This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32007D0593
2007/593/EC: Commission Decision of 27 August 2007 on the allocation to Ireland and the United Kingdom of additional days at sea for an enhanced data pilot project in accordance with Annex IIA to Council Regulation (EC) No 41/2007 (notified under document number C(2007) 3983)
2007/593/CE: Decizia Comisiei din 27 august 2007 privind alocarea către Irlanda și Regatul Unit de zile de pescuit suplimentare pe mare în cadrul unui proiect-pilot de consolidare a datelor în conformitate cu anexa IIA la Regulamentul (CE) nr. 41/2007 al Consiliului [notificată cu numărul C(2007) 3983]
2007/593/CE: Decizia Comisiei din 27 august 2007 privind alocarea către Irlanda și Regatul Unit de zile de pescuit suplimentare pe mare în cadrul unui proiect-pilot de consolidare a datelor în conformitate cu anexa IIA la Regulamentul (CE) nr. 41/2007 al Consiliului [notificată cu numărul C(2007) 3983]
JO L 226, 30.8.2007, pp. 28–29
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
- Date of document:
- 27/08/2007
- Date of effect:
- 27/08/2007; intrare în vigoare data notificării
- Date of notification:
- 27/08/2007
- Date of end of validity:
- No end date
- Author:
- Comisia Europeană
- Responsible body:
- Directorate-General for Maritime Affairs and Fisheries
- Form:
- Decizie
- Addressee:
- Regatul Unit, Irlanda
- Authentic language:
- engleză
- Treaty:
- Tratatul de instituire a Comunităţii Europene
- Legal basis:
-
- 32007R0041 - N02APT114
- Link
- Link
- Link
- Select all documents mentioning this document
- Link
- EUROVOC descriptor:
- Subject matter:
- Directory code:
|
30.8.2007 |
RO |
Jurnalul Oficial al Uniunii Europene |
L 226/28 |
DECIZIA COMISIEI
din 27 august 2007
privind alocarea către Irlanda și Regatul Unit de zile de pescuit suplimentare pe mare în cadrul unui proiect-pilot de consolidare a datelor în conformitate cu anexa IIA la Regulamentul (CE) nr. 41/2007 al Consiliului
[notificată cu numărul C(2007) 3983]
(Numai textul în limba engleză este autentic)
(2007/593/CE)
COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE,
având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene,
având în vedere Regulamentul (CE) nr. 41/2007 al Consiliului din 21 decembrie 2006 de stabilire, pentru anul 2007, a posibilităților de pescuit și a condițiilor conexe privind anumite stocuri de pești și grupuri de stocuri de pești, aplicabile în apele Comunității și, în raport cu navele Comunității, în apele în care sunt necesare limitări ale capturilor (1), în special punctele 11.4 și 11.5 din anexa IIA,
întrucât:
|
(1) |
Anexa IIA la Regulamentul (CE) nr. 41/2007 specifică, inter alia, numărul maxim de zile pe an în care o navă comunitară poate fi prezentă în marea Irlandei având la bord traule, năvoade daneze și unelte similare, cu excepția traulelor laterale. |
|
(2) |
Regulamentul (CE) nr. 41/2007 permite Comisiei să aloce statelor membre 6 sau 12 zile suplimentare pe mare în marea Irlandei pe baza unui proiect-pilot de consolidare a datelor. |
|
(3) |
La 30 aprilie 2007, Irlanda și Regatul Unit au trimis o propunere comună privind un astfel de proiect. Propunerea a fost aprobată la 13 iunie 2007. |
|
(4) |
Luând în considerare proiectul-pilot de consolidare a datelor, trebuie să se aloce 6 sau 12 zile suplimentare în marea Irlandei navelor care arborează pavilionul Irlandei sau al Regatului Unit, în funcție de dimensiunea ochiului de plasă a uneltelor de pescuit aflate la bord, |
ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE:
Articolul 1
În ceea ce privește navele care arborează pavilionul Irlandei sau al Regatului Unit și care participă la proiectul-pilot de consolidare a datelor prezentat la 30 aprilie 2007, numărul maxim de zile pe mare în zona prevăzută la punctul 2.1 litera (c) din anexa IIA la Regulamentul (CE) nr. 41/2007, conform tabelului din această anexă, va fi mărit astfel:
|
(a) |
cu 6 zile pentru navele care transportă la bord uneltele de pescuit prevăzute la punctele 4.1 litera (a) punctul (iv) și 4.1 litera (a) punctul (v) din anexa menționată anterior; |
|
(b) |
cu 12 zile pentru navele care transportă la bord uneltele de pescuit prevăzute la punctul 4.1 litera (a) din anexa IIA la Regulamentul (CE) nr. 41/2007, exceptând uneltele prevăzute la punctele 4.1 litera (a) punctul (iv) și 4.1 litera (a) punctul (v) din această anexă. |
Articolul 2
(1) În termen de șapte zile de la publicare prezentei decizii în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene, Irlanda și Regatul Unit trebuie să trimită Comisiei o listă exhaustivă a navelor alese pentru a participa la proiectul-pilot de consolidare a datelor.
(2) Numai navele alese și care au participat până la terminarea proiectului-pilot de consolidare a datelor beneficiază de alocarea de zile suplimentare în conformitate cu articolul 1.
Articolul 3
În termen de două luni de la încheierea proiectului-pilot de consolidare a datelor, Irlanda și Regatul Unit trebuie să furnizeze Comisiei un raport cu privire la rezultatele proiectului-pilot de consolidare a datelor.
Articolul 4
Prezenta decizie se adresează Irlandei și Regatului Unit al Marii Britanii și Irlandei de Nord.
Adoptată la Bruxelles, 27 august 2007.
Pentru Comisie
Joe BORG
Membru al Comisiei
(1) JO L 15, 20.1.2007, p. 1. Regulament, astfel cum a fost modificat ultima dată prin Regulamentul (CE) nr. 898/2007 al Comisiei (JO L 196, 28.7.2007, p. 22).
