This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62015FN0153
Case F-153/15: Action brought on 28 December 2015 — ZZ and Others v EEAS
Processo F-153/15: Recurso interposto em 28 de dezembro de 2015 — ZZ e o./SEAE
Processo F-153/15: Recurso interposto em 28 de dezembro de 2015 — ZZ e o./SEAE
JO C 111 de 29.3.2016, p. 44–45
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
29.3.2016 |
PT |
Jornal Oficial da União Europeia |
C 111/44 |
Recurso interposto em 28 de dezembro de 2015 — ZZ e o./SEAE
(Processo F-153/15)
(2016/C 111/55)
Língua do processo: francês
Partes
Recorrentes: ZZ e o. (representantes: N. de Montigny e J.-N. Louis, advogados)
Recorrido: Serviço Europeu para a Ação Externa (SEAE)
Objeto e descrição do litígio
Anulação da decisão do SEAE, presente nas folhas de vencimento dos recorrentes, na medida em que constitui a primeira aplicação da redução de 25 % a 20 % do subsídio de condições de vida, em aplicação de uma decisão do diretor-geral administrativo.
Pedidos dos recorrentes
Os recorrentes pedem ao Tribunal da Função Pública que se digne:
— |
Declarar inaplicável aos recorrentes a decisão do diretor-geral administrativo do SEAE de 23 de fevereiro de 2015; |
— |
em consequência, anular a folha de vencimento dos recorrentes de março de 2015 e as subsequentes em que seja aplicada um SCV de 20 %; |
— |
condenar o SEAE nas despesas. |