This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32011D0764
Council Decision 2011/764/CFSP of 28 November 2011 repealing Decision 2011/210/CFSP on a European Union military operation in support of humanitarian assistance operations in response to the crisis situation in Libya (EUFOR Libya)
Decizia 2011/764/PESC a Consiliului din 28 noiembrie 2011 de abrogare a Deciziei 2011/210/PESC privind o operație militară a Uniunii Europene în sprijinul operațiilor de asistență umanitară ca urmare a situației de criză din Libia (EUFOR Libia)
Decizia 2011/764/PESC a Consiliului din 28 noiembrie 2011 de abrogare a Deciziei 2011/210/PESC privind o operație militară a Uniunii Europene în sprijinul operațiilor de asistență umanitară ca urmare a situației de criză din Libia (EUFOR Libia)
JO L 314, 29.11.2011, p. 35–35
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
|
29.11.2011 |
RO |
Jurnalul Oficial al Uniunii Europene |
L 314/35 |
DECIZIA 2011/764/PESC A CONSILIULUI
din 28 noiembrie 2011
de abrogare a Deciziei 2011/210/PESC privind o operație militară a Uniunii Europene în sprijinul operațiilor de asistență umanitară ca urmare a situației de criză din Libia (EUFOR Libia)
CONSILIUL UNIUNII EUROPENE,
având în vedere Tratatul privind Uniunea Europeană, în special articolul 42 alineatul (4) și articolul 43 alineatul (2),
având în vedere propunerea Înaltului Reprezentant al Uniunii pentru afaceri externe și politica de securitate,
întrucât:
|
(1) |
La 1 aprilie 2011, Consiliul a adoptat Decizia 2011/210/PESC (1). |
|
(2) |
Prin scrisoarea din 27 octombrie 2011, comandantul operației Uniunii Europene a notificat închiderea comandamentului operațional la 10 noiembrie 2011. Prin urmare, Decizia 2011/210/PESC ar trebui abrogată în temeiul articolului 13 alineatul (3) din decizia menționată, cu efect din 10 noiembrie 2011. |
|
(3) |
Decizia 2008/975/PESC a Consiliului din 18 decembrie 2008 de înființare a unui mecanism de gestionare a finanțării costurilor comune ale operațiilor Uniunii Europene care au implicații militare sau de apărare (Athena) (2) stabilește procedurile pentru auditarea și depunerea situațiilor financiare aferente unei operații, |
ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE:
Articolul 1
Decizia 2011/210/PESC se abrogă cu efect de la 10 noiembrie 2011. Prezenta abrogare nu aduce atingere procedurilor stabilite de Decizia 2008/975/PESC privind auditarea și depunerea situațiilor financiare ale operației.
Articolul 2
Prezenta decizie intră în vigoare la data adoptării.
Adoptată la Bruxelles, 28 noiembrie 2011.
Pentru Consiliu
Președintele
K. SZUMILAS
(2) JO L 345, 23.12.2008, p. 96.