MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. SERVICE PUBLIC FEDERAL FINANCES - 10 DECEMBRE 2008. - Arrêté royal modifiant l'arrêté royal n° 7, du 29 décembre 1992, relatif aux importations de biens pour l'application de la taxe sur la valeur ajoutée

   SERVICE PUBLIC FEDERAL FINANCES - 10 DECEMBRE 2008. - Arrêté royal modifiant l'arrêté royal n° 7, du 29 décembre 1992, relatif aux importations de biens pour l'application de la taxe sur la valeur ajoutée
   FR

   Translation failed   :  

   Official publication: Moniteur Belge ; Publication date: 2008-12-19 ; Page: 67235-67237

2. SERVICE PUBLIC FEDERAL FINANCES - 27 JANVIER 2009. - Arrêté royal en matière de franchise des droits à l'importation et des accises accordée dans le trafic international des voyageurs.

   SERVICE PUBLIC FEDERAL FINANCES - 27 JANVIER 2009. - Arrêté royal en matière de franchise des droits à l'importation et des accises accordée dans le trafic international des voyageurs.
   FR

   Translation failed   :  

   Official publication: Moniteur Belge ; Publication date: 2009-02-11 ; Page: 11636-11641

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Правилник за изменение и допълнение на Правилника за прилагане на Закона за данък върху добавената стойност

   Правилник за изменение и допълнение на Правилника за прилагане на Закона за данък върху добавената стойност
   BG

   Translation failed   :  

   Official publication: Държавен вестник ; Number: 105 ; Publication date: 2008-12-09

2. Закон за изменеие и допълнение на Закона за акцизите и данъчните складове

   Закон за изменеие и допълнение на Закона за акцизите и данъчните складове
   BG

   Translation failed   :  

   Official publication: Държавен вестник ; Number: 106 ; Publication date: 2008-12-12

3. Закон за изменение и допълнение на Закона за данък върху добавената стойност

   Закон за изменение и допълнение на Закона за данък върху добавената стойност
   BG

   Translation failed   :  

   Official publication: Държавен вестник ; Number: 106 ; Publication date: 2008-12-12

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Zákon č. 87/2009 Sb., kterým se mění zákon č. 235/2004 Sb., o dani z přidané hodnoty, ve znění pozdějších předpisů, a některé další zákony

   Zákon č. 87/2009 Sb., kterým se mění zákon č. 235/2004 Sb., o dani z přidané hodnoty, ve znění pozdějších předpisů, a některé další zákony
   CS

   Translation failed   :  

   Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 2009-04-01

1. Zákon č. 49/1997 Sb., o civilním letectví a o změně a doplnění zákona č. 455/1991 Sb., o živnostenském podnikání (živnostenský zákon), ve znění pozdějších předpisů

   Zákon č. 49/1997 Sb., o civilním letectví a o změně a doplnění zákona č. 455/1991 Sb., o živnostenském podnikání (živnostenský zákon), ve znění pozdějších předpisů
   CS

   Translation failed   :  

   Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 1997-03-28

2. Zákon č. 353/2003 Sb., o spotřebních daních

   Zákon č. 353/2003 Sb., o spotřebních daních
   CS

   Translation failed   :  

   Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 2003-10-24

3. Zákon č. 235/2004 Sb., o dani z přidané hodnoty

   Zákon č. 235/2004 Sb., o dani z přidané hodnoty
   CS

   Translation failed   :  

   Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 2004-04-23 Direct text access:

   

4. Zákon č. 225/2006 Sb., kterým se mění zákon č. 49/1997 Sb., o civilním letectví, a o změně a doplnění zákona č. 455/1991 Sb., o živnostenském podnikání (živnostenský zákon), ve znění pozdějších předpisů a některé další zákony

   Zákon č. 225/2006 Sb., kterým se mění zákon č. 49/1997 Sb., o civilním letectví, a o změně a doplnění zákona č. 455/1991 Sb., o živnostenském podnikání (živnostenský zákon), ve znění pozdějších předpisů a některé další zákony
   CS

   Translation failed   :  

   Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 2006-05-26 Direct text access:

   

5. Zákon č. 302/2008 Sb., kterým se mění zákon č. 235/2004 Sb., o dani z přidané hodnoty, ve znění pozdějších předpisů

   Zákon č. 302/2008 Sb., kterým se mění zákon č. 235/2004 Sb., o dani z přidané hodnoty, ve znění pozdějších předpisů
   CS

