This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52012DC0072
REPORT FROM THE COMMISSION TO THE EUROPEAN PARLIAMENT, THE COUNCIL, THE EUROPEAN ECONOMIC AND SOCIAL COMMITTEE AND THE COMMITTEE OF THE REGIONS The application of Council Regulation (EC) No 1435/2003 of 22 July 2003 on the Statute for a European Cooperative Society (SCE)
RAPORT AL COMISIEI CĂTRE PARLAMENTUL EUROPEAN, CONSILIU, COMITETUL ECONOMIC ȘI SOCIAL EUROPEAN ȘI COMITETUL REGIUNILOR Aplicarea Regulamentului (CE) nr. 1435/2003 al Consiliului din 22 iulie 2003 privind statutul societății cooperative europene (SCE)
RAPORT AL COMISIEI CĂTRE PARLAMENTUL EUROPEAN, CONSILIU, COMITETUL ECONOMIC ȘI SOCIAL EUROPEAN ȘI COMITETUL REGIUNILOR Aplicarea Regulamentului (CE) nr. 1435/2003 al Consiliului din 22 iulie 2003 privind statutul societății cooperative europene (SCE)
/* COM/2012/072 final */
RAPORT AL COMISIEI CĂTRE PARLAMENTUL EUROPEAN, CONSILIU, COMITETUL ECONOMIC ȘI SOCIAL EUROPEAN ȘI COMITETUL REGIUNILOR Aplicarea Regulamentului (CE) nr. 1435/2003 al Consiliului din 22 iulie 2003 privind statutul societății cooperative europene (SCE) /* COM/2012/072 final */
RAPORT AL COMISIEI CĂTRE PARLAMENTUL
EUROPEAN, CONSILIU, COMITETUL ECONOMIC ȘI SOCIAL EUROPEAN ȘI
COMITETUL REGIUNILOR Aplicarea Regulamentului (CE) nr. 1435/2003
al Consiliului din 22 iulie 2003 privind statutul societății
cooperative europene (SCE) (Text cu relevanță pentru SEE) CUPRINS 1........... Introducere..................................................................................................................... 4 2........... Scopul statutului.............................................................................................................. 4 3........... Aplicarea Statutului SCE:
inventarul SCE-urilor............................................................... 5 4........... Factori pozitivi și negativi
care afectează înființarea unei SCE; în conformitate cu consultarea
publică 6 4.1........ Tendințe generale.......................................................................................................... 6 4.2........ Stimuli pozitivi și negativi
legați de crearea unei SCE..................................................... 6 4.3........ Evaluarea altor avantaje declarate................................................................................... 6 4.4........ Factori negativi............................................................................................................... 7 5........... Motive pentru relativa lipsă
de succes a Statutului SCE.................................................... 7 6........... Problema simplificării...................................................................................................... 7 7........... Tendințele repartizării geografice
a SCE-urilor............................................................... 8 8........... Raport privind aspecte specifice
și posibile modificări ale regulamentului......................... 8 8.1........ Raport privind aspecte specifice
legate de articolul 79 din regulament............................... 8 8.2........ Simplificarea trimiterilor la legile
naționale...................................................................... 9 9........... CONCLUZIE.............................................................................................................. 10
1.
Introducere
Regulamentul privind societatea
cooperativă europeană (SCE, după numele acesteia în limba
latină „Societas Cooperativa Europaea”) a fost adoptat la 22 iulie 2003[1], doi ani după adoptarea
statutului societății europene (SE după numele acesteia în limba
latină Societas Europaea)[2].
Regulamentul SCE este completat de Directiva 2003/72/CE a Consiliului privind
implicarea lucrătorilor în SCE (denumită în continuare „directiva
SCE”)[3].
Termenul limită pentru adaptarea legislației naționale la
Regulamentul și la Directiva privind SCE a fost stabilit pentru 18 august 2006.
2.
Scopul statutului
Principalul obiectiv al statutului este de a
facilita activitățile transfrontaliere și transnaționale
ale cooperativelor[4].
