Accept Refuse

EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document C:2016:111:TOC

Europos Sąjungos oficialusis leidinys, C 111, 2016 m. kovo 29 d.


Display all documents published in this Official Journal
 

ISSN 1977-0960

Europos Sąjungos

oficialusis leidinys

C 111

European flag  

Leidimas lietuvių kalba

Informacija ir pranešimai

59 tomas
2016m. kovo 29d.


Pranešimo Nr.

Turinys

Puslapis

 

IV   Pranešimai

 

EUROPOS SĄJUNGOS INSTITUCIJŲ, ĮSTAIGŲ IR ORGANŲ PRANEŠIMAI

 

Europos Sąjungos Teisingumo Teismas

2016/C 111/1

Paskutiniai Europos Sąjungos Teisingumo Teismo Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje skelbiami leidiniai

1

 

Bendrasis Teismas

2016/C 111/2

Bendrojo Teismo sprendimas 2016 m. sausio 27 d. dėl teismo atostogų

2


 

V   Nuomonės

 

TEISINĖS PROCEDŪROS

 

Teisingumo Teismas

2016/C 111/3

Byla C-581/14: 2014 m. gruodžio 17 d.Landesverwaltungsgericht Oberösterreich (Austrija) pateiktas prašymas priimti prejudicinį sprendimą byloje Manfred Naderhirn

3

2016/C 111/4

Byla C-663/15: 2015 m. gruodžio 14 d.Verwaltungsgerichtshof (Austrija) pateiktas prašymas priimti prejudicinį sprendimą byloje Umweltverband WWF Österreich/Landeshauptmann von Tirol

3

2016/C 111/5

Byla C-664/15: 2015 m. gruodžio 14 d.Verwaltungsgerichtshof (Austrija) pateiktas prašymas priimti prejudicinį sprendimą byloje Protect Natur-, Arten- und Landschaftsschutz Umweltorganisation/Bezirkshauptmannschaft Gmünd

4

2016/C 111/6

Byla C-679/15: 2015 m. gruodžio 17 d.Finanzgericht Baden-Württemberg (Vokietija) pateiktas prašymas priimti prejudicinį sprendimą byloje Ultra-Brag AG/Hauptzollamt Lörrach

5

2016/C 111/7

Byla C-686/15: 2015 m. gruodžio 18 d.Općinski sud u Velikoj Gorici (Kroatija) pateiktas prašymas priimti prejudicinį sprendimą byloje Vodoopskrba i odvodnja d.o.o./Željka Klafurića

6

2016/C 111/8

Byla C-700/15: 2015 m. gruodžio 31 d.Vrhovno sodišče Republike Slovenije (Slovėnija) pateiktas prašymas priimti prejudicinį sprendimą byloje LEK Farmacevtska Družba d.d./Slovėnijos Respublika

6

2016/C 111/9

Byla C-4/16: 2016 m. sausio 4 d.Sąd Apelacyjny w Warszawie (Lenkija) pateiktas prašymas priimti prejudicinį sprendimą byloje J. D./Prezesowi Urzędu Regulacji Energetyki

7

2016/C 111/10

Byla C-10/16: 2016 m. sausio 7 d.Commissione tributaria provinciale di Genova (Italija) pateiktas prašymas priimti prejudicinį sprendimą byloje Ignazio Messina & C. SpA/Ministero delle Infrastrutture e dei Trasporti

7

2016/C 111/11

Byla C-11/16: 2016 m. sausio 7 d.Commissione tributaria provinciale di Genova (Italija) pateiktas prašymas priimti prejudicinį sprendimą byloje Ignazio Messina & C. SpA/Agenzia delle Dogane e dei Monopoli

8

2016/C 111/12

Byla C-12/16: 2016 m. sausio 7 d.Commissione tributaria provinciale di Genova (Italija) pateiktas prašymas priimti prejudicinį sprendimą byloje Ignazio Messina & C. SpA/Autorità portuale di Genova

9

2016/C 111/13

Byla C-13/16: 2016 m. sausio 8 d.Augstākā tiesa (Latvija) pateiktas prašymas priimti prejudicinį sprendimą byloje Valsts policijas Rīgas reģiona pārvaldes Kārtības policijas pārvalde/Rīgas pašvaldības SIA „Rīgas satiksme“

10

2016/C 111/14

Byla C-15/16: 2016 m. sausio 11 d.Bundesverwaltungsgericht (Vokietija) pateiktas prašymas priimti prejudicinį sprendimą byloje Bundesanstalt für Finanzdienstleistungsaufsicht/Ewald Baumeister