   Translation failed   :  

   Official publication: Sbirka Zakonu CR ; Publication date: 2008-08-19 Direct text access:

   

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Bekendtgørelse om ændring af bekendtgørelse om toldbehandling

   Bekendtgørelse om ændring af bekendtgørelse om toldbehandling
   DA

   Translation failed   :  

   Official publication: Lovtidende A ; Publication date: 2008-11-29

2. Bekendtgørelse om ændring af bekendtgørelse om toldbehandling

   Bekendtgørelse om ændring af bekendtgørelse om toldbehandling
   DA

   Translation failed   :  

   Official publication: Lovtidende A ; Publication date: 2008-11-29

3. Bekendtgørelse om ændring af bekendtgørelse om toldbehandling

   Bekendtgørelse om ændring af bekendtgørelse om toldbehandling
   DA

   Translation failed   :  

   Official publication: Lovtidende A ; Publication date: 2008-11-29

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Verordnung über die Einfuhrabgabenfreiheit von Waren im persönlichen Gepäck von Reisenden (Einreise-Freimengen-Verordnung-EF-VO)

   Verordnung über die Einfuhrabgabenfreiheit von Waren im persönlichen Gepäck von Reisenden (Einreise-Freimengen-Verordnung-EF-VO)
   DE

   Translation failed   :  

   Official publication: Bundesgesetzblatt Teil 1 ( BGB 1 ) ; Number: 53 ; Publication date: 2008-11-27 ; Page: 02235-02237

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Alkoholi-, tubaka-, kütuse- ja elektriaktsiisi seadus1

   Alkoholi-, tubaka-, kütuse- ja elektriaktsiisi seadus1
   ET

   Translation failed   :  

   Official publication: Elektrooniline Riigi Teataja ; Number: RT I 2003, 2, 17

2. KÄIBEMAKSUSEADUS1

   KÄIBEMAKSUSEADUS1
   ET

   Translation failed   :  

   Official publication: Elektrooniline Riigi Teataja ; Number: RT I 2003, 82, 554

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. European Communities (Tax exemption for certain non-commercial goods imported in the personal luggage of travellers from third countries) Regulations 2008

   European Communities (Tax exemption for certain non-commercial goods imported in the personal luggage of travellers from third countries) Regulations 2008
   EN

   Translation failed   :  

   Official publication: Iris Oifigiúl ; Publication date: 2008-11-28 ; Page: 00001-00001

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Τροποποίηση από 1.12.2008 των ποσοτικών και κατ’ αξία ορίων των δασμολογικών και φορολογικών ατελειών, για τα εμπορεύματα που περιέχονται στις προσωπικές αποσκευές των ταξιδιωτών, οι οποίοι προέρχονται από τρίτες χώρες.

   Τροποποίηση από 1.12.2008 των ποσοτικών και κατ’ αξία ορίων των δασμολογικών και φορολογικών ατελειών, για τα εμπορεύματα που περιέχονται στις προσωπικές αποσκευές των ταξιδιωτών, οι οποίοι προέρχονται από τρίτες χώρες.
   EL

   Translation failed   :  

   Official publication: Εφημερίς της Κυβερνήσεως (ΦΕΚ) (Τεύχος B) ; Number: 2395 ; Publication date: 2008-11-25 ; Page: 34386-34387

2. Ενσωμάτωση οδηγιών .......και λοιπών φορολογιών και λοιπές διατάξεις

   Ενσωμάτωση οδηγιών .......και λοιπών φορολογιών και λοιπές διατάξεις
   EL

   Translation failed   :  

   Official publication: Εφημερίς της Κυβερνήσεως (ΦΕΚ) (Τεύχος Α) ; Number: 80 ; Publication date: 2009-05-27 ; Page: 05019-05049

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. LEY 4/2008, de 23 de diciembre, por la que se suprime el gravamen del Impuesto sobre el Patrimonio, se generaliza el sistema de devolución mensual en el Impuesto sobre el Valor Añadido, y se introducen otras modificaciones en la normativa tributaria.

