ediţie specială finlandeză: capitol 13 volum 025 p. 92 - 92
ediţie specială suedeză: capitol 13 volum 025 p. 92 - 92
ediţie specială în limba cehă: capitol 13 volum 012 p. 285 - 285
ediţie specială în limba estonă: capitol 13 volum 012 p. 285 - 285
editie speciala in limba letona: capitol 13 volum 012 p. 285 - 285
ediţie specială în limba lituaniană: capitol 13 volum 012 p. 285 - 285
ediţie specială în limba maghiară capitol 13 volum 012 p. 285 - 285
editie speciala in limba malteza: capitol 13 volum 012 p. 285 - 285
editie speciala in limba poloneza: capitol 13 volum 012 p. 285 - 285
editie speciala in limba slovaca: capitol 13 volum 012 p. 285 - 285
ediţie specială în limba slovenă: capitol 13 volum 012 p. 285 - 285
ediţie specială în limba bulgară: capitol 13 volum 013 p. 129 - 129
editie speciala in limba româna: capitol 13 volum 013 p. 129 - 129
EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
You are here
Document 31993L0111
Commission Directive 93/111/EC of 10 December 1993 amending Directive 93/10/EEC relating to materials and articles made of regenerated cellulose film intended to come into contact with foodstuffs
Directiva 93/111/CE a Comisiei din 10 decembrie 1993 de modificare a Directivei 93/10/CEE privind materialele și obiectele fabricate din folie de celuloză regenerată care vin în contact cu produsele alimentare
Directiva 93/111/CE a Comisiei din 10 decembrie 1993 de modificare a Directivei 93/10/CEE privind materialele și obiectele fabricate din folie de celuloză regenerată care vin în contact cu produsele alimentare
JO L 310, 14.12.1993, p. 41–41
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT) Acest document a fost publicat într-o ediţie specială
(FI, SV, CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO)
No longer in force, Date of end of validity: 19/07/2007; abrogat prin 32007L0042
Language
HTML
PDF
Official Journal
|
13/Volumul 13 |
RO |
Jurnalul Ofícial al Uniunii Europene |
129 |
31993L0111
|
L 310/41 |
JURNALUL OFÍCIAL AL UNIUNII EUROPENE |
DIRECTIVA 93/111/CE A COMISIEI
din 10 decembrie 1993
de modificare a Directivei 93/10/CEE privind materialele și obiectele fabricate din folie de celuloză regenerată care vin în contact cu produsele alimentare
COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE,
având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Economice Europene,
având în vedere Directiva 89/109/CEE a Consiliului din 21 decembrie 1988 de apropiere a legislațiilor statelor membre privind materialele și obiectele destinate să vină în contact cu produsele alimentare (1), în special articolul 3,
întrucât articolul 2 din Directiva 92/15/CEE a Comisiei (2) interzice, începând de la 1 iulie 1994, comercializarea și utilizarea foliei de celuloză regenerată care vine în contact cu produsele alimentare și care nu este în conformitate cu Directiva 83/229/CEE a Consiliului (3);
întrucât articolul 5 din Directiva 93/10/CEE a Comisiei (4) interzice, începând de la 1 ianuarie 1994, comercializarea și utilizarea produsului menționat care nu respectă prezenta directivă și nici Directiva 83/229/CEE;
întrucât articolul 5 din Directiva 93/10/CEE trebuie, de aceea, modificat pentru eliminarea neconcordanțelor între datele de interzicere prevăzute la Directivele 92/15/CEE și 93/10/CEE;
întrucât măsurile prevăzute de prezenta directivă sunt în conformitate cu avizul Comitetului permanent pentru produse alimentare,
ADOPTĂ PREZENTA DIRECTIVĂ:
Articolul 1
Articolul 5 alineatul (1) a doua liniuță din Directiva 93/10/CEE se înlocuiește cu următoarele:
|
„— |
interzic, începând de la 1 ianuarie 1994, comercializarea și utilizarea foliei de celuloză regenerată care vine în contact cu Comisiei și care nu este conformă cu prezenta directivă și nici cu Directiva 83/229/CEE, cu excepția sortimentului de folie interzis de Directiva 92/15/CEE începând de la 1 iulie 1994.” |
Articolul 2
Prezenta directivă intră în vigoare în a treia zi de la data publicării în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene.
Adoptată la Bruxelles, 10 decembrie 1993.
Pentru Comisie
Martin BANGEMANN
Membru al Comisiei
(1) JO L 40, 11.2.1989, p. 38.
(2) JO L 102, 16.4.1992, p. 44.
(3) JO L 123, 11.5.1983, p. 31.
(4) JO L 93, 17.4.1993, p. 27.