Asemenea Statutului SE, Statutul societății cooperative europene
(SCE) reprezintă un instrument juridic opțional. Pentru
operațiunile/activitățile lor transfrontaliere, întreprinderile
pot opta pentru forma juridică de SCE sau pentru cea a unei cooperative
naționale. O SCE poate fi creată în oricare dintre
următoarele moduri: ·
prin convertirea unei cooperative naționale
care are unități într-un alt stat membru; ·
prin fuzionarea a două sau mai multe
cooperative din diferite state membre; ·
de către cel puțin cinci persoane fizice
și întreprinderi având orice formă juridică a căror
activitate se desfășoară în diferite țări; ·
de către două întreprinderi sau cinci
persoane fizice rezidente în cel puțin două state membre. În toate aceste cazuri este obligatorie
existența unui element transnațional, întrucât membrii fondatori
trebuie să provină din cel puțin două țări. Scopul statutului SCE este de a înlătura
obstacolele juridice în calea creării și administrării
grupurilor cooperative din diferite state membre. Activitățile
comerciale transfrontaliere ale acestora sunt îngreunate de
disparitățile între legile privind cooperativele care se aplică
în diferite țări. Regulamentul SCE urmărește să
limiteze aceste probleme prin aceea că permite cooperativelor să se
restructureze prin intermediul fuziunilor transfrontaliere. Acesta permite unei
SCE să își transfere sediul social într-un alt stat membru decât cel
în care a fost stabilită inițial. Regulamentul împuternicește o
SCE să aleagă sistemul de guvernanță corporatistă care
i se potrivește cel mai bine. Acesta poate fi un sistem cu un nivel sau cu
două niveluri; consiliul de administrație poate să aibă sau
nu un comitet de supraveghere. Articolul 79 din
Regulamentul SCE cere Comisiei să prezinte un raport privind aplicarea
acestuia în termen de cinci ani de la data intrării sale în vigoare. Acest
raport trebuie să cuprindă, dacă este cazul, propuneri de
modificare a regulamentului. Aplicarea directivei, care prevede
modalitățile de implicare a angajaților în SCE, a fost revizuită
în 2010[5].
Pentru a colecta
datele necesare pentru prezentul raport, Direcția Generală
Întreprinderi și Industrie (DG ENTR) a Comisiei Europene a comandat un
studiu extern[6],
care a fost predat în septembrie 2010. În aprilie 2011, DG ENTR a lansat o
consultare publică referitoare la rezultatele și recomandările
acestui studiu. În același timp, în Actul privind piața unică[7], Comisia și-a declarat
intenția de a examina dacă regulamentul SCE trebuie să fie
revizuit sau simplificat pentru a sluji mai bine interesele cooperativelor. În Comunicarea sa
privind inițiativa pentru antreprenoriatul social – adoptată la 25
octombrie 2011[8]
– Comisia a declarat că, în funcție de rezultatele consultării
publice, ar putea propune simplificarea Regulamentului SCE, prin extinderea
independenței acestuia de legislațiile naționale și prin
facilitarea înființării de cooperative sociale. Constatările
consultării publice s-au publicat curând după aceea, în noiembrie 2011[9]. Prezentul raport se
bazează pe aceste constatări.
3.
Aplicarea Statutului SCE: inventarul SCE-urilor
În noiembrie 2011, în cele 30 de state membre
UE/SEE erau înregistrate 24 de SCE-uri, după cum urmează: cinci în
Italia; șapte în Slovacia; câte una în Franța, Liechtenstein,
Țările de Jos, Spania și Suedia; trei în Ungaria, două în
Germania și două în Belgia. Regulamentul SCE urma să intre în
vigoare în 2006. Cu toate acestea, marea majoritate a statelor membre nu au
reușit să respecte acest termen. În decembrie 2011, trei state membre
nu luaseră încă măsurile necesare pentru a asigura aplicarea
efectivă a regulamentului. Anexa la prezentul raport conține
informații mai detaliate privind inventarul de SCE-uri și
caracteristicile acestora.
4.
Factori pozitivi și negativi care
afectează înființarea unei SCE; în conformitate cu consultarea
publică
4.1.
Tendințe generale
Conform organizațiilor profesionale, nu
există nicio tendință generală care se aplică tuturor
cooperativelor. În decizia dacă să se creeze o cooperativă
națională sau o SCE sau atunci când se evaluează cea mai
bună țară în care să se înregistreze o SCE, unul dintre
aspectele cele mai importante de analizat este impozitarea. Cu toate acestea,
Statutul SCE nu reglementează impozitarea, deoarece aceasta este
reglementată de legislația țării în care își are
sediul SCE. Prin urmare, impozitarea veniturilor cooperativelor, impozitarea
profiturilor sau excedentelor aflate în posesia cooperatorilor și
impozitarea rezervelor indivizibile diferă încă de la o
țară la alta. După impozitare, alte aspecte de luat în
considerare - în ordinea descrescătoare a importanței lor - sunt
cerințele legislației naționale a muncii și complexitatea
și strictețea relativă a legislației naționale privind
cooperativele. Atunci când decid dacă să înregistreze o
cooperativă, oameni de afaceri vor prefera, de asemenea, o țară
cu rețele bune de comunicare și un mediu administrativ favorabil
întreprinderilor.
4.2.
