This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32007D0099
2007/99/EC: Commission Decision of 14 February 2007 amending Decision 2005/692/EC concerning certain protection measures in relation to avian influenza in South Korea (notified under document number C(2007) 410) (Text with EEA relevance )
2007/99/CE: Decizia Comisiei din 14 februarie 2007 de modificare a Deciziei 2005/692/CE privind anumite măsuri de protecție referitoare la gripa aviară în Coreea de Sud [notificată cu numărul C(2007) 410] (Text cu relevanță pentru SEE )
2007/99/CE: Decizia Comisiei din 14 februarie 2007 de modificare a Deciziei 2005/692/CE privind anumite măsuri de protecție referitoare la gripa aviară în Coreea de Sud [notificată cu numărul C(2007) 410] (Text cu relevanță pentru SEE )
JO L 43, 15.2.2007, p. 35–36
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV) Acest document a fost publicat într-o ediţie specială
(HR)
JO L 219M, 24.8.2007, p. 219–220
(MT)
No longer in force, Date of end of validity: 31/12/2013
15.2.2007 |
RO |
Jurnalul Oficial al Uniunii Europene |
L 43/35 |
DECIZIA COMISIEI
din 14 februarie 2007
de modificare a Deciziei 2005/692/CE privind anumite măsuri de protecție referitoare la gripa aviară în Coreea de Sud
(notificată cu numărul C(2007) 410)
(Text cu relevanță pentru SEE)
(2007/99/CE)
COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE,
având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene,
având în vedere Directiva 91/496/CEE a Consiliului din 15 iulie 1991 de stabilire a principiilor privind organizarea controalelor sanitar-veterinare ale animalelor provenite din țări terțe introduse în Comunitate și de modificare a Directivelor 89/662/CEE, 90/425/CEE și 90/675/CEE (1), în special articolul 18 alineatul (7),
având în vedere Directiva 97/78/CE a Consiliului din 18 decembrie 1997 de stabilire a principiilor de bază ale organizării controalelor veterinare pentru produsele care provin din țări terțe și sunt introduse în Comunitate (2), în special articolul 22 alineatul (6),
întrucât:
(1) |
În urma izbucnirii gripei aviare, cauzate de tulpina virusului H5N1 (înalt patogen), în luna decembrie 2003, în Asia de sud-est, Comisia a adoptat mai multe măsuri de protecție referitoare la gripa aviară. Aceste măsuri includ în special Decizia 2005/692/CE a Comisiei din 6 octombrie 2005 privind anumite măsuri de protecție împotriva gripei aviare în mai multe țări terțe (3). |
(2) |
La 25 noiembrie 2006, Coreea de Sud a confirmat izbucnirea gripei aviare cauzate de tulpina H5N1 într-o fermă de păsări din sudul țării. |
(3) |
În conformitate cu legislația comunitară, Coreea de Sud este autorizată să exporte către Comunitate doar hrană crudă pentru animale de companie și materii prime furajere neprelucrate, care conțin părți de pasăre, ouă destinate consumului uman și trofee de vânătoare neprelucrate de orice tip de pasăre. |
(4) |
Având în vedere riscul pe care îl reprezintă pătrunderea gripei aviare în interiorul Comunității pentru sănătatea animalelor, importurile acestor produse din Coreea de Sud ar trebui suspendate printr-o măsură imediată. |
(5) |
Prin urmare, Decizia 2005/692/CE ar trebui modificată în consecință. |
(6) |
Măsurile prevăzute în prezenta decizie sunt în conformitate cu avizul Comitetului permanent pentru lanțul alimentar și sănătatea animală, |
ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE:
Articolul 1
Articolul 3 din Decizia 2005/692/CEE se înlocuiește cu următorul text:
„Articolul 3
Statele membre suspendă importurile din Malaezia și Coreea de Sud:
(a) |
de hrană crudă pentru animale de companie și de materii furajere neprelucrate care conțin părți de pasăre; |
(b) |
de ouă destinate consumului uman; și |
(c) |
de trofee de vânătoare neprelucrate de orice tip de pasăre.” |
Articolul 2
Statele membre iau imediat măsurile necesare pentru respectarea prezentei decizii și vor publica aceste măsuri. Statele membre informează de îndată Comisia cu privire la aceasta.
Articolul 3
Prezenta decizie se adresează statelor membre.
Adoptată la Bruxelles, 14 februarie 2007.
Pentru Comisie
Markos KYPRIANOU
Membru al Comisiei
(1) JO L 268, 24.9.1991, p. 56. Directivă, astfel cum a fost modificată ultima dată prin Directiva 2006/104/CE (JO L 363, 20.12.2006, p. 352).
(2) JO L 24, 30.1.1998, p. 9. Directivă, astfel cum a fost modificată ultima dată prin Directiva 2006/104/CE.
(3) JO L 263, 8.10.2005, p. 20. Decizie, astfel cum a fost modificată ultima dată prin Decizia 2006/521/CE (JO L 205, 27.7.2006, p. 26).