ISSN 1977-1029

doi:10.3000/19771029.CE2012.380.ron

Jurnalul Oficial

al Uniunii Europene

C 380E

Ediţia în limba română

Comunicări şi informări

Anul 55
11 decembrie 2012

Informarea nr.

Cuprins

Pagina

I   Rezoluții, recomandări și avize

REZOLUȚII

Parlamentul European
SESIUNEA 2011-2012
Ședințele dintre 7 și 9 iunie 2011
Procesele-verbale ale acestei sesiuni au fost publicate în C 240 E, 18.8.2011.
TEXTE ADOPTATE

Marți, 7 iunie 2011

2012/C 380E/01

Aplicațiile din domeniul transportului ale Sistemului global de radionavigație prin satelitRezoluția Parlamentului European din 7 iunie 2011 referitoare la aplicațiile din domeniul transportului ale Sistemului global de radionavigație prin satelit - o politică UE pe termen scurt și mediu (2010/2208(INI))

1

2012/C 380E/02

Acordurile internaționale privind transportul aerian în conformitate cu Tratatul de la LisabonaRezoluția Parlamentului European din 7 iunie 2011 referitoare la acordurile internaționale privind transportul aerian încheiate în conformitate cu Tratatul de la Lisabona (2010/2207(INI))

5

Miercuri, 8 iunie 2011

2012/C 380E/03

Al șaptelea program-cadru al UE pentru activități de cercetare, de dezvoltare tehnologică și demonstrativeRezoluția Parlamentului European din 8 iunie 2011 referitoare la revizuirea intermediară a celui de al șaptelea program-cadru al Uniunii Europene pentru activități de cercetare, de dezvoltare tehnologică și demonstrative (2011/2043(INI))

9

2012/C 380E/04

Relațiile comerciale UE-CanadaRezoluția Parlamentului European din 8 iunie 2011 referitoare la relațiile comerciale dintre UE și Canada

20

2012/C 380E/05

Agențiile de rating de creditRezoluția Parlamentului European din 8 iunie 2011 referitoare la agențiile de rating de credit: perspective de viitor (2010/2302(INI))

24

2012/C 380E/06

Garantarea unor evaluări de impact independenteRezoluția Parlamentului European din 8 iunie 2011 referitoare la garantarea unor evaluări de impact independente (2010/2016(INI))

31

2012/C 380E/07

Dimensiunea externă a politicii sociale, promovarea standardelor de muncă și sociale și responsabilitatea socială a întreprinderilor europeneRezoluția Parlamentului European din 8 iunie 2011 referitoare la dimensiunea externă a politicii sociale, promovarea standardelor de muncă și sociale și responsabilitatea socială a întreprinderilor europene (2010/2205(INI))

39

2012/C 380E/08

Instrumentul de finanțare a cooperării pentru dezvoltareRezoluția Parlamentului European din 8 iunie 2011 referitoare la Regulamentul (CE) nr. 1905/2006 de stabilire a unui instrument de finanțare a cooperării pentru dezvoltare: lecții învățate și perspective de viitor (2009/2149(INI))

51

2012/C 380E/09

Opțiunile de politică în perspectiva unui drept european al contractelor pentru consumatori și întreprinderiRezoluția Parlamentului European din 8 iunie 2011 referitoare la opțiunile de politică în perspectiva unui drept contractual european pentru consumatori și întreprinderi (2011/2013(INI))

59

2012/C 380E/10

Cooperarea în domeniul educației și formării profesionale în sprijinul Strategiei Europa 2020Rezoluția Parlamentului European din 8 iunie 2011 referitoare la cooperarea europeană în domeniul educației și formării profesionale în sprijinul Strategiei Europa 2020 (2010/2234(INI))

67

2012/C 380E/11

Dincolo de PIB - Măsurarea progreselor într-o lume în schimbareRezoluția Parlamentului European din 8 iunie 2011 referitoare la „Dincolo de PIB - Măsurarea progreselor într-o lume în schimbare” (2010/2088(INI))

81

2012/C 380E/12

Programele europene de navigație prin satelitRezoluția Parlamentului European din 8 iunie 2011 referitoare la evaluarea intermediară a programelor europene de navigație prin satelit: evaluarea implementării, provocările viitoare și perspectivele financiare (2009/2226(INI))

84

2012/C 380E/13

Investiția în viitor: un nou cadru financiar multianual pentru o Europă competitivă, durabilă și favorabilă incluziuniiRezoluția Parlamentului European din 8 iunie 2011 privind investiția în viitor: un nou cadru financiar multianual pentru o Europă competitivă, sustenabilă și favorabilă incluziunii (2010/2211(INI))

89

Joi, 9 iunie 2011

2012/C 380E/14

Sudan și Sudanul de SudRezoluția Parlamentului European din 9 iunie 2011 referitoare la situația din Sudan și Sudanul de Sud în urma referendumului din 2011

120

2012/C 380E/15

Summitul UE-RusiaRezoluția Parlamentului European din 9 iunie 2011 referitoare la summitul UE-Rusia

123

2012/C 380E/16

Anuare profesionale înșelătoareRezoluția Parlamentului European din 9 iunie 2011 referitoare la anuarele profesionale înșelătoare (Petițiile 0045/2006, 1476/2006, 0079/2003, 0819/2003, 1010/2005, 0052/2007, 0306/2007, 0444/2007, 0562/2007 și altele)

128

2012/C 380E/17

MadagascarRezoluția Parlamentului European din 9 iunie 2011 referitoare la situația din Madagascar

129

2012/C 380E/18

Guantanamo: hotărâre iminentă privind pedeapsa cu moarteaRezoluția Parlamentului European din 9 iunie 2011 referitoare la Guantánamo: o condamnare iminentă la pedeapsa cu moartea

