This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52010XC0811(02)
Decision to close the formal investigation procedure after withdrawal by Member State — State aid — Spain (Articles 107 to 109 of the Treaty on the Functioning of the European Union) — Commission notice pursuant to Article 108(2) TFEU — Withdrawal of notification — State aid C 22/08 (ex N 222/07 and N 242/07) — Aid to El Pozo Alimentación, S.A.
Decizie de încheiere a procedurii oficiale de investigare în urma retragerii notificării de către statul membru – Ajutor de stat – Spania (Articolele 107-109 din Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene) – Comunicarea Comisiei în temeiul articolului 108 alineatul (2) din TFUE – retragerea notificării – Ajutor de stat C 22/08 (ex N 222/07 și N 242/07) – Ajutoare acordate societății El Pozo Alimentación, S.A.
Decizie de încheiere a procedurii oficiale de investigare în urma retragerii notificării de către statul membru – Ajutor de stat – Spania (Articolele 107-109 din Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene) – Comunicarea Comisiei în temeiul articolului 108 alineatul (2) din TFUE – retragerea notificării – Ajutor de stat C 22/08 (ex N 222/07 și N 242/07) – Ajutoare acordate societății El Pozo Alimentación, S.A.
JO C 217, 11.8.2010, p. 6–6
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
11.8.2010 |
RO |
Jurnalul Oficial al Uniunii Europene |
C 217/6 |
DECIZIE DE ÎNCHEIERE A PROCEDURII OFICIALE DE INVESTIGARE ÎN URMA RETRAGERII NOTIFICĂRII DE CĂTRE STATUL MEMBRU
Ajutor de stat – Spania
(Articolele 107-109 din Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene)
Comunicarea Comisiei în temeiul articolului 108 alineatul (2) din TFUE – retragerea notificării
Ajutor de stat C 22/08 (ex N 222/07 și N 242/07) – Ajutoare acordate societății El Pozo Alimentación, S.A.
2010/C 217/05
Comisia a hotărât încheierea procedurii oficiale de investigare inițiate la 20 mai 2008 (1) în temeiul articolului 108 alineatul (2) din TFUE cu privire la măsura menționată anterior, constatând că Spania și-a retras notificarea la data de 7 iunie 2010.
(1) JO C 266, 21.10.2008, p. 16.