EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62015FN0052
Case F-52/15: Action brought on 7 April 2015 — ZZ. v Commission
Processo F-52/15: Recurso interposto em 7 de abril de 2015 — ZZ/Comissão
Processo F-52/15: Recurso interposto em 7 de abril de 2015 — ZZ/Comissão
JO C 190 de 8.6.2015, p. 38–39
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
8.6.2015 |
PT |
Jornal Oficial da União Europeia |
C 190/38 |
Recurso interposto em 7 de abril de 2015 — ZZ/Comissão
(Processo F-52/15)
(2015/C 190/46)
Língua do processo: francês
Partes
Recorrente: ZZ (representantes: S. Rodrigues e A. Blot, advogados)
Recorrida: Comissão Europeia
Objeto e descrição do litígio
Pedido de anulação da decisão da Comissão que indeferiu o pedido de prorrogação do serviço prestado pelo recorrente e, por conseguinte, confirmou a passagem automática à reforma deste último em 31 de outubro de 2014, pedido de indemnização pelos danos materiais alegadamente sofridos e pedido de pagamento do montante simbólico de um euro a título de indemnização pelos danos morais alegados.
Pedidos do recorrente
— |
Anulação da decisão da AIPN de 25 de junho de 2014, que indeferiu o pedido de prorrogação do serviço prestado pelo recorrente e, por conseguinte, confirmou a passagem automática à reforma deste último em 31 de outubro de 2014; |
— |
anulação, na medida do necessário, da decisão de 10 de dezembro de 2014 que indeferiu a sua reclamação e que foi notificada ao recorrente em 29 de dezembro de 2014; |
— |
indemnização dos danos materiais sofridos pelo recorrente causados pelas decisões impugnadas; |
— |
pagamento ao recorrente do montante simbólico de um euro a título de indemnização por danos morais; |
— |
condenação da recorrida nas despesas. |