ediţie specială finlandeză: capitol 03 volum 046 p. 89 - 89
ediţie specială suedeză: capitol 03 volum 046 p. 89 - 89
ediţie specială în limba cehă: capitol 03 volum 013 p. 231 - 231
ediţie specială în limba estonă: capitol 03 volum 013 p. 231 - 231
editie speciala in limba letona: capitol 03 volum 013 p. 231 - 231
ediţie specială în limba lituaniană: capitol 03 volum 013 p. 231 - 231
ediţie specială în limba maghiară capitol 03 volum 013 p. 231 - 231
editie speciala in limba malteza: capitol 03 volum 013 p. 231 - 231
editie speciala in limba poloneza: capitol 03 volum 013 p. 231 - 231
editie speciala in limba slovaca: capitol 03 volum 013 p. 231 - 231
ediţie specială în limba slovenă: capitol 03 volum 013 p. 231 - 231
ediţie specială în limba bulgară: capitol 03 volum 011 p. 209 - 209
editie speciala in limba româna: capitol 03 volum 011 p. 209 - 209
English
Select your language
Official EU languages:
Access to European Union law
EUR-Lex
Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
Document 31992R3519
Commission Regulation (EEC) No 3519/92 of 4 December 1992 laying down certain detailed rules for the application of the supplements to the special premium for producers of beef and veal and to the premium for maintaining suckler cows in the Canary Islands
Regulamentul (CEE) nr. 3519/92 al Comisiei din 4 decembrie 1992 de stabilire a unor norme de aplicare a completărilor la prima specială pentru producătorii de carne de vită și mânzat și la prima de menținere a efectivului de vaci care alăptează din Insulele Canare
Regulamentul (CEE) nr. 3519/92 al Comisiei din 4 decembrie 1992 de stabilire a unor norme de aplicare a completărilor la prima specială pentru producătorii de carne de vită și mânzat și la prima de menținere a efectivului de vaci care alăptează din Insulele Canare
JO L 355, 5.12.1992, p. 22–22
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT) Acest document a fost publicat într-o ediţie specială
(FI, SV, CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO)
No longer in force, Date of end of validity: 08/11/2011
- Date of document:
- 04/12/1992
- Date of effect:
- 01/07/1992; Punere în aplicare a se vedea articolul 2
- Date of effect:
- 05/12/1992; intrare în vigoare data publicării a se vedea articolul 2
- Date of end of validity:
- 08/11/2011; caduc a se vedea JO C 323/2011 P 1
- Author:
- Comisia Europeană
- Form:
- Regulament
- Treaty:
- Tratat de instituire a Comunităţii Economice Europene
- Legal basis:
-
- 31992R1601 - A12
- Link
- Link
- Link
- Select all documents mentioning this document
- Subsequent related instruments:
- Link
- EUROVOC descriptor:
- Subject matter:
- Directory code:
Language
HTML
PDF
Official Journal
|
03/Volumul 11 |
RO |
Jurnalul Ofícial al Uniunii Europene |
209 |
31992R3519
|
L 355/22 |
JURNALUL OFÍCIAL AL UNIUNII EUROPENE |
REGULAMENTUL (CEE) NR. 3519/92 AL COMISIEI
din 4 decembrie 1992
de stabilire a unor norme de aplicare a completărilor la prima specială pentru producătorii de carne de vită și mânzat și la prima de menținere a efectivului de vaci care alăptează din Insulele Canare
COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE,
având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Economice Europene,
având în vedere Regulamentul (CEE) nr. 1601/92 al Consiliului din 15 iunie 1992 privind măsurile specifice referitoare la anumite produse agricole pentru Insulele Canare (1), în special articolul 12,
întrucât Regulamentul (CEE) nr. 1601/92 prevede măsuri specifice privind producția agricolă a Insulelor Canare; întrucât măsurile respective prevăd în sectorul cărnii de vită și mânzat completări la prima specială pentru masculii din specia bovină și la prima de menținere a efectivului de vaci care alăptează așa cum sunt ele prevăzute în legislația comunitară; întrucât, din motive de simplificare administrativă, ar trebui să se menționeze că acordarea acestor completări are loc în cadrul cererilor prezentate în temeiul regimului de prime menționat anterior;
întrucât, în aplicarea Regulamentului (CEE) nr. 1601/92, măsurile specifice se aplică de la 1 iulie 1992; întrucât ar trebui să se prevadă ca normele de aplicare să se aplice de la aceeași dată;
întrucât măsurile prevăzute de prezentul regulament sunt conforme cu avizul Comitetului de gestionare a cărnii de vită și mânzat,
ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT:
Articolul 1
(1) Completarea la prima specială pentru masculii din specia bovină prevăzută la articolul 10 alineatul (2) din Regulamentul (CEE) nr. 1601/92 se acordă în cadrul cererilor pentru prima specială acordată producătorilor de carne de vită și mânzat.
(2) Completarea la prima de menținere a efectivului de vaci care alăptează prevăzută la articolul 10 alineatul (3) din Regulamentul (CEE) nr. 1601/92 se acordă în cadrul cererilor pentru prima de menținere a efectivului de vaci care alăptează.
Articolul 2
Prezentul regulament intră în vigoare la data publicării în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene.
Se aplică de la 1 iulie 1992.
Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre.
Adoptat la Bruxelles, 4 decembrie 1992.
Pentru Comisie
Ray MAC SHARRY
Membru al Comisiei
(1) JO L 173, 27.6.1992, p. 13.
All