Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32001D1218(01)

    Decizia Consiliului din 6 decembrie 2001 de extindere a mandatului Europol la lupta împotriva formelor grave de infracționalitate internațională enumerate în anexa la Convenția Europol (2001/C 362/01)

    JO C 362, 18.12.2001, p. 1–1 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)

    Acest document a fost publicat într-o ediţie specială (CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO, HR)

    Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 31/12/2009; abrogat prin 32009D0371

    32001D1218(01)



    Official Journal C 362 , 18/12/2001 P. 0001 - 0001
    Ediţie specială în limba cehă Chapter 19 Volume 04 P. 41 - 41
    Ediţie specială în limba estonă Chapter 19 Volume 04 P. 41 - 41
    Ediţie specială în limba maghiară Chapter 19 Volume 04 P. 41 - 41
    Ediţie specială în limba lituaniană Chapter 19 Volume 04 P. 41 - 41
    Ediţie specială în limba letonă Chapter 19 Volume 04 P. 41 - 41
    Ediţie specială în limba malteză Chapter 19 Volume 04 P. 41 - 41
    Ediţie specială în limba polonă Chapter 19 Volume 04 P. 41 - 41
    Ediţie specială în limba slovacă Chapter 19 Volume 04 P. 41 - 41
    Ediţie specială în limba slovenă Chapter 19 Volume 04 P. 41 - 41


    20011206

    Decizia Consiliului

    din 6 decembrie 2001

    de extindere a mandatului Europol la lupta împotriva formelor grave de infracționalitate internațională enumerate în anexa la Convenția Europol

    (2001/C 362/01)

    CONSILIUL UNIUNII EUROPENE,

    având în vedere Convenția privind constituirea Oficiului European de Poliție (Convenția Europol) [1], în special articolul 2 alineatul (2),

    având în vedere inițiativa Regatului Belgiei și a Regatului Suediei [2],

    având în vedere avizul Parlamentului European [3],

    având în vedere lucrările pregătitoare realizate pentru această chestiune de Consiliul de Administrație al Europol, în special cu privire la incidențele asupra bugetului și personalului Europol,

    întrucât:

    (1) Unul dintre obiectivele Uniunii este de a oferi cetățenilor un grad ridicat de protecție într-un spațiu de libertate, securitate și justiție, prin realizarea unei acțiuni comune între statele membre în domeniul cooperării polițienești.

    (2) Eficiența cooperării în cadrul Convenției Europol ar fi ameliorată în cazul în care, în anumite domenii prioritare, Europol și-ar putea exercita atribuțiile cu privire la toate aspectele criminalității organizate internaționale enumerate în anexa la Convenția Europol.

    (3) Este necesar să se definească domenii prioritare, pe baza colectării permanente a datelor privind tendințele criminalității pe teritoriile statelor membre.

    (4) Prezenta decizie nu aduce atingere rolurilor respective ale Comisiei și ale Băncii Centrale Europene,

    DECIDE:

    Articolul 1

    Europol este însărcinat să lupte împotriva formelor grave ale infracționalității internaționale enumerate în anexa la Convenția Europol.

    Articolul 2

    (1) La propunerea Consiliului de Administrație al Europol, Consiliul stabilește în unanimitate care sunt formele grave ale infracționalității internaționale care fac obiectul unei acțiuni prioritare.

    (2) Directorul actualizează periodic informațiile transmise Consiliul de Administrație al Europol cu privire la punerea în aplicare a acestor priorități.

    (3) Raportul general privind activitățile Europol menționat la articolul 28 alineatul (10) primul paragraf punctul 1 din Convenția Europol reflectă aceste priorități, precum și punerea lor în aplicare, prin trimiteri explicite la acestea.

    Articolul 3

    (1) Prezenta decizie intră în vigoare la 1 ianuarie 2002.

    (2) De la 1 ianuarie 2002, Decizia Consiliului din 29 aprilie 1999 de extindere a mandatului Europol la lupta împotriva falsificării banilor și a mijloacelor de plată [4] se abrogă.

    Articolul 4

    Prezenta decizie se publică în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene.

    Adoptată la Bruxelles, 6 decembrie 2001.

    Pentru Consiliu

    Președintele

    M. Verwilghen

    [1] JO C 316, 27.11.1995, p. 2.

    [2] JO C 176, 21.6.2001, p. 26.

    [3] Aviz emis la 12 noiembrie 2001 (nepublicat incă în Jurnalul Oficial).

    [4] JO C 149, 28.5.1999, p. 16.

    --------------------------------------------------

    Top