Stimuli pozitivi și negativi legați de
crearea unei SCE
Cooperativele și organizațiile
profesionale susțin că cel mai important avantaj al
înființării unei SCE este de a avea o imagine europeană. Această imagine poate contribui la
pătrunderea fondatorilor unei cooperative europene pe piețele în care
o marcă europeană este mai ușor de comercializat decât una
națională. Aceasta se aplică
mai ales în domenii precum furnizarea de servicii sociale. O serie de organizații susțin, de
asemenea, că dreptul de a crea o SCE este un avantaj pentru operatorii de
cooperative pentru că le permite să-și evidențieze afilierea
la mișcarea cooperatistă în general atunci când doresc să
înființeze o filială în altă țară sau o întreprindere
comună transfrontalieră. Unele
părți interesate consideră că Statutul SCE are un caracter
simbolic pentru că promovează imaginea întreprinderilor
social-economice. Cooperativele indică
faptul că modelul lor de întreprindere diferă de
societățile tradiționale bazate pe capital. Acesta se
bazează pe solidaritate, guvernanță democratică,
participare și apropiere față de membri și clienți –
în încercarea de a satisface mai curând interesele acestora decât cele ale
managerilor.
4.3.
Evaluarea altor avantaje declarate
Majoritatea părților interesate nu
consideră drept un avantaj potențial caracterul supranațional
al unei SCE atunci când se realizează schimbări structurale
transfrontaliere într-un grup. Numai unitățile financiare cooperative
mari și societățile de asigurări mutuale par a fi
interesate de această caracteristică a SCE, pe care o consideră
drept utilă în reorganizarea și simplificarea structurii lor de
grup. Cu toate acestea, din decembrie 2011, nu s-a creat nicio
astfel de SCE. Posibilitatea de a transfera sediul social într-un alt stat membru nu este considerată nici un stimulent
esențial și nici un avantaj comparativ real al SCE în raport cu
societățile naționale. Această problemă s-a ridicat în
cadrul procesului de consultare publică, dar nu a existat niciun
răspuns. În practică, nicio SCE nu își transferase sediul social
în decembrie 2011. De asemenea, consultarea publică a
întrebat părțile interesate dacă pun preț pe oportunitatea
de a crea o SCE pentru a realiza o fuziune transfrontalieră.
Niciuna dintre ele nu au considerat că acesta este un stimulent important.
Din decembrie 2011, Comisia nu are informații cu privire la orice astfel
de operațiuni. Nici nu apar firme interesate în transformarea
unei cooperative naționale într-o SCE: părțile interesate nu au
făcut nicio observație cu privire la această opțiune.
4.4.
Factori negativi
Consultarea cu părțile interesate a
evidențiat mai multe probleme în aplicarea Regulamentul SCE. Această
constatare e valabilă atât pentru crearea, cât și pentru
funcționarea unei SCE. Cea mai importantă problemă la
înființarea SCE-urilor este lipsa informării cu privire la SCE
în cadrul comunității de afaceri. Impulsurile negative cele mai
importante sunt costurile de înființare, procedurile complexe
care trebuie urmate (din cauza referirilor numeroase la legislația
națională) și incertitudinea juridică legată de
legea care se aplică în fiecare caz. O serie de părți interesate
consideră, de asemenea, că cerința minimă de capital în
valoare de 30 000 EUR este un obstacol, cel puțin pentru persoanele
fizice care doresc să deschidă SCE-uri mici pentru a coopera de o
parte și de alta a granițelor. Cu toate acestea, opinia contrară
este că posesia unui capital suficient arată că întreprinderea
este serioasă. Unii respondenți consideră că
normele privind implicarea salariaților reprezintă un stimul
negativ, deoarece, în opinia lor, acestea sunt greoaie și complexe. De
asemenea, aceste norme sunt considerate disproporționate când este vorba
despre puțini angajați. Cu toate acestea, organizațiile
lucrătorilor și alți respondenți nu indică probleme în
acest domeniu.
5.
Motive pentru relativa lipsă de succes a
Statutului SCE
Persoanele
care au răspuns la consultare sunt de părere că Statutul SCE a
fost relativ lipsit de succes nu numai pentru că este complex, dar
și, în principal, deoarece firmele care aleg să funcționeze ca o
cooperativă tind să fie bine ancorate în teritoriul lor local. Până la urmă, scopul unei cooperative
este de a servi membrii care participă direct la gestionarea
democratică a firmei. Majoritatea
covârșitoare a cooperativelor sunt întreprinderi mici, care
funcționează în interiorul frontierelor naționale. Mai multe organizații ale părților
interesate se îndoiesc, prin urmare, că Statutul SCE oferă vreun
avantaj. În plus, persoanele care
înființează cooperative au tendința de a se baza pe propriile
legi naționale, pe care le cunosc mai bine. Unii arată, de asemenea, că
Regulamentul SCE a fost pus în aplicare foarte târziu (într-adevăr,
câțiva ani prea târziu) în multe dintre statele membre, chiar și în
țări precum Franța, Italia și Spania în care mișcarea
cooperativă este foarte puternică,
6.
