EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 12005SP026

Protocolul privind condiţiile şi aranjamentele referitoare la admiterea Republicii Bulgaria şi a României în Uniunea Europeană - PARTEA A PATRA: DISPOZIŢII TEMPORARE - TITLUL III:DISPOZIŢII FINANCIARE - Articolul 26

JO L 157, 21.6.2005, p. 36–37 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

Legal status of the document In force

ELI: http://data.europa.eu/eli/treaty/acc_2005/pro_1/art_26/sign

12005SP026

Protocolul privind condiţiile şi aranjamentele referitoare la admiterea Republicii Bulgaria şi a României în Uniunea Europeană - PARTEA A PATRA: DISPOZIŢII TEMPORARE - TITLUL III:DISPOZIŢII FINANCIARE - Articolul 26

Jurnalul Oficial L 157 , 21/06/2005 p. 0036 - 0037


Articolul 26

1. Bulgaria şi România plătesc următoarele sume către Fondul de Cercetare pentru Cărbune şi Oţel prevăzut în Decizia 2002/234/CECO a reprezentanţilor guvernelor statelor membre, întruniţi în cadrul Consiliului, din 27 februarie 2002 privind implicaţiile financiare ale expirării Tratatului CECO şi Fondul de Cercetare pentru Cărbune şi Oţel [6]:

(MEUR în preţuri curente) |

Bulgaria | 11,95 |

România | 29,88. |

2. Contribuţiile la Fondul de Cercetare pentru Cărbune şi Oţel se efectuează în patru tranşe începând din anul 2009 şi se

plătesc după cum urmează, în fiecare caz în prima zi lucrătoare a primei luni a fiecărui an:

2009: 15 %

2010: 20 %

2011: 30 %

2012: 35 %

[6] JO L 79, 22.3.2002, p. 42.

--------------------------------------------------

Top