11

2016/C 111/15

Byla C-27/16: 2016 m. sausio 18 d.Administrativen sad – Sofia-grad (Bulgarija) pateiktas prašymas priimti prejudicinį sprendimą byloje Angel Marinkov/Predsedatel na Darzhavna agentsia za balgarite v chuzhbina

12

2016/C 111/16

Byla C-33/16: 2016 m. sausio 20 d.Korkein hallinto-oikeus (Suomija) pateiktas prašymas priimti prejudicinį sprendimą byloje A Oy

13

2016/C 111/17

Byla C-46/16: 2016 m. sausio 27 d.Augstākā tiesa (Latvija) pateiktas prašymas priimti prejudicinį sprendimą byloje Valsts ieņēmumu dienests/SIA „LS Customs Services“

14

2016/C 111/18

Byla C-47/16: 2016 m. sausio 27 d.Augstākā tiesa (Latvija) pateiktas prašymas priimti prejudicinį sprendimą byloje Valsts ieņēmumu dienests/SIA „Veloserviss“

15

2016/C 111/19

Byla C-60/16: 2016 m. vasario 3 d.Kammarrätten i Stockholm – Migrationsöverdomstolen (Švedija) pateiktas prašymas priimti prejudicinį sprendimą byloje Mohammad Khir Amayry/Migrationsverket

16

2016/C 111/20

Byla C-104/16 P: 2016 m. vasario 19 d. Europos Sąjungos Tarybos pateiktas apeliacinis skundas dėl 2015 m. gruodžio 10 d. Bendrojo Teismo (aštuntoji kolegija) priimto sprendimo byloje T-512/12 Front Polisario/Taryba

17

 

Bendrasis Teismas

2016/C 111/21

Sujungtos bylos T-711/13 ir T-716/13: 2016 m. vasario 18 d. Bendrojo Teismo sprendimas byloje Harrys Pubar ir Harry’s New York Bar/VRDT – Harry’s New York Bar et Harrys Pubar (HARRY’S BAR) (Bendrijos prekių ženklas — Protesto procedūra — Žodinio Bendrijos prekių ženklo HARRY’S BAR paraiška — Ankstesnis vaizdinis nacionalinis prekių ženklas „PUB CASINO Harrys RESTAURANG“ — Dalinis atsisakymas registruoti — Galimybė supainioti — Reglamento (EB) Nr. 207/2009 8 straipsnio 1 dalies b punktas)

18

2016/C 111/22

Byla T-53/14: 2016 m. vasario 19 d. Bendrojo Teismo sprendimas byloje Ludwig-Bölkow-Systemtechnik/Komisija (Arbitražinė išlyga — Šeštoji pamatinė mokslo tyrimų, technologijų plėtros ir demonstravimo veiklos programa — Dalies sumokėtų sumų ir fiksuotų kompensacijų grąžinimas — Nereikėjimas priimti sprendimo iš dalies — Sąjungos finansuotinos išlaidos — Netesybų sąlyga — Akivaizdžiai perteklinis pobūdis)

19

2016/C 111/23

Sujungtos bylos T-84/14 ir T-97/14: 2016 m. vasario 18 d. Bendrojo Teismo sprendimas byloje Harrys Pubar ir Harry’s New York Bar/VRDT – Harry’s New York Bar ir Harrys Pubar (HARRY’S NEW YORK BAR) (Bendrijos prekių ženklas — Protesto procedūra — Žodinio Bendrijos prekių ženklo HARRY’S NEW YORK BAR paraiška — Ankstesnis vaizdinis nacionalinis prekių ženklas „PUB CASINO Harrys RESTAURANG“ — Dalinis atsisakymas registruoti — Galimybė supainioti — Reglamento (EB) Nr. 207/2009 8 straipsnio 1 dalies b punktas)

19

2016/C 111/24

Byla T-164/14: 2016 m. vasario 18 d. Bendrojo Teismo sprendimas byloje Calberson GE/Komisija (Arbitražinė išlyga — Žemės ūkio produktų tiekimo į Rusiją programa — Jautienos tiekimas — Intervencijos agentūros sutarties nevykdymas — Taikytina teisė — Senatis — Pavėluotas tam tikrų tiekimo užstatų grąžinimas — Dalinis sąskaitos už vežimą apmokėjimas — Nepakankamas tam tikrų sąskaitų apmokėjimas užsienio valiuta — Delspinigiai)

