ediţie specială în limba cehă: capitol 03 volum 034 p. 208 - 209
ediţie specială în limba estonă: capitol 03 volum 034 p. 208 - 209
editie speciala in limba letona: capitol 03 volum 034 p. 208 - 209
ediţie specială în limba lituaniană: capitol 03 volum 034 p. 208 - 209
ediţie specială în limba maghiară capitol 03 volum 034 p. 208 - 209
editie speciala in limba malteza: capitol 03 volum 034 p. 208 - 209
editie speciala in limba poloneza: capitol 03 volum 034 p. 208 - 209
editie speciala in limba slovaca: capitol 03 volum 034 p. 208 - 209
ediţie specială în limba slovenă: capitol 03 volum 034 p. 208 - 209
ediţie specială în limba bulgară: capitol 03 volum 039 p. 276 - 277
editie speciala in limba româna: capitol 03 volum 039 p. 276 - 277
Ediţie specială în limba croată: capitol 03 volum 042 p. 113 - 114
English
Select your language
Official EU languages:
Access to European Union law
EUR-Lex
Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
Document 32001D0828
2001/828/EC: Commission Decision of 23 November 2001 amending Decisions 92/260/EEC and 93/197/EEC with regard to imports of equidae vaccinated against West Nile Fever (Text with EEA relevance) (notified under document number C(2001) 3709)
Decizia Comisiei din 23 noiembrie 2001 de modificare a Deciziei 92/260/CEE și a Deciziei 93/197/CEE privind importul de ecvidee vaccinate împotriva pestei din vestul Nilului [notificată cu numărul C(2001) 3709]Text cu relevanță pentru SEE.
Decizia Comisiei din 23 noiembrie 2001 de modificare a Deciziei 92/260/CEE și a Deciziei 93/197/CEE privind importul de ecvidee vaccinate împotriva pestei din vestul Nilului [notificată cu numărul C(2001) 3709]Text cu relevanță pentru SEE.
JO L 308, 27.11.2001, p. 41–42
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV) Acest document a fost publicat într-o ediţie specială
(CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO, HR)
No longer in force, Date of end of validity: 30/09/2018; abrogare implicită prin 32018R0659
Language
HTML
PDF
Official Journal
|
03/Volumul 39 |
RO |
Jurnalul Ofícial al Uniunii Europene |
276 |
32001D0828
|
L 308/41 |
JURNALUL OFÍCIAL AL UNIUNII EUROPENE |
DECIZIA COMISIEI
din 23 noiembrie 2001
de modificare a Deciziei 92/260/CEE și a Deciziei 93/197/CEE privind importul de ecvidee vaccinate împotriva pestei din vestul Nilului
[notificată cu numărul C(2001) 3709]
(Text cu relevanță pentru SEE)
(2001/828/CE)
COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE,
având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene,
având în vedere Directiva 90/426/CEE a Consiliului din 26 iunie 1990 privind condițiile de sănătate animală care reglementează circulația și importul de ecvidee din țări terțe (1), astfel cum a fost modificată ultima dată prin Decizia 2001/298/CE (2) în special articolul 13 alineatul (2) litera (a) și articolul 19 punctul (i),
întrucât:
|
(1) |
Decizia 92/260/CEE a Comisiei (3), astfel cum a fost modificată ultima dată prin Decizia 2001/619/CE (4), a stabilit condițiile de sănătate animală și certificarea sanitar-veterinară pentru admiterea temporară a cailor înregistrați. |
|
(2) |
Decizia 93/197/CEE a Comisiei (5), astfel cum a fost modificată ultima dată prin Decizia 2001/619/CE, a stabilit condițiile de sănătate animală și certificarea sanitar-veterinară pentru importul de ecvidee înregistrate și ecvidee pentru reproducție și producție. |
|
(3) |
În Statele Unite ale Americii s-au înregistrat la ecvidee în ultimii doi ani cazuri de pestă din vestul Nilului. Recent, un vaccin inactivat cu formalină a primit acordul condiționat al autorităților competente. Datorită faptului că ecvideele vaccinate împotriva pestei din vestul Nilului nu reprezintă un risc pentru sănătatea publică sau animală, importul în Comunitate al acestor ecvidee ar trebui să fie permis, sub rezerva anumitor condiții. |
|
(4) |
Pentru a permite importurile de ecvidee vaccinate împotriva pestei din vestul Nilului din țările incluse în Grupa C a cerințelor relevante de sănătate animală, este necesară adaptarea condițiilor de sănătate animală prin modificarea Deciziei 92/260/CEE și a Deciziei 93/197/CEE în mod corespunzător. |
|
(5) |
Măsurile prevăzute de prezenta decizie sunt în conformitate cu avizul Comitetului permanent veterinar, |
ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE:
Articolul 1
Un nou paragraf se inserează în anexa II partea C punctul III la Decizia 92/260/CEE:
Articolul 2
Un nou paragraf se inserează în anexa II partea C punctul III la Decizia 93/197/CEE:
Articolul 3
Prezenta decizie se adresează statelor membre.
Adoptată la Bruxelles, 23 noiembrie 2001.
Pentru Comisie
David BYRNE
Membru al Comisiei
(1) JO L 224, 18.8.1990, p. 42.
(2) JO L 102, 12.4.2001, p. 63.
(3) JO L 130, 15.5.1992, p. 67.
(4) JO L 215, 9.8.2001, p. 55.