Solution for Infusion

2 mg/ml

Soluție perfuzabilă

Intravenoasă

200 mg/100 ml


ANEXA III

LISTA CU DENUMIRILE COMERCIALE, FORMA FARMACEUTICĂ, CONCENTRAȚIA MEDICAMENTULUI, CALEA DE ADMINISTRARE, SOLICITANTUL ȘI DEȚINĂTORUL AUTORIZAȚIEI DE PUNERE PE PIAȚĂ ÎN STATELE MEMBRE

Statul membru

Deținătorul autorizației de punere pe piață

Solicitantul

Numele inventat

Concentrația

Forma farmaceutică

Calea de administrare

Conținutul

(Concentrația)

Danemarca

Valera Pharmaceuticals Ireland Ltd

25-28 North Wall Quay

Dublin

Ireland

 

Vantas

50 mg

Implant

Subcutanată

50 mg

Germania

 

Valera Pharmaceuticals Ireland Ltd

25-28 North Wall Quay

Dublin

Ireland

Vantas

50 mg

Implant

Subcutanată

50 mg

Irlanda

 

Valera Pharmaceuticals Ireland Ltd

25-28 North Wall Quay

Dublin

Ireland

Vantas

50 mg

Implant

Subcutanată

50 mg

Italia

 

Valera Pharmaceuticals Ireland Ltd

25-28 North Wall Quay

Dublin

Ireland

Vantas

50 mg

Implant

Subcutanată

50 mg

Spania

 

Valera Pharmaceuticals Ireland Ltd

25-28 North Wall Quay

Dublin

Ireland

Vantas

50 mg

Implant

Subcutanată

50 mg

Regatul Unit

 

Valera Pharmaceuticals Ireland Ltd

25-28 North Wall Quay

Dublin

Ireland

Vantas

50 mg

Implant

Subcutanată

50 mg


Top