   LEY 4/2008, de 23 de diciembre, por la que se suprime el gravamen del Impuesto sobre el Patrimonio, se generaliza el sistema de devolución mensual en el Impuesto sobre el Valor Añadido, y se introducen otras modificaciones en la normativa tributaria.
   ES

   Translation failed   :  

   Official publication: Boletín Oficial del Estado ( B.O.E ) ; Number: 310/2008 ; Publication date: 2008-12-25 ; Page: 51998-52024

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Arrêté du 18 juin 2009 relatif au régime d’exonération de taxe sur la valeur ajoutée afférent à certaines importations définitives de biens

   Arrêté du 18 juin 2009 relatif au régime d’exonération de taxe sur la valeur ajoutée afférent à certaines importations définitives de biens
   FR

   Translation failed   :  

   Official publication: Journal Officiel de la République Française (JORF) ; Publication date: 2009-06-24

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Zakon o porezu na dodanu vrijednost

   Zakon o porezu na dodanu vrijednost
   HR

   Translation failed   :  

   Official publication: Narodne Novine ; Number: 73/13

2. Pravilnik o oslobođenju od poreza na dodanu vrijednost i trošarine za robu uvezenu u osobnoj prtljazi osoba koje putuju iz trećih država te za robu uvezenu kao mala pošiljka nekomercijalnog značaja

   Pravilnik o oslobođenju od poreza na dodanu vrijednost i trošarine za robu uvezenu u osobnoj prtljazi osoba koje putuju iz trećih država te za robu uvezenu kao mala pošiljka nekomercijalnog značaja
   HR

   Translation failed   :  

   Official publication: Narodne Novine ; Number: 79 ; Publication date: 2013-06-28

3. Zakon o izmjenama i dopunama Zakona o porezu na dodanu vrijednost

   Zakon o izmjenama i dopunama Zakona o porezu na dodanu vrijednost
   HR

   Translation failed   :  

   Official publication: Narodne Novine ; Number: 148 ; Publication date: 2013-12-11

4. Zakon o izmjenama i dopunama Zakona o porezu na dodanu vrijednost

   Zakon o izmjenama i dopunama Zakona o porezu na dodanu vrijednost
   HR

   Translation failed   :  

   Official publication: Narodne Novine ; Number: 143 ; Publication date: 2014-12-03

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Regolamento recante norme per l'esenzione dall'imposta sul valore aggiunto e dalle accise per le merci importate da viaggiatori provenienti da Paesi terzi.

   Regolamento recante norme per l'esenzione dall'imposta sul valore aggiunto e dalle accise per le merci importate da viaggiatori provenienti da Paesi terzi.
   IT

   Translation failed   :  

   Official publication: Gazzetta Ufficiale della Repubblica Italiana ; Number: 81 ; Publication date: 2009-04-07

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Οι περί Φόρων Κατανάλωσης (Φορολογικές Απαλλαγές σε Εμπορεύματα που Εισάγονται από Πρόσωπα που Ταξιδεύουν από Τρίτες Χώρες) Κανονισμοί του 2009.

   Οι περί Φόρων Κατανάλωσης (Φορολογικές Απαλλαγές σε Εμπορεύματα που Εισάγονται από Πρόσωπα που Ταξιδεύουν από Τρίτες Χώρες) Κανονισμοί του 2009.
   EL

   Translation failed   :  

   Official publication: Cyprus Gazette ; Number: 4368 ; Publication date: 2009-06-26 ; Page: 01367-01378

2. Οι περί Φ.Π.Α. (Φορολογικές Απαλλαγές σε Εμπορεύματα που Εισάγονται από Πρόσωπα που Ταξιδεύουν από Τρίτες Χώρες) Κανονισμοί του 2009.

   Οι περί Φ.Π.Α. (Φορολογικές Απαλλαγές σε Εμπορεύματα που Εισάγονται από Πρόσωπα που Ταξιδεύουν από Τρίτες Χώρες) Κανονισμοί του 2009.
   EL

   Translation failed   :  

   Official publication: Cyprus Gazette ; Number: Κ.Δ.Π. 247/2009 ; Publication date: 2009-06-26 ; Page: 01355-01366

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Likums "Par pievienotās vērtības nodokli" ar grozījumiem, kas pieņemti līdz 14.11.2008.

