EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 52006XC0408(03)

Aplicarea uniformă a nomenclaturii combinate (NC) (Clasificarea mărfurilor) (2006/C 85/04)

JO C 85, 8.4.2006, p. 5–5 (ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)

Acest document a fost publicat într-o ediţie specială (BG, RO, HR)

02/Volumul 20

RO

Jurnalul Ofícial al Uniunii Europene

3


52006XC0408(03)


C 085/5

JURNALUL OFÍCIAL AL UNIUNII EUROPENE


APLICAREA UNIFORMĂ A NOMENCLATURII COMBINATE (NC)

(Clasificarea mărfurilor)

(2006/C 85/04)

Publicarea notelor explicative adoptate în temeiul articolului 10 alineatul (1) din Regulamentul (CEE) nr. 2658/87 al Consiliului din 23 iulie 1987 privind Nomenclatura tarifară și statistică și Tariful Vamal Comun (1)

Notele explicative ale Nomenclaturii Combinate a Comunităților Europene (2) se modifică după cum urmează:

La pagina 357:

8712 00

Biciclete și similare (inclusiv tricicluri cu cutie de transport mărfuri), fără motor

Se inserează textul următor:

„La această poziție se clasifică și bicicletele incomplete atunci când prezintă caracteristicile esențiale ale bicicletelor complete (Regula generală 2 litera (a) de interpretare a Nomenclaturii Combinate).

O bicicletă incompletă, asamblată sau nu, se clasifică la poziția 8712 în cazul în care este constituită dintr-un cadru și o furcă și cel puțin două dintre elementele următoare:

set de roți;

ansamblu pedale și foaie (inclusiv axele și brațele pedalelor);

grup de direcție (inclusiv ghidonul și tija ghidonului);

sistem de frânare.”


(1)  JO L 256, 7.9.1987, p. 1. Regulament, astfel cum a fost modificat ultima dată prin Regulamentul (CE) nr. 426/2006 al Consiliului (JO L 79, 16.3.2006, p. 1).

(2)  JO C 50, 28.2.2006, p. 1.


Top