Problema simplificării
Toate părțile interesate au
tendința de a considera că această complexitate a instrumentului
reprezintă un obstacol major pentru succesul SCE. Organizația
europeană care reprezintă toate organismele naționale și
federațiile sectoriale ale cooperativelor în UE afirmă că legile
naționale referitoare la cooperative par mai simple și mai flexibile.
Potrivit mai multor părți interesate, complexitatea regulamentului
(cu multiplele sale trimiteri la legislația națională)
descurajează nu numai cooperativele, dar și alte tipuri de firme care
ar fi altfel interesate în organizarea activităților lor printr-o
SCE. Părțile interesate afirmă la
unison că Regulamentul SCE are mare nevoie să fie simplificat în
cazul în care urmează să fie utilizat pe scară mai largă de
către firme mari și mici. Din cauza numeroaselor sale referințe
la legislația națională, acest tip de regulament nu oferă
niciun beneficiu real pentru cooperative. De fapt, până în decembrie 2011, niciunul
dintre grupurile cooperative de mare amploare care funcționează sau
intenționează să funcționeze la nivel european nu a recurs
la instrumentul SCE. Un grup foarte mare din sectorul distribuției cu
amănuntul, reunind cooperative naționale care sunt lideri pe
piețele lor naționale a ales să creeze mai curând o
cooperativă în temeiul legislației belgiene decât o SCE. La fel, o
fuziune importantă între cooperative din sectorul agricol și al
produselor lactate din Belgia, Germania și Țările de Jos nu s-a
realizat prin intermediul unei SCE[10].
7.
Tendințele repartizării geografice a
SCE-urilor
Nu există nicio corelație
pozitivă între puterea și importanța mișcării
cooperatiste într-o țară și numărul de SCE-uri din
țara respectivă. Franța, Germania, Italia și Spania sunt
exemple de țări în care firmele au arătat un interes scăzut
pentru înființarea SCE-urilor, chiar dacă autoritățile
naționale promovează activ mișcarea cooperatistă și
organizațiile naționale oferă cooperativelor un sprijin tehnic
și juridic solid. În plus, un număr mic de state membre par
să dețină mai multe SCE-uri „de sertar” sau inactive, urmând
practica similară legată de SE-urile „de sertar”. Acestea sunt
întreprinderi fără nicio activitate profesională, create de
prestatori profesioniști în aceste țări și disponibile
pentru vânzare. Se pare că operatorii din străinătate
cumpără SCE-uri de sertar de-a gata, în principal pentru a economisi
timp și costuri și pentru a evita procedura și complexă de
instalare și negocierile privind participarea lucrătorilor. Comisia
dispune de puține informații privind ceea ce se întâmplă cu
SCE-urile de sertar după ce au fost activate.
8.
Raport privind aspecte specifice și posibile
modificări ale regulamentului
8.1.
Raport privind aspecte specifice legate de
articolul 79 din regulament
În temeiul articolului 79 din regulamentul
SCE, acest raport trebuie să examineze dacă este adecvat să se
permită ca sediul și sediul social al unei SCE să fie situate în
state membre diferite. De asemenea, raportul trebuie să examineze
dacă dispozițiilor din statutul unei SCE ar trebui să li se
permită să devieze de la sau să completeze legislația
națională privind cooperativele, chiar și în cazul în care
astfel de excepții nu sunt acordate unor cooperative locale. Regulamentul SE pune aceste două
întrebări în mod identic, întrucât acestea se referă la
funcționarea și administrarea atât a societăților, cât
și a cooperativelor europene. În temeiul articolului 79, prezentul raport
trebuie să analizeze, de asemenea, dacă este adecvat să se
autorizeze dispoziții care permit unei SCE să se scindeze în
două sau mai multe cooperative naționale și dacă să se
permită o cale de atac specială în caz de fraudă sau de eroare
la înmatricularea unei SCE înființate prin fuziune. Aceste două
întrebări se referă în mod special la SCE-uri, deoarece nu
există legislație similară în acest domeniu cu a 3-a, a 6-a
și a 10-a directivă privind dreptul societăților comerciale[11] aplicabile
societăților cu răspundere limitată. La niciuna dintre aceste întrebări
Comisia nu dispune de informații suficiente pentru a formula concluzii
clare. Aceasta deoarece s-au creat atât de puține SCE-uri și pentru
că regulamentul a intrat în vigoare foarte târziu în statele membre. Cu
toate acestea, următoarele puncte ies în evidență: ·
Întrebarea dacă să se permită ca
sediul social sau administrativ principal al unei SCE să fie situat într-o
altă țară decât cea în care se află sediul său nu pare
a fi de interes pentru mișcarea cooperatistă. Nu a existat nicio
observație cu privire la acest aspect din partea părților