   Likums "Par pievienotās vērtības nodokli" ar grozījumiem, kas pieņemti līdz 14.11.2008.
   LV

   Translation failed   :  

   Official publication: Latvijas Vēstnesis ; Number: 49 ; Publication date: 1995-03-30

2. Likums "Par akcīzes nodokli" ar grozījumiem, kas pieņemti līdz 14.11.2008.

   Likums "Par akcīzes nodokli" ar grozījumiem, kas pieņemti līdz 14.11.2008.
   LV

   Translation failed   :  

   Official publication: Latvijas Vēstnesis ; Number: 161 ; Publication date: 2003-11-14

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Lietuvos Respublikos pridėtinės vertės mokesčio įstatymo pakeitimo ir papildymo įstatymas Nr. IX-1960

   Lietuvos Respublikos pridėtinės vertės mokesčio įstatymo pakeitimo ir papildymo įstatymas Nr. IX-1960
   LT

   Translation failed   :  

   Official publication: Valstybės žinios ; Number: 17 ; Publication date: 2004-01-31

2. Lietuvos Respublikos akcizų įstatymo pakeitimo įstatymas Nr. IX-1987

   Lietuvos Respublikos akcizų įstatymo pakeitimo įstatymas Nr. IX-1987
   LT

   Translation failed   :  

   Official publication: Valstybės žinios ; Number: 26 ; Publication date: 2004-02-19

3. Lietuvos Respublikos pridėtinės vertės mokesčio įstatymo 2, 3, 28, 31, 32, 40, 62, 80 straipsnių ir 2 priedo pakeitimo ir papildymo įstatymas Nr. X-1322

   Lietuvos Respublikos pridėtinės vertės mokesčio įstatymo 2, 3, 28, 31, 32, 40, 62, 80 straipsnių ir 2 priedo pakeitimo ir papildymo įstatymas Nr. X-1322
   LT

   Translation failed   :  

   Official publication: Valstybės žinios ; Number: 125 ; Publication date: 2007-12-01

4. Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2008 m. liepos 16 d. nutarimas Nr. 729 „Dėl Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2004 m. balandžio 16 d. nutarimas Nr. 439 „Dėl keleivių įvežamų prekių neapmokestinimo importo pridėtinės vertės mokesčiu ir akcizais taisyklių patvirtinimo“ pakeitimo“

   Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2008 m. liepos 16 d. nutarimas Nr. 729 „Dėl Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2004 m. balandžio 16 d. nutarimas Nr. 439 „Dėl keleivių įvežamų prekių neapmokestinimo importo pridėtinės vertės mokesčiu ir akcizais taisyklių patvirtinimo“ pakeitimo“
   LT

   Translation failed   :  

   Official publication: Valstybės žinios ; Number: 85 ; Publication date: 2008-07-26

1. Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2011 m. birželio 1d. nutarimas Nr. 635 "Dėl Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2004 m. balandžio 16d. nutarimo Nr. 439 "Dėl keleivių įvežamų prekių neapmokestinimo importo pridėtinės vertės mokesčiu ir akcizais taisyklių patvirtinimo" pakeitimo"

   Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2011 m. birželio 1d. nutarimas Nr. 635 "Dėl Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2004 m. balandžio 16d. nutarimo Nr. 439 "Dėl keleivių įvežamų prekių neapmokestinimo importo pridėtinės vertės mokesčiu ir akcizais taisyklių patvirtinimo" pakeitimo"
   LT

   Translation failed   :  

   Official publication: Valstybės žinios ; Number: 68 ; Publication date: 2011-06-04

2. Muitinės departamento prie Lietuvos Respublkos finansų ministerijos generalinio direktoriaus 2011 m. liepos 12 d. įsakymas Nr. 1B-392 "Dėl Keleivių įvežamų prekių neapmokestinimo importo pridėtinės vertės mokesčiu ir akcizais taisyklių, patvirtintų Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2004 m. balandžio 16 d. nutarimu Nr. 439, 5 punkto nuostatų taikymo tvarkos aprašo patvirtinimo"

   Muitinės departamento prie Lietuvos Respublkos finansų ministerijos generalinio direktoriaus 2011 m. liepos 12 d. įsakymas Nr. 1B-392 "Dėl Keleivių įvežamų prekių neapmokestinimo importo pridėtinės vertės mokesčiu ir akcizais taisyklių, patvirtintų Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2004 m. balandžio 16 d. nutarimu Nr. 439, 5 punkto nuostatų taikymo tvarkos aprašo patvirtinimo"
   LT

   Translation failed   :  

   Official publication: Valstybės žinios ; Number: 87 ; Publication date: 2011-07-14

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Règlement grand-ducal du 1er décembre 2008 concernant les franchises et exonérations de la taxe sur la valeur ajoutée accordées dans le trafic international de voyageurs en provenance ou à destination de pays tiers

   Règlement grand-ducal du 1er décembre 2008 concernant les franchises et exonérations de la taxe sur la valeur ajoutée accordées dans le trafic international de voyageurs en provenance ou à destination de pays tiers
   FR

   Translation failed   :  

   Official publication: Mémorial Luxembourgeois A ; Number: 175 ; Publication date: 2008-12-03 ; Page: 02418-02420

2. Règlement ministériel du 19 février 2009 portant publication de l’arrêté royal belge du 27 janvier 2009 en matière de franchise des droits à l’importation et des accises accordée dans le trafic international des voyageurs.

