This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document C2007/155/80
Case F-2/06: Order of the Civil Service Tribunal (First Chamber) of 2 May 2007 — Marcuccio v Commission (Officials — Social Security — Insurance against the risk of occupational disease and of accident — Accident at work — Termination of the application procedure under Article 73 of the Staff Regulations)
Processo F-2/06: Despacho do Tribunal da Função Pública (1. a Secção) de 2 de Maio de 2007 — Marcuccio/Comissão (Funcionários — Segurança social — Seguro de acidentes e doenças profissionais — Acidente de trabalho — Encerramento do procedimento de aplicação do artigo 73.° do Estatuto)
Processo F-2/06: Despacho do Tribunal da Função Pública (1. a Secção) de 2 de Maio de 2007 — Marcuccio/Comissão (Funcionários — Segurança social — Seguro de acidentes e doenças profissionais — Acidente de trabalho — Encerramento do procedimento de aplicação do artigo 73.° do Estatuto)
JO C 155 de 7.7.2007, p. 44–44
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
7.7.2007 |
PT |
Jornal Oficial da União Europeia |
C 155/44 |
Despacho do Tribunal da Função Pública (1.a Secção) de 2 de Maio de 2007 — Marcuccio/Comissão
(Processo F-2/06) (1)
(Funcionários - Segurança social - Seguro de acidentes e doenças profissionais - Acidente de trabalho - Encerramento do procedimento de aplicação do artigo 73.o do Estatuto)
(2007/C 155/80)
Língua do processo: italiano
Partes
Recorrente: Marcuccio (Tricase, Itália) (representante: I. Cazzato, advogado)
Recorrida: Comissão das Comunidades Europeias (representantes: C. Berardis-Kayser, agente A. Dal Ferro, advogado)
Objecto do processo
Anulação da decisão da Comissão de arquivar o processo relativo à concessão ao recorrente das prestações previstas no artigo 73.o do Estatuto e relacionadas com o acidente de que foi vítima em 10 de Setembro de 2003.
Dispositivo do despacho
|
1) |
O recurso é julgado manifestamente inadmissível. |
|
2) |
Cada uma das partes suportará as suas próprias despesas. |
(1) JO C 86 de 8.4.2006, p. 48.