ediţie specială în limba bulgară: capitol 03 volum 070 p. 187 - 188
editie speciala in limba româna: capitol 03 volum 070 p. 187 - 188
Ediţie specială în limba croată: capitol 03 volum 068 p. 63 - 64
English
Select your language
Official EU languages:
Access to European Union law
EUR-Lex
Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
Document 32006D0206
2006/206/EC: Commission Decision of 3 March 2006 amending Appendix A to Annex X to the 2003 Act of Accession as regards certain establishments in the meat sector in Hungary (notified under document number C(2006) 606) (Text with EEA relevance)
Decizia Comisiei din 3 martie 2006 de modificare a apendicelui A din anexa X la Actul de aderare din 2003 privind anumite unități din sectorul cărnii din Ungaria [notificată cu numărul C(2006) 606]Text cu relevanță pentru SEE.
Decizia Comisiei din 3 martie 2006 de modificare a apendicelui A din anexa X la Actul de aderare din 2003 privind anumite unități din sectorul cărnii din Ungaria [notificată cu numărul C(2006) 606]Text cu relevanță pentru SEE.
JO L 75, 14.3.2006, pp. 17–18
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV) Acest document a fost publicat într-o ediţie specială
(BG, RO, HR)
JO L 118M, 8.5.2007, pp. 429–430
(MT)
In force
Language
HTML
PDF
Official Journal
|
03/Volumul 70 |
RO |
Jurnalul Ofícial al Uniunii Europene |
187 |
32006D0206
|
L 075/17 |
JURNALUL OFÍCIAL AL UNIUNII EUROPENE |
DECIZIA COMISIEI
din 3 martie 2006
de modificare a apendicelui A din anexa X la Actul de aderare din 2003 privind anumite unități din sectorul cărnii din Ungaria
[notificată cu numărul C(2006) 606]
(Text cu relevanță pentru SEE)
(2006/206/CE)
COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE,
având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene,
având în vedere Actul de aderare a Republicii Cehe, a Estoniei, a Ciprului, a Letoniei, a Lituaniei, a Ungariei, a Maltei, a Poloniei, a Sloveniei și a Slovaciei, în special capitolul 5 secțiunea B litera (d) din anexa X,
întrucât:
|
(1) |
Ungariei i s-au acordat perioade de tranziție pentru anumite unități prevăzute la apendicele A din anexa X la actul de aderare. |
|
(2) |
Apendicele A din anexa X la actul de aderare a fost modificat prin deciziile 2004/462/CE (1), 2004/472/CE (2) și 2005/665/CE (3) ale Comisiei. |
|
(3) |
Două unități din sectorul cărnii au renunțat la procesul de modernizare și au solicitat reclasarea lor din unitate de capacitate mare în unitate de capacitate mică. În conformitate cu o declarație oficială a autorității ungare competente, aceste unități corespund, de aici înainte, pe deplin exigențelor comunitare aplicabile unităților de capacitate mică. Prin urmare, trebuie radiate unitățile menționate anterior din lista unităților în tranziție. |
|
(4) |
Prin urmare, apendicele A din anexa X la Actul de aderare din 2003 trebuie modificat în consecință. |
|
(5) |
Comitetul permanent pentru lanțul alimentar și sănătatea animală a fost informat asupra măsurilor prevăzute de prezenta decizie, |
ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE:
Articolul 1
Unitățile enumerate în anexa la prezenta decizie sunt radiate din apendicele A din anexa X la Actul de aderare din 2003.
Articolul 2
Prezenta decizie se adresează statelor membre.
Adoptată la Bruxelles, 3 martie 2006.
Pentru Comisie
Markos KYPRIANOU
Membru al Comisiei
(1) JO L 156, 30.4.2004, p. 135, astfel cum a fost rectificată în JO L 202, 7.6.2004, p. 92.
(2) JO L 160, 30.4.2004, p. 61, astfel cum a fost rectificată în JO L 212, 12.6.2004, p. 34.
(3) JO L 247, 23.9.2005, p. 37.
ANEXĂ
Lista unităților care urmează să fie radiate din apendicele A din anexa X la Actul de aderare din 2003
UNITĂȚI DIN SECTORUL CĂRNII
Listă suplimentară
|
Nr. |
Numărul autorizației veterinare |
Numele și adresa unității |
||
|
4. |
06528 |
|
||
|
8. |
16536 |
|