ediţie specială în limba bulgară: capitol 16 volum 003 p. 9 - 9
editie speciala in limba româna: capitol 16 volum 003 p. 9 - 9
EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
You are here
Document 32006D0796
2006/796/EC: Council Decision of 13 November 2006 on the European Capital of Culture event for the year 2010
Decizia Consiliului din 13 noiembrie 2006 privind evenimentul Capitala europeană a culturii pentru anul 2010
Decizia Consiliului din 13 noiembrie 2006 privind evenimentul Capitala europeană a culturii pentru anul 2010
JO L 324, 23.11.2006, p. 7–7
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV) Acest document a fost publicat într-o ediţie specială
(BG, RO)
JO L 200M, 1.8.2007, p. 196–196
(MT)
In force
Language
HTML
PDF
Official Journal
|
16/Volumul 03 |
RO |
Jurnalul Ofícial al Uniunii Europene |
9 |
32006D0796
|
L 324/7 |
JURNALUL OFÍCIAL AL UNIUNII EUROPENE |
DECIZIA CONSILIULUI
din 13 noiembrie 2006
privind evenimentul Capitala europeană a culturii pentru anul 2010
(2006/796/CE)
CONSILIUL UNIUNII EUROPENE,
având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene,
având în vedere Decizia nr. 1419/1999/CE a Parlamentului European și a Consiliului din 25 mai 1999 de stabilire a unei acțiuni comunitare în favoarea evenimentului „Capitala europeană a culturii” pentru perioada 2005-2019 (1) și, în special, articolul 2 alineatul (3) și articolul 4,
având în vedere raportul juriului din aprilie 2006 prezentat Comisiei, Parlamentului European și Consiliului în conformitate cu articolul 2 alineatul (2) din Decizia 1419/1999/CE,
întrucât s-au respectat toate criteriile prevăzute la articolul 3 și în anexa II la Decizia nr. 1419/1999/CE,
având în vedere recomandarea Comisiei din 23 octombrie 2006,
DECIDE:
Articolul 1
Essen și Pécs sunt desemnate drept „Capitale europene ale culturii 2010” în conformitate cu articolul 2 alineatul (1) din Decizia nr. 1419/1999/CE, astfel cum a fost modificată prin Decizia nr. 649/2005/CE.
Articolul 2
Istanbul este desemnat drept „Capitala europeană a culturii 2010” în conformitate cu articolul din Decizia nr. 1419/1999/CE, astfel cum a fost modificată prin Decizia nr. 649/2005/CE.
Articolul 3
Toate orașele desemnate iau măsurile necesare pentru a asigura punerea în aplicare efectivă a articolelor 1 și 5 din Decizia 1419/1999/CE, astfel cum a fost modificată prin Decizia nr. 649/2005/CE.
Adoptată la Bruxelles, 13 noiembrie 2006.
Pentru Consiliu
Președintele
S. HUOVINEN
(1) JO L 166, 1.7.1999, p. 1. Decizie, astfel cum a fost modificată prin Decizia nr. 649/2005/CE (JO L 117, 4.5.2005, p. 20).