EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62011FA0106
Case F-106/11: Judgment of the Civil Service Tribunal (Third Chamber) of 26 June 2013 — BM v ECB (Civil Service — ECB Staff — Disciplinary proceedings — Disciplinary penalty — Written reprimand)
Cauza F-106/11: Hotărârea Tribunalului Funcției Publice (Camera a treia) din 26 iunie 2013 — BM/BCE (Funcție publică — Personalul BCE — Procedură disciplinară — Sancțiune disciplinară — Mustrare scrisă)
Cauza F-106/11: Hotărârea Tribunalului Funcției Publice (Camera a treia) din 26 iunie 2013 — BM/BCE (Funcție publică — Personalul BCE — Procedură disciplinară — Sancțiune disciplinară — Mustrare scrisă)
JO C 252, 31.8.2013, p. 44–44
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
JO C 252, 31.8.2013, p. 29–29
(HR)
|
31.8.2013 |
RO |
Jurnalul Oficial al Uniunii Europene |
C 252/44 |
Hotărârea Tribunalului Funcției Publice (Camera a treia) din 26 iunie 2013 — BM/BCE
(Cauza F-106/11) (1)
(Funcție publică - Personalul BCE - Procedură disciplinară - Sancțiune disciplinară - Mustrare scrisă)
2013/C 252/74
Limba de procedură: engleza
Părțile
Reclamant: BM (Frankfurt am Main) (reprezentanți: M. L. Levi și M. Vandenbussche, avocați)
Pârâtă: Banca Centrală Europeană (BCE) (reprezentanți: inițial P. Embley, M. López Torres și E. Carlini, agenți, ulterior M. López Torres și E. Carlini, agenți și asistați de B. Wägenbaur, avocat)
Obiectul
Cerere de anulare a deciziei directorului general al Direcției generale Resurse umane, Buget și Organizare a BCE de a aplica reclamantului o mustrare
Dispozitivul
|
1. |
Respinge acțiunea. |
|
2. |
BM suportă propriile cheltuieli de judecată, precum și pe cele efectuate de Banca Centrală Europeană. |