Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 62014FN0036

    Processo F-36/14: Recurso interposto em 18 de abril de 2014 — ZZ/Comissão

    JO C 292 de 1.9.2014, p. 60–60 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    1.9.2014   

    PT

    Jornal Oficial da União Europeia

    C 292/60


    Recurso interposto em 18 de abril de 2014 — ZZ/Comissão

    (Processo F-36/14)

    2014/C 292/77

    Língua do processo: francês

    Partes

    Recorrente: ZZ (representantes: C. Bernard-Glanz e A. Blot, advogados)

    Recorrida: Comissão Europeia

    Objeto e descrição do litígio

    Anulação das decisões da Comissão que indeferiram, por um lado, o pedido de prolongamento do serviço do recorrente e, por outro, que confirmaram a aposentação obrigatória deste último em 1 de junho de 2014.

    Pedidos do recorrente

    Anulação da decisão adotada pela AIPN, em 28 de março de 2014, tomada em conjunto com a decisão do Diretor-Geral da DG ENTR, de 7 de abril de 2014, que indeferiu o pedido de prolongamento do serviço do recorrente e, por conseguinte, que confirmou a aposentação obrigatória deste último em 1 de junho de 2014;

    reparação dos danos que resultaram ou podem resultar das decisões impugnadas;

    condenação da Comissão Europeia nas despesas.


    Top