This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62009FN0089
Case F-89/09: Action brought on 26 October 2009 — Gagalis v Council
Cauza F-89/09: Acțiune introdusă la 26 octombrie 2009 — Gagalis/Consiliul
Cauza F-89/09: Acțiune introdusă la 26 octombrie 2009 — Gagalis/Consiliul
JO C 312, 19.12.2009, p. 45–45
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
19.12.2009 |
RO |
Jurnalul Oficial al Uniunii Europene |
C 312/45 |
Acțiune introdusă la 26 octombrie 2009 — Gagalis/Consiliul
(Cauza F-89/09)
2009/C 312/75
Limba de procedură: franceza
Părțile
Reclamant: Spyridon Gagalis (Kraainem, Belgia) (reprezentant: N. Lhoëst, avocat)
Pârât: Consiliul Uniunii Europene
Obiectul și descrierea litigiului
O acțiune prin care se urmărește anularea deciziei pârâtului prin care se refuză reclamantului rambursarea tuturor cheltuielilor legate de o cură termală în limita a 75 % în temeiul articolului 73 din statut
Concluziile reclamantului
|
— |
anularea Deciziei pârâtului din 9 decembrie 2008, adusă la cunoștința reclamantului la 22 decembrie 2008, prin care acestuia din urmă i se refuză rambursarea tuturor cheltuielilor legate de cura termală în limita a 75 % în temeiul articolului 73 din statut; |
|
— |
anularea Deciziei din 15 iulie 2009, adusă la cunoștința reclamantului la 17 iulie 2009, prin care se respinge contestația reclamantului referitoare la rambursarea tuturor cheltuielilor legate de cura termală în limita a 75 % în temeiul articolului 73 din statut; |
|
— |
obligarea Consiliului la plata către reclamant a unei sume suplimentare de 1 551,38 euro, majorată cu dobânzi; |
|
— |
obligarea Consiliului Uniunii Europene la plata cheltuielilor de judecată. |