20

2016/C 111/25

Byla T-328/14: 2016 m. vasario 18 d. Bendrojo Teismo sprendimas byloje Jannatian/Taryba (Bendra užsienio ir saugumo politika — Iranui taikomos ribojamosios priemonės siekiant užkirsti kelią branduolinių ginklų platinimui — Lėšų įšaldymas — Atvykimo į šalį ribojimas — Ieškinys dėl panaikinimo — Pagrindo priimti sprendimą nebuvimas — Deliktinė atsakomybė — Pakankamai akivaizdus teisės normos, suteikiančios teisių privatiems asmenims, pažeidimas — Neturtinė žala)

21

2016/C 111/26

Byla T-364/14: 2016 m. vasario 18 d. Bendrojo Teismo sprendimas byloje Penny-Markt/VRDT – Boquoi Handels (B!O) (Bendrijos prekių ženklas — Registracijos pripažinimo negaliojančia procedūra — Vaizdinis prekių ženklas B!O — Ankstesnis žodinis prekių ženklas „bo“ — Santykinis atmetimo pagrindas — Reglamento (EB) Nr. 207/2009 53 straipsnio 1 dalies a punktas ir 8 straipsnio 1 dalies b punktas)

22

2016/C 111/27

Byla T-30/15: 2016 m. vasario 19 d. Bendrojo Teismo sprendimas byloje Infinite Cycle Works/VRDT – Chance Good Ent. (INFINITY) (Bendrijos prekių ženklas — Protesto procedūra — Žodinio Bendrijos prekių ženklo INFINITY paraiška — Ankstesnis žodinis Bendrijos prekių ženklas INFINI — Santykinis atmetimo pagrindas — Galimybė supainioti — Reglamento (EB) Nr. 207/2009 8 straipsnio 1 dalies b punktas)

23

2016/C 111/28

Byla T-141/14: 2016 m. vasario 1 d. Bendrojo Teismo nutartis byloje SolarWorld ir kt./Taryba (Ieškinys dėl panaikinimo — Dempingas — Kinijos kilmės arba iš Kinijos siunčiamų fotovoltinių modulių iš kristalinio silicio ir jų pagrindinių sudėtinių dalių (elementų) importas — Galutinis antidempingo muitas — Importo, kuriam taikomas įsipareigojimas, atleidimas nuo muitų — Neatsiejamumas — Nepriimtinumas)

23

2016/C 111/29

Byla T-142/14: 2016 m. vasario 1 d. Bendrojo Teismo nutartis byloje SolarWorld ir kt./Taryba (Ieškinys dėl panaikinimo — Subsidijos — Kinijos kilmės arba iš Kinijos siunčiamų fotovoltinių modulių iš kristalinio silicio ir jų pagrindinių sudėtinių dalių (elementų) importas — Galutinis kompensacinis muitas — Importo, kuriam taikomas įsipareigojimas, atleidimas nuo muitų — Neatsiejamumas — Nepriimtinumas)

24

2016/C 111/30

Byla T-36/15: 2016 m. sausio 14 d. Bendrojo Teismo nutartis – Hispasat/Komisija„Valstybės pagalba — Skaitmeninė televizija — Valstybės pagalba skaitmeninės antžeminės televizijos diegimui atokiuose ir mažiau urbanizuotuose Kastilijos La-Mančos regionuose — Sprendimas, kuriuo pagalba pripažįstama nesuderinama su vidaus rinka — Šio sprendimo ištaisymas po ieškinio pareiškimo — Nereikalingumas priimti sprendimą“

25

2016/C 111/31

Byla T-699/15: 2015 m. lapkričio 26 d. pareikštas ieškinys byloje City Train/EUIPO (CityTrain)

26

2016/C 111/32

Byla T-742/15 P: 2015 m. gruodžio 16 d. DD pateiktas apeliacinis skundas dėl 2015 m. spalio 8 d. Tarnautojų teismo sprendimo sujungtose byloje F-106/13 ir F-25/14 DD/FRA

26

2016/C 111/33

Byla T-10/16: 2016 m. sausio 14 d. pareikštas ieškinys byloje GABO:mi/Komisija

28

2016/C 111/34

Byla T-23/16: 2016 m. sausio 25 d. pareikštas ieškinys byloje Biernacka-Hoba/EUIPO – Formata Bogusław Hoba (Formata)

29

2016/C 111/35

Byla T-26/16: 2016 m. sausio 22 d. pareikštas ieškinys byloje Graikijos Respublika/Komisija

29

2016/C 111/36

Byla T-27/16: 2016 m. sausio 25 d. pareikštas ieškinys byloje Jungtinė Karalystė/Komisija