interesate care au răspuns la consultare. Cooperativele sunt întreprinderi
cu legături puternice cu comunitățile locale și trebuie
să mențină o relație solidă cu teritoriile în care
funcționează, la fel ca societățile de capital
tradiționale. ·
Întrebarea dacă să se permită
actului constitutiv al unei SCE să se abată de la legislația
locală privind cooperativele este un aspect care preocupă toate
părțile interesate. Părerile sunt împărțite cu privire
la posibilitatea de a se acorda SCE-urilor o mai mare autonomie față
de legislația națională. Majoritatea respondenților sunt de
părere că Regulamentul SCE ar trebui să ofere membrilor
cooperatori flexibilitatea de a alege modelul și structura de
guvernanță care vor fi cele mai adecvate obiectivelor și
necesităților lor. Cu toate acestea, o serie de răspunsuri au
exprimat rezerve serioase, afirmând că această autonomie ar putea permite
unei SCE să se abată de la principiile și valorile modelului de
afaceri cooperatist. De asemenea, respondenții au declarat că
SCE-urile nu ar trebui să fie exceptate de la normele obligatorii privind
protecția membrilor minoritari sau a drepturilor angajaților. ·
Întrebările referitoare la divizarea unei SCE
în două sau mai multe cooperative naționale și cu privire la
căile de atac în cazul anulării unei fuziuni nu par să preocupe
cooperativele, cel puțin până în prezent. Până în decembrie 2011,
nicio SCE nu pare să se fi creat prin fuziune.
8.2.
Simplificarea trimiterilor la legile naționale
Regulamentul SCE s-a bazat parțial pe
Statutul SE adoptat cu doi ani mai devreme. Un număr mare de norme
privind SCE de aplicare generală și nu specifice cooperativelor
repetă dispozițiile similare aprobate în Consiliu și PE la
momentul adoptării SE. Acestea includ normele referitoare la fuziuni, la
ierarhia legislației aplicabile și la transferul sediului unei
societăți, precum și cerința existenței unui element
transfrontalier. Textul Regulamentului SCE conține, de
asemenea, numeroase trimiteri la legislația națională, fie
privind cooperativele, fie privind societățile pe acțiuni cu
capital propriu. De exemplu, o SCE trebuie să organizeze o adunare
generală a acționarilor cel puțin o dată pe an, cu
excepția cazului în care legislația națională privind
cooperativele naționale prevede o frecvență mai mare, sau în
cazul în care se realizează o fuziune pentru a proteja creditorii, aceasta
trebuie să fie reglementată de legislația națională
privind fuziunile societăților comerciale pe acțiuni. În plus, Regulamentul SCE conține o serie
de opțiuni sau de referințe care permit statelor membre să
impună SCE un anumit comportament. Acestea încep adesea cu cuvintele „un
stat membru poate asigura”. De exemplu, în cazul unei fuziuni, un stat
membru poate să adopte dispoziții pentru a asigura o protecție
adecvată membrilor care s-au pronunțat împotriva fuziunii. Altele
utilizează formulări precum „În cazul în care legislația statului
membru al sediului social al SCE permite acest lucru”. Pentru a simplifica regulamentul, cele peste 30
articole care conțin astfel de opțiuni și trimiteri pot fi
grupate în trei categorii principale. În primul rând, există articole care
reglementează aspecte comune Regulamentelor SCE și SE. În al doilea
rând, există dispoziții care trimit direct la legislația privind
societățile pe acțiuni (PLC). În al treilea rând, există
reguli care conțin trimiteri și opțiuni care reglementează
activitățile și aspectele specifice cooperativelor. ·
Pentru articolele din prima categorie, Comisia
intenționează să propună modificări ale acestor
dispoziții, dacă este adecvat, în conformitate cu actuala
reflecție privind potențialele modificări la articolele
corespunzătoare din Regulamentul SE. Problemele sunt identice și
soluțiile trebuie să fie aceleași pentru ambele regulamente. ·
Pentru articolele din cea de-a doua categorie,
Comisia consideră că ar trebui să se consulte pe larg
părțile interesate cu privire la necesitatea în continuare a
trimiterilor la societățile pe acțiuni. Unele părți
interesate au afirmat că aceste referințe au tendința de a
neglija legislația națională existentă privind
cooperativele. Mai mult, nu toate statele membre au o legislație
specifică pentru cooperative. ·
Pentru articolele din cea de-a treia categorie, în
cazul în care regulamentul menționează că o anumită
regulă se va aplica pentru o SCE numai în cazul în care acest lucru este
permis de legislația națională, Comisia va consulta
părțile interesate privind modalitățile de a face ca
Regulamentul SCE să fie mai independent de legislația
națională.
