Back to EUR-Lex homepage

EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search
You are here

Document 62006TA0316

Cauza T-316/06: Hotărârea Tribunalului de Primă Instanță din 19 noiembrie 2008 — Comisia/Premium ( Clauză compromisorie — Contracte încheiate în cadrul programului specific de cercetare și de dezvoltare tehnologică în domeniul tehnologiei informației — Rambursarea unei părți din avansul plătit de Comisie — Dobânzi moratorii )

JO C 6, 10.1.2009, p. 23–24 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

Date of document:
19/11/2008
Date lodged:
19/11/2008
Author:
Tribunalul de Primă Instanţă
Form:
Informații juridice
Authentic language:
franceză
Link
Select all documents mentioning this document
Instruments cited in case law:
Link

10.1.2009   

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

C 6/23

Hotărârea Tribunalului de Primă Instanță din 19 noiembrie 2008 — Comisia/Premium

(Cauza T-316/06) (1)

(„Clauză compromisorie - Contracte încheiate în cadrul programului specific de cercetare și de dezvoltare tehnologică în domeniul tehnologiei informației - Rambursarea unei părți din avansul plătit de Comisie - Dobânzi moratorii’)

(2009/C 6/47)

Limba de procedură: franceza

Părțile

Reclamantă: Comisia Comunităților Europene (reprezentanți: E. Montaguti, agent, asistat de J.-L. Fagnart și de F. Longfils, avocați)

Pârâtă: Premium SA (Le Roeulx, Belgia) (reprezentanți: S. Bertouille și D. Joos de ter Beerst, avocați)

Obiectul

Acțiune în temeiul articolului 238 CE prin care se solicită obligarea pârâtei să ramburseze o parte din avansul plătit de Comunitate, precum și să plătească dobânzi moratorii, întrucât nu a respectat anumite obligații contractuale.

Dispozitivul

1)

Obligă Premium SA să achite Comisiei suma principală de 57 605,74 euro, majorată de dobânzi de întârziere:

—

cu o rată de 3,36 % pe an pentru perioada cuprinsă între 1 octombrie și 31 decembrie 1998;

—

cu o rată de 3,47 % pe an pentru perioada cuprinsă între 1 ianuarie și 31 decembrie 1999;

—

cu o rată de 2,74 % pe an pentru perioada cuprinsă între 1 ianuarie și 31 decembrie 2000;

—

cu o rată de 4,26 % pe an pentru perioada cuprinsă între 1 ianuarie 2001 și 31 decembrie 2002;

—

cu o rată de 3,29 % pe an pentru perioada cuprinsă între 1 ianuarie și 31 decembrie 2003;

—

cu o rată de 2,27 % pe an pentru perioada cuprinsă între 1 ianuarie și 31 decembrie 2004;

—

cu o rată de 2,05 % pe an pentru perioada cuprinsă între 1 ianuarie și 31 decembrie 2005;

—

cu o rată de 2,11 % pe an pentru perioada cuprinsă între 1 ianuarie 2006 data pronunțării prezentei hotărâri;

—

la rata aplicabilă în temeiul legii franceze pentru perioada cuprinsă între data pronunțării prezentei hotărâri și cea la care se efectuează plata completă a sumei principale.

2)

Obligă Premium să achite Comisiei suma principală de 30 988,74 euro, majorată de dobânzi de întârziere:

—

cu o rată de 3,95 % pe an pentru perioada cuprinsă între 1 octombrie și 31 decembrie 1998;

—

cu o rată de 2,85 % pe an pentru perioada cuprinsă între 1 ianuarie și 31 decembrie 1999;

—

cu o rată de 3,6 % pe an pentru perioada cuprinsă între 1 ianuarie 2000 și 31 decembrie 2001;

—

cu o rată de 2,95 % pe an pentru perioada cuprinsă între 1 ianuarie și 31 decembrie 2002;

—

cu o rată de 2,15 % pe an pentru perioada cuprinsă între 1 ianuarie 2003 și 31 decembrie 2004;

—

cu o rată de 2,4 % pe an pentru perioada cuprinsă între 1 ianuarie și 31 decembrie 2005;

—

cu o rată de 2,5 % pe an pentru perioada cuprinsă între 1 ianuarie 2006 data pronunțării prezentei hotărâri;

—

la rata aplicabilă în temeiul legii franceze pentru perioada cuprinsă între data pronunțării prezentei hotărâri și cea la care se efectuează plata completă a sumei principale.

3)

Obligă Premium la plata cheltuielilor de judecată.

(1)  JO C 326, 30.12.2006.

Top