EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 12012L/AFI/DCL/02
Consolidated version of the Treaty on the Functioning of the European Union#DECLARATIONS annexed to the Final Act of the Intergovernmental Conference which adopted the Treaty of Lisbon, signed on 13 December 2007#A. - DECLARATIONS CONCERNING PROVISIONS OF THE TREATIES#2. - Declaration on Article 6(2) of the Treaty on European Union
Versiune consolidată a Tratatului privind funcționarea Uniunii Europene
DECLARAȚII anexate la Actul final al Conferinței interguvernamentale care a adoptat Tratatul de la Lisabona semnat la 13 decembrie 2007
A. - DECLARAȚIILE CU PRIVIRE LA DISPOZIȚIILE TRATATELOR
2. - Declarația cu privire la articolul 6 alineatul (2) din Tratatul privind Uniunea Europeană
Versiune consolidată a Tratatului privind funcționarea Uniunii Europene
DECLARAȚII anexate la Actul final al Conferinței interguvernamentale care a adoptat Tratatul de la Lisabona semnat la 13 decembrie 2007
A. - DECLARAȚIILE CU PRIVIRE LA DISPOZIȚIILE TRATATELOR
2. - Declarația cu privire la articolul 6 alineatul (2) din Tratatul privind Uniunea Europeană
JO C 326, 26.10.2012, p. 339–339
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
ELI: http://data.europa.eu/eli/treaty/lis_2012/fna_1/dcl_2/oj
26.10.2012 |
RO |
Jurnalul Oficial al Uniunii Europene |
C 326/1 |
DECLARAȚII
ANEXATE LA ACTUL FINAL AL CONFERINȚEI INTERGUVERNAMENTALE CARE A ADOPTAT TRATATUL DE LA LISABONA
semnat la 13 decembrie 2007
A. DECLARAȚIILE CU PRIVIRE LA DISPOZIȚIILE TRATATELOR
2. Declarația cu privire la articolul 6 alineatul (2) din Tratatul privind Uniunea Europeană
Conferința convine că aderarea Uniunii la Convenția europeană pentru apărarea drepturilor omului și a libertăților fundamentale trebuie realizată în conformitate cu proceduri care să permită menținerea aspectelor specifice ordinii juridice a Uniunii. În acest context, Conferința constată existența unui dialog constant între Curtea de Justiție a Uniunii Europene și Curtea Europeană a Drepturilor Omului, dialog care va putea fi consolidat cu ocazia aderării Uniunii la convenția menționată anterior.