9.
CONCLUZIE
Ca urmare a prezentului raport, Comisia
intenționează să consulte părțile interesate cu
privire la oportunitatea și modalitatea de a simplifica regulamentul
SCE. În acest scop, Comisia participă la organizarea a două
conferințe majore pentru a sărbători Anul internațional al
cooperativelor 2012, proclamat de ONU. Prima, în aprilie 2012, va avea loc la
Bruxelles și se va bucura de participarea organizațiilor
părților interesate. A doua va avea loc în septembrie 2012, în timpul
președinției cipriote, și va reuni reprezentanți ai
statelor membre. În aceste foruri, Comisia va invita
părțile interesate să răspundă dacă există
articole care ar trebui simplificate prin eliminarea și înlocuirea
trimiterilor la legislația privind societățile publice și
dacă Regulamentul SCE poate fi mai independent de legislația
națională. Într-un context mai general, problema formelor
juridice europene, precum SE sau SCE, și a necesității
revizuirii acestora se înscrie, de asemenea, în cadrul reflecției actuale
asupra viitorului dreptului european al societăților comerciale.
Rezultatele acestui proces de reflecție vor contribui la evaluarea
Comisiei privind necesitatea și, dacă este cazul, cu privire la
instrumentele care urmează a fi utilizate pentru a satisface cererea
mediului de afaceri din Europa pentru un mediu mai echitabil, o mai bună
reglementare și simplificare. ANEXĂ Aplicarea Regulamentului 1435/2003
al Consiliului din 22 iulie 2003 privind statutul societății
cooperative europene (SCE) 1. Introducere Prezenta anexă
însoțește raportul Comisiei privind punerea în aplicare a
Regulamentului SCE. Ea oferă un inventar și o descriere a SCE-urilor
existente. 2. Inventarul
SCE-urilor Conform informațiilor primite prin studiu[12] și datelor conținute
în lista privind SCE-urile existente elaborată de Institutul Libertas,
Germania[13],
până la 22 noiembrie 2011, în statele membre UE/SEE erau înregistrate 24
de SCE-uri. Informațiile privind
numărul de SCE-uri existente au fost obținute în principal de
către experții naționali implicați în Studiul SCE. Acest
număr a fost corelat cu informațiile din Jurnalul Oficial al UE (JOUE
a se vedea mai jos) și TED (Tenders Electronic Daily). În JOUE
unele SCE-uri (două din 24) nu apar deloc; 13 figurează sub eticheta
„SE”; alte 3 sub eticheta „EEIG”; numai șapte figurează sub eticheta
„SCE”; Faptul că multe forme europene ale entităților juridice
lipsesc din JOUE reprezintă o problemă ridicată deja de
alți cercetători care au investigat punerea în aplicare a
Regulamentului SE[14].
Numărul SCE-urilor a crescut între 2006 și 2009.
În 2010 și 2011, s-au creat mai puține SCE-uri noi decât în 2009.
Numărul de noi SCE-uri înființate în fiecare an începând din 2006
și până în noiembrie 2011 a fost 1 în 2006, 5 în 2008, 8 în 2009, 7
în 2010 și 3 în 2011. 3. SCE-urile și
caracteristicile lor 3.1. Cetățenia fondatorilor Există foarte puține
informații privind cetățenia fondatorilor implicați în
crearea SCE-urilor existente. Regulamentul nu impune ca astfel de date să
fie publicate la înregistrarea SCE. În conformitate cu articolul 13,
notificarea înregistrării unei SCE se publică doar în scop informativ
în Jurnalul Oficial al UE, cuprinzând denumirea, numărul, data și
locul de înregistrare a SCE, data și locul publicării în țara sa
de origine, sediul social și sectorul de activitate. Aceste date sunt, în
mod normal, comunicate Oficiului pentru Publicații Oficiale al UE prin
registrul național în termen de o lună de la data înregistrării
SCE în țara sa de origine. Conform studiului, din cele cinci
SCE-uri italiene una a fost creată cu un partener finlandez și unul
spaniol, o a doua cu o asigurare mutuală franceză și o a treia
cu un cofondator maltez. Nu există informații detaliate, altele decât
cele impuse prin regulament, cu privire la 9 SCE-uri (șase slovace, una
franceză, una germană și una maghiară). Lipsa
informațiilor se datorează, fie faptului că unele dintre
SCE-urile în cauză sunt nou-înființate, fie faptului că
SCE-urile au refuzat să furnizeze informațiile solicitate
experților naționali la realizarea studiului. 3.2. Repartiția geografică Slovacia este țara cu cele multe SCE-uri
înregistrate - 7, dar, în același timp, 6 dintre acestea ar putea fi
considerate SCE-uri de sertar, deoarece sunt înregistrate la aceeași
adresă și au aceeași activitate. Italia ocupă locul doi, cu
5 SCE-uri, ceea ce concordă cu faptul că Italia este o țară
în care cooperativele sunt bine dezvoltate și promovate de către stat
în conformitate cu dispoziția constituțională de la art. 45.
