ediţie specială în limba cehă: capitol 13 volum 011 p. 81 - 81
ediţie specială în limba estonă: capitol 13 volum 011 p. 81 - 81
editie speciala in limba letona: capitol 13 volum 011 p. 81 - 81
ediţie specială în limba lituaniană: capitol 13 volum 011 p. 81 - 81
ediţie specială în limba maghiară capitol 13 volum 011 p. 81 - 81
editie speciala in limba malteza: capitol 13 volum 011 p. 81 - 81
editie speciala in limba poloneza: capitol 13 volum 011 p. 81 - 81
editie speciala in limba slovaca: capitol 13 volum 011 p. 81 - 81
ediţie specială în limba slovenă: capitol 13 volum 011 p. 81 - 81
ediţie specială în limba bulgară: capitol 13 volum 011 p. 12 - 12
editie speciala in limba româna: capitol 13 volum 011 p. 12 - 12
English
Select your language
Official EU languages:
Access to European Union law
EUR-Lex
Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
Document 31992L0011
Council Directive 92/11/EEC of 3 March 1992 amending Directive 89/396/EEC on indications or marks identifying the lot to which a foodstuff belongs
Directiva 92/11/CEE a Consiliului din 3 martie 1992 de modificare a Directivei 89/396/CEE privind indicarea sau marcarea care permite identificarea lotului din care face parte un produs alimentar
Directiva 92/11/CEE a Consiliului din 3 martie 1992 de modificare a Directivei 89/396/CEE privind indicarea sau marcarea care permite identificarea lotului din care face parte un produs alimentar
JO L 65, 11.3.1992, p. 32–32
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT) Acest document a fost publicat într-o ediţie specială
(CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO)
No longer in force, Date of end of validity: 04/01/2012; abrogat prin 32011L0091
Language
HTML
PDF
Official Journal
|
13/Volumul 11 |
RO |
Jurnalul Ofícial al Uniunii Europene |
12 |
31992L0011
|
L 065/32 |
JURNALUL OFÍCIAL AL UNIUNII EUROPENE |
DIRECTIVA 92/11/CEE A CONSILIULUI
din 3 martie 1992
de modificare a Directivei 89/396/CEE privind indicarea sau marcarea care permite identificarea lotului din care face parte un produs alimentar
CONSILIUL COMUNITĂȚILOR EUROPENE,
având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Economice Europene, în special articolul 100a,
având în vedere propunerea Comisiei (1),
în cooperare cu Parlamentul European (2),
având în vedere avizul Comitetului Economic și Social (3),
întrucât trebuie luate în considerare dificultățile tehnice insurmontabile care au făcut imposibilă punerea în aplicare a Directivei 89/396/CEE (4) astfel cum a fost modificată prin Directiva 91/238/CEE (5) la 20 iunie 1991; întrucât este necesară prelungirea termenului de punere în aplicare,
ADOPTĂ PREZENTA DIRECTIVĂ:
Articolul 1
Articolul 7 primul paragraf a doua liniuță din Directiva 89/396/CEE se înlocuiește cu următoarele:
|
„— |
să interzică comerțul cu produselor neconforme cu prezenta directivă cu începere de la 1 iulie 1992. Cu toate acestea, produsele introduse pe piață sau etichetate înainte de această dată și care sunt conforme cu prezenta directivă pot fi comercializate până la epuizarea stocurilor.” |
Articolul 2
Prezenta directivă se adresează statelor membre.
Adoptată la Bruxelles, 3 martie 1992.
Pentru Consiliu
Președintele
Arlindo MARQUES CUNHA
(1) JO C 219, 22.8.1991, p. 11.
(2) JO C 305, 25.11.1991, p. 54 și Decizia din 12 februarie 1992 (nepublicată încă în Jurnalul Oficial).
(3) JO C 40, 17.2.1992, p. 12.
(4) JO L 186, 30.6.1989, p. 21.
(5) JO L 107, 27.4.1991, p. 50.