ediţie specială în limba bulgară: capitol 03 volum 070 p. 174 - 175
editie speciala in limba româna: capitol 03 volum 070 p. 174 - 175
Ediţie specială în limba croată: capitol 03 volum 004 p. 182 - 183
Français
Select your language
Official EU languages:
L'accès au droit de l'Union européenne
EUR-Lex
L'accès au droit de l'Union européenne
Ce document est extrait du site web EUR-Lex
Utilisez des guillemets («" "») pour effectuer une recherche sur une expression exacte. Ajoutez un astérisque («*») à un terme de recherche pour en trouver des variantes («transp*» ou «32019R*»). Utilisez un point d’interrogation («?») pour remplacer un caractère dans votre terme de recherche afin d’en trouver des variantes (exemple: «ca?e» fournira les résultats correspondant à «case», «cape», etc.).
Besoin de plus d’options de recherche? Utilisez
Recherche avancée
Document 32006R0417
Commission Regulation (EC) No 417/2006 of 10 March 2006 supplementing the Annex to Regulation (EC) No 2400/96 as regards the entry of certain names in the Register of protected designations of origin and protected geographical indications (Pimiento Asado del Bierzo — (PGI), Fico bianco del Cilento — (PDO), Melannurca Campana — (PGI), Montes de Granada — (PDO), Huile d’olive de Nice — (PDO), Aceite de la Rioja — (PDO), Antequera — (PDO))
Regulamentul (CE) nr. 417/2006 al Comisiei din 10 martie 2006 de completare a anexei la Regulamentul (CE) nr. 2400/96 privind înscrierea anumitor denumiri în „Registrul denumirilor de origine protejate și al indicațiilor geografice protejate” [Pimiento Asado del Bierzo (IGP), Fico bianco del Cilento (DOP), Melannurca Campana (IGP), Montes de Granada (DOP), Huile d'olive de Nice (DOP), Aceite de la Rioja (DOP), Antequera (DOP)]
Regulamentul (CE) nr. 417/2006 al Comisiei din 10 martie 2006 de completare a anexei la Regulamentul (CE) nr. 2400/96 privind înscrierea anumitor denumiri în „Registrul denumirilor de origine protejate și al indicațiilor geografice protejate” [Pimiento Asado del Bierzo (IGP), Fico bianco del Cilento (DOP), Melannurca Campana (IGP), Montes de Granada (DOP), Huile d'olive de Nice (DOP), Aceite de la Rioja (DOP), Antequera (DOP)]
JO L 72, 11.3.2006, p. 8-9
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV) Acest document a fost publicat într-o ediţie specială
(BG, RO, HR)
JO L 330M, 9.12.2008, p. 277-278
(MT)
En vigueur
Langue
HTML
PDF
Journal officiel
|
03/Volumul 70 |
RO |
Jurnalul Ofícial al Uniunii Europene |
174 |
32006R0417
|
L 072/8 |
JURNALUL OFÍCIAL AL UNIUNII EUROPENE |
REGULAMENTUL (CE) NR. 417/2006 AL COMISIEI
din 10 martie 2006
de completare a anexei la Regulamentul (CE) nr. 2400/96 privind înscrierea anumitor denumiri în „Registrul denumirilor de origine protejate și al indicațiilor geografice protejate” [Pimiento Asado del Bierzo (IGP), Fico bianco del Cilento (DOP), Melannurca Campana (IGP), Montes de Granada (DOP), Huile d'olive de Nice (DOP), Aceite de la Rioja (DOP), Antequera (DOP)]
COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE,
având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene,
având în vedere Regulamentul (CEE) nr. 2081/92 al Consiliului din 14 iulie 1992 privind protecția indicațiilor geografice și a denumirilor de origine ale produselor agricole și alimentare (1), în special articolul 6 alineatele (3) și (4),
întrucât:
|
(1) |
În conformitate cu articolul 6 alineatul (2) din Regulamentul (CEE) nr. 2081/92, cererea Italiei de înregistrare a celor două denumiri „Fico bianco del Cilento” și „Melannurca Campana”, cererea Franței de înregistrare a denumirii „Huile d'olive de Nice”, cererea Spaniei de înregistrare a celor patru denumiri „Pimiento Asado del Bierzo”, „Montes de Granada”, „Aceite de la Rioja” și „Antequera” au fost publicate în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene (2). |
|
(2) |
Deoarece nu s-a notificat Comisiei nici o contestație, în conformitate cu articolul 7 din Regulamentul (CEE) nr. 2081/92, aceste denumiri trebuie înscrise în consecință în „Registrul denumirilor de origine protejate și al indicațiilor geografice protejate”, |
ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT:
Articolul 1
Anexa la Regulamentul (CE) nr. 2400/96 al Comisiei (3) se completează cu denumirile din anexa la prezentul regulament.
Articolul 2
Prezentul regulament intră în vigoare în a douăzecea zi de la data publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene.
Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre.
Adoptat la Bruxelles, 10 martie 2006.
Pentru Comisie
Mariann FISCHER BOEL
Membru al Comisiei
(1) JO L 208, 24.7.1992, p. 1. Regulament, astfel cum a fost modificat ultima dată prin Regulamentul (CE) nr. 806/2003 (JO L 122, 16.5.2003, p. 1).
(2) JO C 125, 24.5.2005, p. 2 (Pimiento Asado del Bierzo);
JO C 137, 4.6.2005, p. 12 (Fico bianco del Cilento);
JO C 138, 7.6.2005, p. 7 (Melannurca Campana);
JO C 151, 22.6.2005, p. 4 (Montes de Granada);
JO C 172, 12.7.2005, p. 7 (Huile d'olive de Nice);
JO C 172, 12.7.2005, p. 13 (Aceite de la Rioja);
JO C 177, 19.7.2005, p. 28 (Antequera).
(3) JO L 327, 18.12.1996, p. 11.
ANEXĂ
Produsele din anexa I la tratat destinate consumului uman
Uleiuri și grăsimi (unt, margarină, uleiuri etc.)
SPANIA
Montes de Granada (DOP)
Aceite de la Rioja (DOP)
Antequera (DOP)
FRANȚA
Huile d'olive de Nice (DOP)
Fructe, legume, cereale, în stare naturală sau prelucrate
SPANIA
Pimiento Asado del Bierzo (IGP)
ITALIA
Fico Bianco del Cilento (DOP)
Melannurca Campana (IGP)