Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document C2007/155/14

    Cauza C-166/07: Acțiune introdusă la 26 martie 2007 — Parlamentul European/Consiliul Uniunii Europene

    JO C 155, 7.7.2007, p. 8–8 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    7.7.2007   

    RO

    Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

    C 155/8

    Acțiune introdusă la 26 martie 2007 — Parlamentul European/Consiliul Uniunii Europene

    (Cauza C-166/07)

    (2007/C 155/14)

    Limba de procedură: franceza

    Părțile

    Reclamant: Parlamentul European (reprezentanți: I. Klavina și L. Visaggio, agenți)

    Pârât: Consiliul Uniunii Europene (reprezentanți: A. Vitro și M. Moore, agenți)

    Concluziile reclamantului

    —

    anularea Regulamentului (CE) nr. 1968/2006 (1) al Consiliului din 21 decembrie 2006 privind contribuțiile financiare ale Comunității la Fondul Internațional pentru Irlanda (2007-2010);

    —

    obligarea Consiliul Uniunii Europene la plata cheltuielilor de judecată.

    Motivele și principalele argumente

    Parlamentul European invocă un singur motiv în sprijinul acțiunii sale, întemeiat pe greșita alegere a temeiului juridic al regulamentului atacat. Dat fiind că măsurile prevăzute de acest regulament intră într-adevăr în sfera atribuțiilor comunitare în materie de coeziune economică și socială, acestea ar fi trebuit să fie adoptate în temeiul articolului 159 al treilea paragraf CE și nu în temeiul articolului 308 CE, care nu ar putea fi utilizat decât dacă nicio altă dispoziție din tratat nu conferă instituțiilor comunitare competența necesară pentru adoptarea actului în cauză.

    (1)  JO L 409, p. 81 și — rectificarea — JO 2007, L 36, p. 31.

    Top