Absența unei legislații naționale de punere în aplicare nu i-a
descurajat pe cetățeni să înființeze o SCE în Italia.
Urmează Belgia și Ungaria. În 20 de țări (18 state membre
și 2 țări din SEE) nu s-a înființat nicio SCE. 3.3. Metode de creare În ceea ce privește cele 14
SCE-uri cu privire la care sunt disponibile date în acest sens, toate au fost
înființate ex novo (sau ex nihilo) în conformitate cu prima,
a doua și a treia liniuță de la art. 2, alin. (1), R. SCE,
adică, (a) „de
către cel puțin cinci persoane fizice rezidente în cel puțin
două state membre”; (b) „de
către cel puțin cinci persoane fizice și societăți
…rezidente în cel puțin două state membre sau reglementate de
legislația a cel puțin două state membre”; (c) „de
către societăți... reglementate de legislația a cel
puțin două state membre. Mai exact, șase SCE-uri au fost
înființate în conformitate cu litera (a) de mai sus; alte șase în
conformitate cu litera (b) de mai sus; și încă două în
conformitate cu litera (c) de mai sus. Metoda de formare a altor SCE-uri nu
este cunoscută încă. Nu a avut loc o constituire prin fuziune sau
conversie. Nu există informații
referitoare la un eventual transfer de sediu social. Nu există informații
privind SCE-uri lichidate sau convertite la o SCE cu formă juridică
națională. Articolul 1 alin. (2) din regulament
prevede că „Cu excepția cazului în care se prevede altfel în statutul
SCE, la momentul constituirii, fiecare membru se angajează numai în limita
capitalului pe care l-a subscris. Atunci când membrii SCE au o răspundere
limitată, firma SCE cuprinde la sfârșit termenii «cu răspundere
limitată»”. În ceea ce privește forma juridică, 13 din 24
SCE-uri sunt înregistrate „cu răspundere limitată”: 7 în Slovacia, 3
în Italia și 3 în Ungaria. Cu toate acestea, nu este sigur care este
gradul de răspundere al celorlalte SCE-uri. 3.4. Domenii de activitate,
structura consiliului de administrație, capitalul subscris, numărul
de angajați Conform informațiilor
disponibile, majoritatea SCE-urilor existente prestează servicii.
Șapte SCE-uri ar putea fi considerate „cooperative sociale” sau
întreprinderi sociale în sensul Inițiativei privind antreprenoriatul
social[15]
și au obiective precum ocuparea forței de muncă pentru
persoanele defavorizate, consultanță medicală și servicii
în domeniul sănătății. Alte șapte au
activități imobiliare, două sunt în sectorul construcțiilor
și trei furnizează consultanță de afaceri. În ceea ce privește structura
consiliului de administrație, 5 SCE-uri au ales structura cu un singur
nivel[16]
și 10 pe cea cu două niveluri[17].
Toate SCE-urile italiene au ales sistemul cu două niveluri. 15 SCE-uri au fost create cu un capital
subscris egal cu sau aproape de cerința de capital minim de 30 000
EUR. O SCE a fost creată cu un capital subscris de 110 000 EUR. Nu se
poate prezenta niciun bilanț mediu pentru SCE-urile existente, din
cauza lipsei de informații. Cifra de afaceri netă se
cunoaște pentru două SCE-uri: pentru 2009, una dintre ele avea o
cifră de afaceri netă de 1 000 EUR și o alta mai puțin de 15 000
EUR. Numărul de angajați în cele 12 SCE-uri pentru care
există date disponibile în această privință este de 32 în
total. Cele mai multe dintre aceste persoane sunt angajate de două SCE-uri
(una are 13 angajați, cealaltă 10). Șase SCE-uri au numai unul
sau doi angajați. Patru SCE-uri au declarat că nu au niciun angajat. Tabel. SCE-uri existente (la 22.11.2011) Țară || Număr de SCE-uri AUSTRIA || 0 BELGIA || 2 BULGARIA || 0 CIPRU || 0 REPUBLICA CEHĂ || 0 DANEMARCA || 0 ESTONIA || 0 FINLANDA || 0 FRANȚA || 1 GERMANIA || 2 GRECIA || 0 UNGARIA || 3 ISLANDA || 0 IRLANDA || 0 ITALIA || 5 LETONIA || 0 LIECHTENSTEIN || 1 LITUANIA || 0 LUXEMBURG || 0 MALTA || 0 ȚĂRILE DE JOS || 1 NORVEGIA || 0 POLONIA || 0 PORTUGALIA || 0 ROMÂNIA || 0 SLOVACIA || 7 SLOVENIA || 0 SPANIA || 1 SUEDIA || 1 REGATUL UNIT || 0 NUMĂR TOTAL SCE-uri || 24 [1] JO
