EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 92000E000463
WRITTEN QUESTION E-0463/00 by Avril Doyle (PPE-DE) to the Commission. Legal challenges to the extension of An Post's contract to issue social welfare payments in Ireland.
PERGUNTA ESCRITA E-0463/00 apresentada por Avril Doyle (PPE-DE) à Comissão. Impugnação da prorrogação do contrato do An Post relativo à realização do pagamento de prestações sociais na Irlanda.
PERGUNTA ESCRITA E-0463/00 apresentada por Avril Doyle (PPE-DE) à Comissão. Impugnação da prorrogação do contrato do An Post relativo à realização do pagamento de prestações sociais na Irlanda.
OJ C 374E, 28.12.2000, p. 81–81
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)
PERGUNTA ESCRITA E-0463/00 apresentada por Avril Doyle (PPE-DE) à Comissão. Impugnação da prorrogação do contrato do An Post relativo à realização do pagamento de prestações sociais na Irlanda.
Jornal Oficial nº 374 E de 28/12/2000 p. 0081 - 0081
PERGUNTA ESCRITA E-0463/00 apresentada por Avril Doyle (PPE-DE) à Comissão (24 de Fevereiro de 2000) Objecto: Impugnação da prorrogação do contrato do An Post relativo à realização do pagamento de prestações sociais na Irlanda Tendo em conta a impugnação por um escritório de advogados de Dublin(1) da prorrogação do contrato do An Post relativo à realização do pagamento de prestações sociais na Irlanda e a importância desse serviço para a viabilidade das estações de correios rurais e as comunidades rurais, poderá a Comissão fazer o ponto da situação da referida impugnação, indicar a data aproximada de conclusão do processo e fazer uma declaração sobre a matéria? (1) McCann Fitzgerald Solicitors, em nome da Transaction Network Services, Dublin. Resposta dada por Mario Monti em nome da Comissão (4 de Abril de 2000) A Comissão recebeu uma denúncia ao abrigo do artigo 86o (ex-artigo 90o), conjugado com os artigos 43o, 49o e 82o (respectivamente ex-artigos 52o, 59o e 86o) do Tratado CE. A denúncia tem por objecto a decisão do Governo irlandês de prorrogar o contrato existente da An Post relativo à realização do pagamento de prestações sociais na Irlanda (a An Post é a empresa estatal monopolista de serviços postais) por um novo período de três anos com início em 1 de Janeiro de 2000. A denúncia prende-se tanto com aspectos do domínio da concorrência como do domínio do mercado interno. A Comissão ainda não adoptou uma posição quanto a esta denúncia. Para o efeito, solicitam-se novas informações, tendo assim a Comissão enviado recentemente um pedido de informações ao autor da denúncia e ao Governo irlandês. Em função das informações fornecidas pelas partes, a conclusão do processo poderá ser uma notificação formal dirigida ao Governo irlandês ou uma rejeição da denúncia. A Comissão tomará medidas imediatamente após a recepção das informações solicitadas.