   Règlement ministériel du 19 février 2009 portant publication de l’arrêté royal belge du 27 janvier 2009 en matière de franchise des droits à l’importation et des accises accordée dans le trafic international des voyageurs.
   FR

   Translation failed   :  

   Official publication: Mémorial Luxembourgeois A ; Number: 30 ; Publication date: 2009-02-24 ; Page: 00401-00404

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. 2008. évi LXVIII. törvény az utasok személyi poggyászában importált termékek általános forgalmi adó és jövedéki adó mentességéről*

   2008. évi LXVIII. törvény az utasok személyi poggyászában importált termékek általános forgalmi adó és jövedéki adó mentességéről*
   HU

   Translation failed   :  

   Official publication: Magyar Közlöny ; Number: 2008/161 ; Page: 19419-19424

1. 2019. évi LXXII. törvény az egyes adótörvények és más kapcsolódó törvények uniós jogharmonizációs kötelezettségek miatt szükséges módosításáról

   2019. évi LXXII. törvény az egyes adótörvények és más kapcsolódó törvények uniós jogharmonizációs kötelezettségek miatt szükséges módosításáról
   HU

   Translation failed   :  

   Official publication: Magyar Közlöny ; Publication date: 1001-01-01 ; Page: 05101-05148

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. L.N. 72 of 2009 EXCISE DUTY ACT (CAP. 382) Excise Duty (Goods Imported by Persons Travelling from Third Countries) Regulations, 2009

   L.N. 72 of 2009 EXCISE DUTY ACT (CAP. 382) Excise Duty (Goods Imported by Persons Travelling from Third Countries) Regulations, 2009
   EN

   Translation failed   :  

   Official publication: The Malta government gazette ; Number: 18391 ; Publication date: 2009-03-17 ; Page: 01025-01032

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Wet van 13 november 2008, houdende wijziging van de Wet op de omzetbelasting 1968, de Wet op de accijns en de Wet op de verbruiksbelastingen van alcoholvrije dranken en van enkele andere produkten in verband met Richtlijn nr. 2007/74/EG van de Raad van de Europese Unie van 20 december 2007 (PbEU L 346) (Implementatie aanpassing reizigersvrijstelling)

   Wet van 13 november 2008, houdende wijziging van de Wet op de omzetbelasting 1968, de Wet op de accijns en de Wet op de verbruiksbelastingen van alcoholvrije dranken en van enkele andere produkten in verband met Richtlijn nr. 2007/74/EG van de Raad van de Europese Unie van 20 december 2007 (PbEU L 346) (Implementatie aanpassing reizigersvrijstelling)
   NL

   Translation failed   :  

   Official publication: Staatsblad (Bulletin des Lois et des Décrets royaux) ; Number: 485 ; Publication date: 2008-11-27

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Bundesgesetz, mit dem das Einkommensteuergesetz 1988, das Umsatzsteuergesetz 1994, das Gesundheits- und Sozialbereich-Beihilfengesetz und das Zollrechts-Durchführungsgesetz geändert werden – 2. Abgabenänderungsgesetz 2008 (2. AbgÄG 2008)

   Bundesgesetz, mit dem das Einkommensteuergesetz 1988, das Umsatzsteuergesetz 1994, das Gesundheits- und Sozialbereich-Beihilfengesetz und das Zollrechts-Durchführungsgesetz geändert werden – 2. Abgabenänderungsgesetz 2008 (2. AbgÄG 2008)
   DE

   Translation failed   :  

   Official publication: Bundesgesetzblatt für die Republik Österreich ( BGBl. ) ; Number: I Nr. 140/2008 ; Publication date: 2008-11-10

2. Verordnung des Bundesministers für Finanzen, mit der die Verbrauchsteuerbefreiungsverordnung geändert wird

   Verordnung des Bundesministers für Finanzen, mit der die Verbrauchsteuerbefreiungsverordnung geändert wird
   DE

