EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32009Q0128(03)
Amendment to the Rules of Procedure of the European Union Civil Service Tribunal
Modificare a regulamentului de procedură al Tribunalului Funcției Publice a Uniunii Europene
Modificare a regulamentului de procedură al Tribunalului Funcției Publice a Uniunii Europene
JO L 24, 28.1.2009, p. 10–10
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 30/09/2014; abrogat prin 32014Q0714(01)
|
28.1.2009 |
RO |
Jurnalul Oficial al Uniunii Europene |
L 24/10 |
MODIFICARE A REGULAMENTULUI DE PROCEDURĂ AL TRIBUNALULUI FUNCȚIEI PUBLICE A UNIUNII EUROPENE
TRIBUNALUL FUNCȚIEI PUBLICE A UNIUNII EUROPENE,
având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, în special articolul 225a al cincilea paragraf,
având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene a Energiei Atomice, în special articolul 140b al cincilea paragraf,
având în vedere Protocolul privind Statutul Curții de Justiție a Comunităților Europene, în special anexa I,
având în vedere Decizia 2004/752/CE, Euratom a Consiliului din 2 noiembrie 2004 de instituire a Tribunalului Funcției Publice a Uniunii Europene (1),
având în vedere acordul Curții de Justiție,
având în vedere aprobarea dată de Consiliu la 27 noiembrie 2008,
întrucât este necesar să se clarifice numărul tururilor de scrutin care pot fi organizate pentru alegerea președintelui Tribunalului Funcției Publice a Uniunii Europene, precum și pentru alegerea președinților de cameră,
ADOPTĂ URMĂTOAREA MODIFICARE A REGULAMENTULUI SĂU DE PROCEDURĂ:
Articolul 1
Regulamentul de procedură al Tribunalului Funcției Publice a Uniunii Europene (2) se modifică după cum urmează:
Articolul 6 alineatul (3) se înlocuiește cu următorul text:
„În cadrul alegerilor prevăzute de prezentul articol, votul este secret. Este ales judecătorul care obține voturile a mai mult de jumătate din judecătorii care compun Tribunalul. În cazul în care niciunul dintre judecători nu obține această majoritate, se organizează alte tururi de scrutin până când aceasta este obținută.”
Articolul 2
Prezenta modificare a Regulamentului de procedură, autentică în limbile prevăzute de articolul 35 alineatul (1) din Regulamentul de procedură al Tribunalului de Primă Instanță al Comunităților Europene, aplicabil Tribunalului Funcției Publice a Uniunii Europene în conformitate cu articolul 7 alineatul (2) din anexa I la Statutul Curții de Justiție, se publică în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene și intră în vigoare în prima zi a celei de a doua luni de la data publicării sale.
Adoptată la Luxemburg, la 14 ianuarie 2009.
(1) JO L 333, 9.11.2004, p. 7.
(2) JO L 225, 29.8.2007, p. 1, Ediție specială, 01/vol. 5, p. 142.