din 18 August 2003 (L207): http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=OJ:L:2003:207:0001:0024:EN:PDF
[2] Regulamentul (EC) nr. 2157/2001 al Consiliului din 8
octombrie 2001 privind statutul societății europene (SE), JO L 294, 10.11.2001,
p. 1–21, http://eur-lex.europa.eu/Notice.do?val=261444%3Acs&lang=ro&list=261445%3Acs%2C261444%3Acs%2C&pos=2&page=1&nbl=2&pgs=10&hwords=&checktexte=checkbox&visu=
[3] Directiva 2003/72/CE a Consiliului din 22 iulie 2003
de completare a statutului societății cooperative europene în
legătură cu participarea lucrătorilor, JO
L 207, 18.8.2003, p. 25 http://eur-lex.europa.eu/smartapi/cgi/sga_doc?smartapi!celexapi!prod!CELEXnumdoc&numdoc=32003L0072&model=guichett&lg=en [4] Textul a fost propus de Comisie în 1992, împreună
cu alte două proiecte, unul pentru asociația europeană și
cel de-al doilea pentru societatea mutuală europeană, care au fost
retrase de Comisie în 2006 din cauza lipsei de progrese în negocierile din
cadrul Consiliului. Toate cele trei
propuneri au făcut parte dintr-un pachet privind promovarea
întreprinderilor din „economia socială”; proiectele
au reprezentat răspunsul la cererea ca „economiei sociale” să i se
acorde posibilitatea de a-și crea propriile forme legale europene și
să asigure astfel condiții egale de concurență cu
societățile tradiționale bazate pe capital. . [5] Raport al Comisiei către Consiliu, Parlamentul
European, Comitetul Economic și Social European și Comitetul
Regiunilor privind revizuirea Directivei 2003/72/CE a Consiliului din 22 iulie 2003
de completare a statutului societății cooperative europene în
legătură cu participarea lucrătorilor. [COM(2010)481 din 16.9.2010) [6] Studiu privind punerea
în aplicare a Regulamentului (CE) nr. 1435/2003 privind statutul
societății cooperative europene (SCE): Rezumat și partea I: sinteză și raport comparativ: http://ec.europa.eu/enterprise/policies/sme/files/sce_final_study_part_i.pdf și partea II: rapoarte
naționale: http://ec.europa.eu/enterprise/policies/sme/files/sce_final_study_part_ii_national_reports.pdf [7] COM(2011) 206: http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CELEX:52011DC0206:EN:NOT
. [8] COM(2011) 682 : http://ec.europa.eu/internal_market/social_business/index_en.htm . [9] Rezumatul răspunsurilor: http://ec.europa.eu/enterprise/policies/sme/files/public-consultation-files/summary_replies_en.pdf. [10] Coopernic (COOPérative
Européenne de Référencement et de Négoce des Indépendants
Commerçants) Scrl este o cooperativă europeană de
achiziții alcătuită din comercianți cu amănuntul
independenți (Centrele E. Lecrerc, Colruyt, Conad, Coop și Rewe).
Obiectivul alianței este de a permite
comercianților cu amănuntul să facă schimb de know-how
și să își reducă costurile lanțului de aprovizionare.
În decembrie 2007, Friesland Foods și Campina și-au anunțat
intențiile de a fuziona. Un an mai târziu, în decembrie 2008, acestea au
primit aprobarea autorităților europene în materie de
concurență să devină Friesland Campina. [11] http://ec.europa.eu/internal_market/company/official/index_en.htm#directives [12] Tabelul
din apendicele 4 partea I a studiului prezintă datele cele mai relevante
privind SCE-urile existente: http://ec.europa.eu/enterprise/policies/sme/files/sce_final_study_part_i.pdf [13] Libertas – Europäisches
Institut GmbH: http://www.libertas-institut.com/de/EWIV/List_SCE.pdf [14] Eidenmüller,
Engert, Hornuf, Incorporating under European Law: The Societas Europaea as a
Vehicle for Legal Arbitrage, 10 European Business Organisation Law Review (2009) [15] COM(2011) 682: http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=COM:2011:0682:FIN:RO:PDF [16] O structură de consiliu cu un singur consiliu administrativ. [17] O structură de consiliu cu un consiliu de administrație
și un consiliu de supraveghere.