Case T-126/13: Judgment of the General Court of 29 October 2015 — Direct Way and Directway Worldwide v Parliament (Public service contracts — Tendering procedure — Transport for Members of the European Parliament — Decision to declare unsuccessful and to close the tendering procedure and to initiate a negotiated procedure — Award of contract to another tenderer — Equal treatment — Substantial change to the original conditions of the contract)

Cauza T-126/13: Hotărârea Tribunalului din 29 octombrie 2015 – Direct Way și Directway Worldwide/Parlamentul („Achiziții publice de servicii — Procedură de cerere de ofertă — Transportul membrilor Parlamentului European — Decizie de declarare ca nereușită și de încheiere a procedurii de cerere de ofertă și de inițiere a unei proceduri negociate — Atribuirea contractului unui alt ofertant — Egalitate de tratament — Modificare substanțială a termenilor inițiali de contractare”)

Cauza T-126/13: Hotărârea Tribunalului din 29 octombrie 2015 – Direct Way și Directway Worldwide/Parlamentul („Achiziții publice de servicii — Procedură de cerere de ofertă — Transportul membrilor Parlamentului European — Decizie de declarare ca nereușită și de încheiere a procedurii de cerere de ofertă și de inițiere a unei proceduri negociate — Atribuirea contractului unui alt ofertant — Egalitate de tratament — Modificare substanțială a termenilor inițiali de contractare”)

JO C 429, 21.12.2015, p. 17–17 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)