This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52013XC0404(03)
Explanatory Notes to the Combined Nomenclature of the European Union
Note explicative la Nomenclatura combinată a Uniunii Europene
Note explicative la Nomenclatura combinată a Uniunii Europene
JO C 96, 4.4.2013, p. 23–23
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
4.4.2013 |
RO |
Jurnalul Oficial al Uniunii Europene |
C 96/23 |
Note explicative la Nomenclatura combinată a Uniunii Europene
2013/C 96/06
În temeiul articolului 9 alineatul (1) litera (a) a doua liniuță din Regulamentul (CEE) nr. 2658/87 al Consiliului din 23 iulie 1987 privind Nomenclatura tarifară și statistică și Tariful vamal comun (1), Notele explicative la Nomenclatura combinată a Uniunii Europene (2) se modifică după cum urmează:
La pagina 116, punctul 1 al notelor explicative la subpozițiile „2707 99 91 și 2707 99 99 Altele” se înlocuiește cu următorul text:
„1. |
Uleiuri grele (altele decât cele brute) obținute de la distilarea la temperatură înaltă a gudronului de huilă sau produse similare acestor uleiuri, în situația în care:
Aceste produse au în general o densitate mai mare de 1,000 g/cm3 la 15 °C, determinată prin metoda EN ISO 12185. Produsele care nu îndeplinesc condițiile prevăzute la literele (a)-(c) de mai sus se clasifică, în funcție de caracteristicile lor, de exemplu la subpozițiile 2707 10 10-2707 30 90, 2707 50 10, 2707 50 90, la poziția 2708, la subpozițiile 2710 19 31-2710 19 99, 2713 20 00 sau la poziția 2715 00 00.” |