31

2016/C 111/37

Byla T-36/16: 2016 m. sausio 26 d. pareikštas ieškinys byloje Enercon/EUIPO – Gamesa Eólica (Žali atspalviai)

32

2016/C 111/38

Byla T-44/16: 2016 m. sausio 26 d. pareikštas ieškinys byloje Novartis/EUIPO – SK Chemicals (Pleistro vaizdas)

32

2016/C 111/39

Byla T-45/16: 2016 m. vasario 1 d. pareikštas ieškinys byloje Alfonso Egüed/ESINT – Jackson Family Farms (BYRON)

33

2016/C 111/40

Byla T-52/16: 2016 m. vasario 3 d. pareikštas ieškinys byloje Crédit Mutuel Arkéa/ECB

34

2016/C 111/41

Byla T-54/16: 2016 m. vasario 5 d. pareikštas ieškinys byloje Netguru/EUIPO (NETGURU)

34

2016/C 111/42

Byla T-56/16: 2016 m. vasario 10 d. pareikštas ieškinys byloje Oil Pension Fund Investment Company/Taryba

35

2016/C 111/43

Byla T-58/16: 2016 m. vasario 11 d. pareikštas ieškinys byloje Apax Partners/EUIPO – Apax Partners Midmarket (APAX)

36

2016/C 111/44

Byla T-59/16 P: 2016 m. vasario 13 d. Carlo De Nicola pateiktas apeliacinis skundas dėl 2015 m. gruodžio 18 d. Tarnautojų teismo sprendimo byloje F-9/14 De Nicola/EIB

37

2016/C 111/45

Byla T-60/16 P: 2016 m. vasario 13 d. Carlo De Nicola pateiktas apeliacinis skundas dėl 2015 m. gruodžio 18 d. Tarnautojų teismo sprendimo byloje F-55/13 De Nicola/EIB

37

2016/C 111/46

Byla T-61/16: 2016 m. vasario 12 d. pareikštas ieškinys byloje Coca-Cola/EUIPO – Mitico (Master)

38

2016/C 111/47

Byla T-64/16: 2016 m. vasario 15 d. pareikštas ieškinys byloje Wieromiejczyk/EUIPO (Tasty Puff)

39

2016/C 111/48

Byla T-67/16: 2016 m. vasario 15 d. pareikštas ieškinys byloje fleur ami/EUIPO – 8 Seasons Design (Lempos)

39

2016/C 111/49

Byla T-68/16: 2016 m. vasario 15 d. pareikštas ieškinys byloje Deichmann/EUIPO – Munich (kryžiaus vaizdas sportbačio šone)

40

2016/C 111/50

Byla T-70/16 P: 2016 m. vasario 17 d. Carlo De Nicola pateiktas apeliacinis skundas dėl 2015 m. gruodžio 18 d. Tarnautojų teismo sprendimo byloje F-104/13 De Nicola/EIB

41

2016/C 111/51

Byla T-357/14: 2016 m. vasario 3 d. Bendrojo Teismo nutartis byloje Experience Hendrix/VRDT – JH Licence (Jimi Hendrix)

42

 

Tarnautojų teismas

2016/C 111/52

Byla F-58/14: 2016 m. vasario 17 d. Tarnautojų teismo (antroji kolegija) sprendimas byloje DE/EMA (Viešoji tarnyba — Laikinasis tarnautojas — Terminuotos sutarties nepratęsimas — KTĮS 8 straipsnio pirma pastraipa — Tarnautojo vykdomų pareigų pobūdžio pakeitimas iš esmės — Karjeros pertrauka — Terminuotos sutarties perkvalifikavimas į neterminuotą sutartį — Netaikymas)

43

2016/C 111/53

Byla F-140/15: 2015 m. lapkričio 13 d. pareikštas ieškinys byloje ZZ ir kt./Komisija

43

2016/C 111/54

Byla F-145/15: 2015 m. lapkričio 26 d. pareikštas ieškinys byloje ZZ/EIB

44

2016/C 111/55

Byla F-153/15: 2015 m. gruodžio 28 d. pareikštas ieškinys byloje ZZ ir kt./EIVT

44

2016/C 111/56

Byla F-1/16: 2016 m. sausio 6 d. pareikštas ieškinys byloje ZZ/Parlamentas

45

2016/C 111/57

Byla F-125/13: 2016 m. vasario 18 d. Tarnautojų teismo nutartis byloje Sesma Merino/VRDT

45


LT

 

Top