   Translation failed   :  

   Official publication: Bundesgesetzblatt für die Republik Österreich ( BGBl. ) ; Number: II Nr. 405/2008 ; Publication date: 2008-11-24

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 27 listopada 2008 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie zwolnień od podatku akcyzowego

   Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 27 listopada 2008 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie zwolnień od podatku akcyzowego
   PL

   Translation failed   :  

   Official publication: Dziennik Ustaw ; Number: 2008/210/1323 ; Publication date: 2008-11-28

2. Ustawa z dnia 7 listopada 2008 r. o zmianie ustawy o podatku od towarów i usług oraz niektórych innych ustaw

   Ustawa z dnia 7 listopada 2008 r. o zmianie ustawy o podatku od towarów i usług oraz niektórych innych ustaw
   PL

   Translation failed   :  

   Official publication: Dziennik Ustaw ; Number: 2008/209/1320 ; Publication date: 2008-11-28

1. Ustawa z dnia 6 grudnia 2008 r. o podatku akcyzowym

   Ustawa z dnia 6 grudnia 2008 r. o podatku akcyzowym
   PL

   Translation failed   :  

   Official publication: Dziennik Ustaw ; Number: 2009/3/11 ; Publication date: 2009-01-12

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Assembleia da República Orçamento do Estado para 2009

   Assembleia da República Orçamento do Estado para 2009
   PT

   Translation failed   :  

   Official publication: Diaro da Republica I ; Number: 252 ; Publication date: 2008-12-31 ; Page: 00002-00389

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Ordonanţă de urgenţă pentru modificarea şi completarea Legii nr.571/2003 privind Codul Fiscal

   Ordonanţă de urgenţă pentru modificarea şi completarea Legii nr.571/2003 privind Codul Fiscal
   RO

   Translation failed   :  

   Official publication: Monitorul Oficial al României ; Number: 705 ; Publication date: 2008-10-16 ; Page: 00009-00010

2. Ordin al ministrului economiei și finanțelor pentru modificarea şi completarea unor norme şi instrucţiuni aprobate prin ordine ale ministrului finanțelor publice

   Ordin al ministrului economiei și finanțelor pentru modificarea şi completarea unor norme şi instrucţiuni aprobate prin ordine ale ministrului finanțelor publice
   RO

   Translation failed   :  

   Official publication: Monitorul Oficial al României ; Number: 795 ; Publication date: 2008-11-27 ; Page: 00023-00028

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Pravilnik o uveljavljanju oprostitev plačila davka na dodano vrednost in trošarin na uvoz blaga za osebe, ki potujejo iz tretjih držav

   Pravilnik o uveljavljanju oprostitev plačila davka na dodano vrednost in trošarin na uvoz blaga za osebe, ki potujejo iz tretjih držav
   SL

   Translation failed   :  

   Official publication: Uradni list RS ; Number: 112/2008 ; Publication date: 2008-11-28 ; Page: 14761-14762

1. Zakon o trošarinah

   Zakon o trošarinah
   SL

   Translation failed   :  

   Official publication: Uradni list RS ; Number: 47/2016 ; Publication date: 2016-07-01 ; Page: 06837-06866

   National website​

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Zákon č. 105/2004 Z. z. o spotrebnej dani z liehu a o zmene a doplnení zákona č. 467/2002 Z. z. o výrobe a uvádzaní liehu na trh v znení zákona č. 211/2003 Z. z.

   Zákon č. 105/2004 Z. z. o spotrebnej dani z liehu a o zmene a doplnení zákona č. 467/2002 Z. z. o výrobe a uvádzaní liehu na trh v znení zákona č. 211/2003 Z. z.
   SK

   Translation failed   :  

   Official publication: Zbierka zákonov SR ; Number: 49 ; Publication date: 2004-02-28 ; Page: 1310–1365

2. Zákon č. 107/2004 Z. z. o spotrebnej dani z piva

   Zákon č. 107/2004 Z. z. o spotrebnej dani z piva
   SK

   Translation failed   :  

   Official publication: Zbierka zákonov SR ; Number: 51 ; Publication date: 2004-02-28 ; Page: 1422–1462

3. Zákon č. 378/2008 Z. z. , ktorým sa mení a dopĺňa zákon č. 106/2004 Z. z. o spotrebnej dani z tabakových výrobkov v znení neskorších predpisov a o zmene a doplnení niektorých zákonov

