Ediţie specială în limba croată: capitol 10 volum 006 p. 89 - 89
English
Select your language
Official EU languages:
Access to European Union law
EUR-Lex
Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
Document 32013O0014
2013/234/EU: Guideline of the European Central Bank of 15 May 2013 amending Guideline ECB/2006/4 on the Eurosystem’s provision of reserve management services in euro to central banks and countries located outside the euro area and to international organisations (ECB/2013/14)
2013/234/UE: Orientarea Băncii Centrale Europene din 15 mai 2013 de modificare a Orientării BCE/2006/4 privind prestarea de către Eurosistem a serviciilor în domeniul administrării rezervelor în euro către băncile centrale din afara zonei euro, către țările din afara zonei euro și către organizațiile internaționale (BCE/2013/14)
2013/234/UE: Orientarea Băncii Centrale Europene din 15 mai 2013 de modificare a Orientării BCE/2006/4 privind prestarea de către Eurosistem a serviciilor în domeniul administrării rezervelor în euro către băncile centrale din afara zonei euro, către țările din afara zonei euro și către organizațiile internaționale (BCE/2013/14)
JO L 138, 24.5.2013, p. 19–19
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV) Acest document a fost publicat într-o ediţie specială
(HR)
No longer in force, Date of end of validity: 30/09/2018; abrogare implicită prin 32018O0014
- Date of document:
- 15/05/2013
- Date of effect:
- 24/05/2013; intrare în vigoare a se vedea articolul 2.1
- Date of effect:
- 24/05/2013; Punere în aplicare a se vedea articolul 2.2
- Date of notification:
- 24/05/2013; Actul a fost notificat, dar data notificării nu este disponibilă pe EUR-Lex. Se folosește, în schimb, data publicării.
- Date of end of validity:
- 30/09/2018; abrogare implicită prin 32018O0014
- Author:
- Banca Centrală Europeană
- Form:
- Orientare
- Treaty:
- Tratat privind funcţionarea Uniunii Europene
- Legal basis:
-
- 12012E/PRO/04 - A12P1 12012E/PRO/04 - A14P3 12012E/PRO/04 - A23
- Link
- Link
- Link
- Select all documents mentioning this document No data available in the table
- Modifies:
-
Relation Act Comment Subdivision concerned From To Modifies 32006O0004 adăugare articol 7 punct F)
No data available in the table
- Modified by:
-
Relation Act Comment Subdivision concerned From To Implicitly repealed by 32018O0014 01/10/2018 - Link
- EUROVOC descriptor:
- Subject matter:
- Directory code:
Language
HTML
PDF
Official Journal
|
24.5.2013 |
RO |
Jurnalul Oficial al Uniunii Europene |
L 138/19 |
ORIENTAREA BĂNCII CENTRALE EUROPENE
din 15 mai 2013
de modificare a Orientării BCE/2006/4 privind prestarea de către Eurosistem a serviciilor în domeniul administrării rezervelor în euro către băncile centrale din afara zonei euro, către țările din afara zonei euro și către organizațiile internaționale
(BCE/2013/14)
(2013/234/UE)
CONSILIUL GUVERNATORILOR BĂNCII CENTRALE EUROPENE,
având în vedere Statutul Sistemului European al Băncilor Centrale și al Băncii Centrale Europene, în special articolele 12.1, 14.3 și 23,
întrucât:
|
(1) |
Orientarea BCE/2006/4 din 7 aprilie 2006 privind prestarea de către Eurosistem a serviciilor în domeniul administrării rezervelor în euro către băncile centrale din afara zonei euro, către țările din afara zonei euro și către organizațiile internaționale (1) ar trebui să trateze subiectul contrapărților care fac obiectul unor măsuri restrictive în domeniul prevenirii spălării banilor și finanțării terorismului. |
|
(2) |
Prin urmare, Orientarea BCE/2006/4 ar trebui modificată în mod corespunzător, |
ADOPTĂ PREZENTA ORIENTARE:
Articolul 1
Modificare
La articolul 7 din Orientarea BCE/2006/4 se adaugă următoarea literă (f):
|
„(f) |
să prevadă că clientul confirmă membrului Eurosistem faptul că respectă legislația națională și a Uniunii Europene referitoare la prevenirea spălării banilor și a finanțării terorismului, în măsura în care îi este aplicabilă, inclusiv instrucțiunile emise de autoritățile competente, și că nu este implicat în nicio activitate de spălare a banilor sau de finanțare a terorismului.” |
Articolul 2
Producerea de efecte și punerea în aplicare
(1) Prezenta orientare produce efecte de la data notificării sale către băncile centrale naționale ale statelor membre a căror monedă este euro (denumite în continuare „BCN”).
(2) BCN respectă prezenta orientare după împlinirea a șase săptămâni de la notificare.
Adoptată la Frankfurt pe Main, 15 mai 2013.
Pentru Consiliul guvernatorilor BCE
Președintele BCE
Mario DRAGHI
(1) JO L 107, 20.4.2006, p. 54.
All