Publikatieblad
van de Europese Gemeenschappen

ISSN 0378-7079

C 93
38e jaargang
13 april 1995

Uitgave in de Nederlandse taal

Mededelingen en bekendmakingen

Nummer

Inhoud

Bladzijde

I Mededelingen

Raad

95/C 93/01

GEMEENSCHAPPELIJK STANDPUNT (EG) Nr. 1/95 door de Raad vastgesteld op 20 februari 1995 met het oog op de aanneming van Richtlijn 95/. . ./EG van het Europees Parlement en de Raad van . . . betreffende de bescherming van natuurlijke personen in verband met de verwerking van persoonsgegevens en betreffende het vrije verkeer van die gegevens

1

95/C 93/02

GEMEENSCHAPPELIJK STANDPUNT (EG) Nr. 2/95 door de Raad vastgesteld op 14 maart 1995 met het oog op de aanneming van Richtlijn 95/. . ./EG van de Raad van . . . betreffende de naleving, met betrekking tot de schepen die gebruik maken van havens in de Gemeenschap en varen in de onder de jurisdictie van de Lid-Staten vallende wateren, van internationale normen op het gebied van de veiligheid van schepen, voorkoming van verontreiniging en leef- en werkomstandigheden aan boord (havenstaatcontrole)

25

NL