   Zákon č. 378/2008 Z. z. , ktorým sa mení a dopĺňa zákon č. 106/2004 Z. z. o spotrebnej dani z tabakových výrobkov v znení neskorších predpisov a o zmene a doplnení niektorých zákonov
   SK

   Translation failed   :  

   Official publication: Zbierka zákonov SR ; Number: 141 ; Publication date: 2008-10-10

1. Zákon č. 104/2004 Z. z. o spotrebnej dani z vína

   Zákon č. 104/2004 Z. z. o spotrebnej dani z vína
   SK

   Translation failed   :  

   Official publication: Zbierka zákonov SR ; Number: 48 ; Publication date: 2004-02-28 ; Page: 1266–1306

2. Zákon č. 98/2004 Z. z. o spotrebnej dani z minerálneho oleja

   Zákon č. 98/2004 Z. z. o spotrebnej dani z minerálneho oleja
   SK

   Translation failed   :  

   Official publication: Zbierka zákonov SR ; Number: 46 ; Publication date: 2004-02-28 ; Page: 1206–1250

3. Zákon č. 106/2004 Z. z. o spotrebnej dani z tabakových výrobkov

   Zákon č. 106/2004 Z. z. o spotrebnej dani z tabakových výrobkov
   SK

   Translation failed   :  

   Official publication: Zbierka zákonov SR ; Number: 50 ; Publication date: 2004-02-28 ; Page: 1374–1419

4. Zákon č. 222/2004 Z. z. o dani z pridanej hodnoty

   Zákon č. 222/2004 Z. z. o dani z pridanej hodnoty
   SK

   Translation failed   :  

   Official publication: Zbierka zákonov SR ; Number: 97 ; Publication date: 2004-04-28

5. Zákon č. 530/2011 Z. z. o spotrebnej dani z alkoholických nápojov

   Zákon č. 530/2011 Z. z. o spotrebnej dani z alkoholických nápojov
   SK

   Translation failed   :  

   Official publication: Zbierka zákonov SR ; Number: 151 ; Publication date: 2011-12-30

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Laki arvonlisäverolain muuttamisesta/Lag om ändring av mervärdesskattelagen

   Laki arvonlisäverolain muuttamisesta/Lag om ändring av mervärdesskattelagen
   FI

   Translation failed   :  

   Official publication: Suomen Saadoskokoelma (SK) ; Number: 737/2008 ; Publication date: 2008-12-01 ; Page: 02301-02303

2. Laki Ahvenanmaan maakuntaa koskevista poikkeuksista arvonlisävero- ja valmisteverolainsäädäntöön annetun lain muuttamisesta/Lag om ändring av lagen om undantag för landskapet Åland i fråga om mervärdesskatte- och accislagstiftningen

   Laki Ahvenanmaan maakuntaa koskevista poikkeuksista arvonlisävero- ja valmisteverolainsäädäntöön annetun lain muuttamisesta/Lag om ändring av lagen om undantag för landskapet Åland i fråga om mervärdesskatte- och accislagstiftningen
   FI

   Translation failed   :  

   Official publication: Suomen Saadoskokoelma (SK) ; Number: 738/2008 ; Publication date: 2008-12-01 ; Page: 02304-02305

3. Laki valmisteverotuslain muuttamisesta/Lag om ändring av lagen om påförande av accis

   Laki valmisteverotuslain muuttamisesta/Lag om ändring av lagen om påförande av accis
   FI

   Translation failed   :  

   Official publication: Suomen Saadoskokoelma (SK) ; Number: 739/2008 ; Publication date: 2008-12-01 ; Page: 02306-02307

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. Lag (2008:1413) om ändring i lagen (1994:1551) om frihet från skatt vid import, m.m.

   Lag (2008:1413) om ändring i lagen (1994:1551) om frihet från skatt vid import, m.m.
   SV

   Translation failed   :  

   Official publication: Svensk författningssamling (SFS) ; Number: 2008:1413

MACHINE TRANSLATION MACHINE TRANSLATION

1. 2008 No. 3058 The Travellers’ Allowances (Amendment) Order 2008

   2008 No. 3058 The Travellers’ Allowances (Amendment) Order 2008
   EN

   Translation failed   :  

   Official publication: Her Majesty's Stationery Office (HMSO) ; Publication date: 2008-12-01