ediţie specială spaniolă: capitol 04 volum 004 p. 5 - 5
ediţie specială portugheză: capitol 04 volum 004 p. 5 - 5
ediţie specială finlandeză: capitol 04 volum 002 p. 33 - 33
ediţie specială suedeză: capitol 04 volum 002 p. 33 - 33
ediţie specială în limba cehă: capitol 04 volum 001 p. 134 - 134
ediţie specială în limba estonă: capitol 04 volum 001 p. 134 - 134
editie speciala in limba letona: capitol 04 volum 001 p. 134 - 134
ediţie specială în limba lituaniană: capitol 04 volum 001 p. 134 - 134
ediţie specială în limba maghiară capitol 04 volum 001 p. 134 - 134
editie speciala in limba malteza: capitol 04 volum 001 p. 134 - 134
editie speciala in limba poloneza: capitol 04 volum 001 p. 134 - 134
editie speciala in limba slovaca: capitol 04 volum 001 p. 134 - 134
ediţie specială în limba slovenă: capitol 04 volum 001 p. 134 - 134
ediţie specială în limba bulgară: capitol 04 volum 001 p. 123 - 123
editie speciala in limba româna: capitol 04 volum 001 p. 123 - 123
Ediţie specială în limba croată: capitol 04 volum 008 p. 58 - 58
English
Select your language
Official EU languages:
Access to European Union law
EUR-Lex
Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
Document 31985R2046
Commission Regulation (EEC) No 2046/85 of 24 July 1985 amending Regulation (EEC) No 1985/74 laying down detailed rules of application for the fixing of reference prices and free-at-frontier prices for carp
Regulamentul (CEE) nr. 2046/85 al Comisiei din 24 iulie 1985 de modificare a Regulamentului (CEE) nr. 1985/74 privind modalitățile de fixare a prețurilor de referință și de stabilire a prețurilor franco la frontieră pentru crap
Regulamentul (CEE) nr. 2046/85 al Comisiei din 24 iulie 1985 de modificare a Regulamentului (CEE) nr. 1985/74 privind modalitățile de fixare a prețurilor de referință și de stabilire a prețurilor franco la frontieră pentru crap
JO L 193, 25.7.1985, p. 15–15
(DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL) Acest document a fost publicat într-o ediţie specială
(ES, PT, FI, SV, CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO, HR)
In force
Language
HTML
PDF
Official Journal
|
04/Volumul 01 |
RO |
Jurnalul Ofícial al Uniunii Europene |
123 |
31985R2046
|
L 193/15 |
JURNALUL OFÍCIAL AL UNIUNII EUROPENE |
REGULAMENTUL (CEE) NR. 2046/85 AL COMISIEI
din 24 iulie 1985
de modificare a Regulamentului (CEE) nr. 1985/74 privind modalitățile de fixare a prețurilor de referință și de stabilire a prețurilor franco la frontieră pentru crap
COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE,
având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Economice Europene,
având în vedere Regulamentul (CEE) nr. 3796/81 al Consiliului din 29 decembrie 1981 privind organizarea comună a pieței în sectorul produselor pescărești (1), astfel cum a fost modificat ultima dată prin Regulamentul (CEE) nr. 3655/84 (2), în special articolul 22 alineatul (5),
întrucât articolul 22 alineatul (1) din Regulamentul (CEE) nr. 3796/81 prevede că se pot stabili prețuri de referință pentru crapi înainte de începerea fiecărei campanii de comercializare; întrucât aceste prețuri pot fi diferențiate pe perioade care urmează să fie determinate în cadrul fiecărei campanii de comercializare, în funcție de evoluția sezonieră a cursurilor;
întrucât, în temeiul articolului 3 din Regulamentul (CEE) nr. 1985/74 (3) al Comisiei, astfel cum a fost modificat ultima dată prin Regulamentul (CEE) nr. 1701/78 (4), una dintre perioadele pentru care există un preț de referință este stabilită între 1 decembrie și 31 iulie din anul următor;
întrucât experiența dobândită a demonstrat necesitatea de a subdiviza această perioadă în două părți; întrucât se impune, prin urmare, modificarea Regulamentului (CEE) nr. 1985/74;
întrucât Comitetul de gestionare a produselor pescărești nu și-a dat avizul în termenul acordat de președinte,
ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT:
Articolul 1
Articolul 3 din Regulamentul (CEE) nr. 1985/74 se înlocuiește cu textul de mai jos:
„Se stabilește un preț de referință pentru crapi pentru perioadele următoare:
|
— |
de la 1 august la 30 noiembrie; |
|
— |
de la 1 decembrie la 31 decembrie; |
|
— |
de la 1 ianuarie la 31 iulie.” |
Articolul 2
Prezentul regulament intră în vigoare la 1 august 1985.
Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre.
Adoptat la Bruxelles, 24 iulie 1985.
Pentru Comisie
Frans ANDRIESSEN
Vicepreședintele
(1) JO L 379, 31.12.1981, p. 1.
(2) JO L 340, 28.12.1984, p. 1.
(3) JO L 207, 29.7.1974, p. 30.
(4) JO L 195, 20.7.1978, p. 14.