132

2012/C 380E/19

Ucraina: cazul Iuliei Timoșenko și al altor membri ai fostului guvernRezoluția Parlamentului European din 9 iunie 2011 referitoare la Ucraina: cazurile Iuliei Timoșenko și ale altor membri ai fostului guvern

135

2012/C 380E/20

Combaterea corupției din sportul europeanDeclarația Parlamentului European din 9 iunie 2011 referitoare la combaterea corupției din sportul european

138

2012/C 380E/21

Activitățile Comisiei pentru persoane dispărute din CipruDeclarația Parlamentului European din 9 iunie 2011 privind activitățile Comisiei pentru persoane dispărute din Cipru

138

RECOMANDĂRI

Parlamentul European

Miercuri, 8 iunie 2011

2012/C 380E/22

A 66-a sesiune a Adunării Generale a Organizației Națiunilor UniteRecomandarea Parlamentului European din 8 iunie 2011 adresată Consiliului privind cea de-a 66-a sesiune a Adunării Generale a Organizației Națiunilor Unite (2011/2030(INI))

140

II   Comunicări

COMUNICĂRI PROVENIND DE LA INSTITUȚIILE, ORGANELE ȘI ORGANISMELE UNIUNII EUROPENE

Parlamentul European

Marți, 7 iunie 2011

2012/C 380E/23

Cerere de ridicare a imunității parlamentare a lui Ágnes HankissDecizia Parlamentului European din 7 iunie 2011 referitoare la cererea de ridicare a imunității lui Ágnes Hankiss (2010/2213(IMM))

152

III   Acte pregătitoare

PARLAMENTUL EUROPEAN

Marți, 7 iunie 2011

2012/C 380E/24

Numirea unui membru al Curții de Conturi (H.G. Wessberg - SV)Decizia Parlamentului European din 7 iunie 2011 referitoare la propunerea de numire a lui H.G. Wessberg ca membru al Curții de Conturi (C7-0103/2011 – 2011/0803(NLE))

154

2012/C 380E/25

Dovezile de origine pentru anumite produse textile ***IRezoluția legislativă a Parlamentului European din 7 iunie 2011 referitoare la propunerea de regulament al Parlamentului European și al Consiliului de abrogare a Regulamentului (CE) nr. 1541/98 al Consiliului privind dovezile de origine pentru anumite produse textile încadrate la secțiunea XI din Nomenclatura Combinată, puse în liberă circulație în cadrul Comunității, precum și condițiile de acceptare a acestor dovezi, și de modificare a Regulamentului (CEE) nr. 3030/93 al Consiliului privind regimul comun aplicabil importurilor unor produse textile originare din țări terțe (COM(2010)0544 – C7-0316/2010 – 2010/0272(COD))

155

P7_TC1-COD(2010)0272
Poziția Parlamentului European adoptată în primă lectură la 7 iunie 2011 în vederea adoptării Regulamentului (UE) nr. …/2011 al Parlamentului European și al Consiliului de abrogare a Regulamentului (CE) nr. 1541/98 al Consiliului privind dovezile de origine pentru anumite produse textile încadrate la secțiunea XI din Nomenclatura combinată, puse în liberă circulație în cadrul Comunității, precum și condițiile de acceptare a acestor dovezi, și de modificare a Regulamentului (CEE) nr. 3030/93 al Consiliului privind regimul comun aplicabil importurilor unor produse textile originare din țări terțe

155

2012/C 380E/26

Participarea Croației la activitățile Observatorului European pentru Droguri și Toxicomanie ***Rezoluția legislativă a Parlamentului European din 7 iunie 2011 referitoare la proiectul de decizie a Consiliului privind încheierea Acordului între Uniunea Europeană și Republica Croația privind participarea Republicii Croația la activitățile Observatorului European pentru Droguri și Toxicomanie (11633/2010 – C7-0026/2011 – 2010/0011(NLE))

156

2012/C 380E/27

Taxele la vehiculele grele de marfă ***IIRezoluția legislativă a Parlamentului European din 7 iunie 2011 referitoare la poziția în primă lectură a Consiliului în vederea adoptării unei directive a Parlamentului European și a Consiliului de modificare a Directivei 1999/62/CE de aplicare a taxelor la vehiculele grele de marfă pentru utilizarea anumitor infrastructuri (15145/1/2010 – C7-0045/2011 – 2008/0147(COD))

156

P7_TC2-COD(2008)0147
Poziția Parlamentului European adoptată în a doua lectură la 7 iunie 2011 în vederea adoptării Directivei 2011/…/UE a Parlamentului European și a Consiliului de modificare a Directivei 1999/62/CE de aplicare a taxelor la vehiculele grele de marfă pentru utilizarea anumitor infrastructuri

157

ANEXĂ

157

2012/C 380E/28

Conturile economice și de mediu europene ***IRezoluția legislativă a Parlamentului European din 7 iunie 2011 referitoare la propunerea de regulament al Parlamentului European și al Consiliului privind conturile economice și de mediu europene (COM(2010)0132 – C7-0092/2010 – 2010/0073(COD))

158

P7_TC1-COD(2010)0073
Poziția Parlamentului European adoptată în primă lectură la 7 iunie 2011 în vederea adoptării Regulamentului (UE) nr. …/2011 al Parlamentului European și al Consiliului privind conturile economice de mediu europene

159

Miercuri, 8 iunie 2011

2012/C 380E/29

Aplicarea acquis-ului Schengen în Bulgaria și în România *Rezoluția legislativă a Parlamentului European din 8 iunie 2011 referitoare la proiectul de decizie a Consiliului privind aplicarea integrală a dispozițiilor acquis-ului Schengen în Republica Bulgaria și în România (14142/2010 – C7-0369/2010 – 2010/0820(NLE))

160

RO